这段话出自明代沈明臣《西湖采莼曲二首》
十八郎君二八娘，采莼相见手生香。
妾未嫁人郎未娶，倩谁和作两鸳鸯。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 05:42:09原文展示:
西湖采莼曲二首
作者: 沈明臣〔明代〕
十八郎君二八娘，
采莼相见手生香。
妾未嫁人郎未娶，
倩谁和作两鸳鸯。
白话文翻译：
十八岁的郎君和二八的娘子，
在采莼时相见，双手散发着香气。
我还未出嫁，他也未娶，
请问谁来和我一起做成一对鸳鸯？
注释:
- 十八郎君：指年纪约十八岁的年轻男子。
- 二八娘：指年纪约二十岁的女子，旧时称二八为青春年华。
- 采莼：采摘水生植物莼菜，莼菜是江南地区的特产，常被用来形容清新、自然的生活。
- 妾：古代对女性的自称，含有谦卑之意。
- 倩：请求、请的意思。
典故解析：
在古代，鸳鸯是爱情的象征，常用来比喻一对恋人或夫妻。诗中提到的“鸳鸯”，反映了男女间的纯真情感，以及对爱情的向往。
诗词背景:
作者介绍：沈明臣，明代诗人，以其清新雅致的诗风著称。生活在西湖附近，对自然景色及人情世故有深刻的洞察和感悟。
创作背景：这首诗写于西湖边，正值采莼的季节，诗人借助自然景色，表达了年轻人的纯真爱情和渴望。
诗歌鉴赏：
这首诗通过对自然景色的描绘和对男女情感的抒发，展现了青春的活力与美好。开头以“十八郎君二八娘”引入，立即营造出一种青春的氛围，郎君和娘子在采莼中相遇，象征着自然与爱情的交融。在这一刻，二人彼此吸引，手中采摘的莼菜散发的香气恰似他们之间情感的流动。
然而，随着诗句的深入，情感的单纯与现实的无奈交织在一起。“妾未嫁人郎未娶”，在这一句中，诗人表达出一种对未来的迷茫与期待，虽然他们的年纪尚轻，然而却面临着社会的约束与个人的选择。最后一句“倩谁和作两鸳鸯”，更是将整个诗的情感推向高潮，渴望能够找到志同道合的人，共同享受爱情的美好。
整首诗情感细腻，意象鲜明，既有对当下美好时光的珍惜，又有对未来爱情的憧憬，展现了年轻一代对爱情的渴望与追求。
诗词解析:
逐句解析：
- “十八郎君二八娘”：描绘出一对年轻男女的形象，轻快的语气和鲜明的年龄特征，吸引读者的注意。
- “采莼相见手生香”：通过采摘莼菜的行为，暗示了女性的温婉和自然之美，同时“手生香”也隐喻着爱情的芬芳。
- “妾未嫁人郎未娶”：这句反映出一种对现实状况的无奈，年轻人虽然相爱，但仍未能走到一起。
- “倩谁和作两鸳鸯”：表达了对爱情的渴望，想要找到一个人共同构建美好的未来。
修辞手法：
- 比喻：将爱情比喻为鸳鸯，展现出对爱情的向往。
- 对仗：诗中对称的结构增强了节奏感，提升了诗的韵味。
主题思想：整首诗通过自然与人情的交融，展现了年轻一代对爱情的渴望和对未来的思考，充满了青春气息和对美好情感的追求。
意象分析:
意象词汇：
- 莼：象征着清新和自然，代表对生活的热爱与向往。
- 鸳鸯：象征爱情与伴侣关系，反映出诗人对理想爱情的追求。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“十八郎君”指的是：
- A. 年轻女子
- B. 年轻男子
- C. 老年人
- D. 小孩子
-
“倩谁和作两鸳鸯”表达了什么情感？
- A. 对友谊的期待
- B. 对爱情的渴望
- C. 对自由的向往
- D. 对家庭的憧憬
答案：
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《西湖春晓》：同样描绘西湖风光的诗作，表现了人与自然的和谐。
- 《钗头凤·世情薄》：描写爱情悲剧的词作，与本诗形成对比，探讨爱情的复杂性。
诗词对比：
- 《静夜思》：李白的作品，体现了对故乡的思念，情感基调不同，但同样蕴含浓厚的情感。
- 《相见欢》：李煜的词作，表现了对爱情的追忆，与《西湖采莼曲》的青春气息形成鲜明对比。
参考资料:
推荐书目：
- 《明代诗词选》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《西湖文化的艺术表现》
展开阅读全文 ∨