这段话出自唐代沈佺期《古镜》
凿井遘古坟，古坟衬沦没。
谁家青铜镜，送此长波月。
长河何冥冥，千岁光不彻。
玉匣历穷泉，金龙潜幽窟。
鞶组已销散，锦衣亦亏阙。
莓苔翳清池，虾蟆蚀明月。
埋落今如此，照心未尝歇。
愿垂拂拭恩，为君鉴玄发。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-07 20:11:43原文展示:
凿井遘古坟，古坟衬沦没。
谁家青铜镜，送此长波月。
长河何冥冥，千岁光不彻。
玉匣历穷泉，金龙潜幽窟。
鞶组已销散，锦衣亦亏阙。
莓苔翳清池，虾蟆蚀明月。
埋落今如此，照心未尝歇。
愿垂拂拭恩，为君鉴玄发。
白话文翻译：
这首诗描绘了古井和古坟的景象，古坟在水面上隐没。谁家的青铜镜子，映照出这长河与月光的波动。长河暗淡无光，千年的光辉无法照彻。玉匣深藏于泉水之中，金龙潜伏在幽暗的洞窟里。鞶组（饰带）已经零散，锦衣也失去了光彩。苔藓覆盖着清澈的池水，蛤蟆在蚀刻着明亮的月影。如今一切都已埋没，唯有心中的光芒从未停止。希望能为你抚平烦恼，借此镜子照见你黑色的秀发。
注释:
- 凿井：挖掘水井。
- 古坟：古老的坟墓。
- 青铜镜：一种古代的镜子，通常由青铜制成。
- 长河：指滚滚流动的河流，常用作时间的象征。
- 冥冥：形容昏暗不明的状态。
- 玉匣：用玉石制成的匣子，象征珍贵。
- 金龙：古代神话中的龙，象征神秘与力量。
- 鞶组：古代的饰带，象征华美的服饰。
- 莓苔：苔藓，生长在湿润环境中。
- 照心未尝歇：指心中的情感与思念从未停息。
诗词背景:
作者介绍:
沈佺期（约720年－约785年），字子云，号阮亭，晚号云溪，唐代诗人，著有《沈氏诗集》。他的诗风清新典雅，擅长描写自然景物和抒发个人情感。
创作背景:
《古镜》创作于唐代，正值盛世。社会相对安定，诗人常以古物为媒介，抒发对历史、时间流逝的感慨。
诗歌鉴赏：
《古镜》是一首通过古物引发对时间、历史以及个人情感的深刻思考的诗作。诗中通过描绘古井、古坟、青铜镜等意象，呈现出一种苍凉而又悠远的氛围。诗人从古代的遗物出发，反思历史的变迁和个人的存在。在“长河何冥冥，千岁光不彻”一句中，诗人表达了对时间流逝的无奈，暗示了即使是千年的光辉也难以照亮一切。接着，诗人通过“玉匣历穷泉，金龙潜幽窟”的描绘，展现了历史的深邃与神秘。在最后，诗人寄希望于自己的情感能够如镜子般照亮他人的内心，表现了对友人的关怀与情谊。整首诗不仅反映了对古物的敬畏与思考，也展现了诗人深邃的内心世界。
诗词解析:
逐句解析:
- 凿井遘古坟：挖井时偶然发现古坟，暗示历史的沉积。
- 古坟衬沦没：古坟隐没在水面上，象征着历史的遗忘。
- 谁家青铜镜：引出青铜镜，象征着过往的回忆。
- 送此长波月：镜子映照出水波与月光，反映出时间的流逝。
- 长河何冥冥：长河暗淡无光，象征着时间的无情。
- 千岁光不彻：即使是千年的光辉也无法穿透。
- 玉匣历穷泉：玉匣深藏，象征珍贵而难得的历史记忆。
- 金龙潜幽窟：金龙的隐秘象征着深藏的历史与文化。
- 鞶组已销散：华丽的饰带已失去光彩，象征着繁华的消逝。
- 锦衣亦亏阙：锦衣残缺，反映出人们对往昔的怀念。
- 莓苔翳清池：苔藓覆盖的池水，暗示着自然的再生与人事的无常。
- 虾蟆蚀明月：蛤蟆在水中跳跃，映射出对明月的渴望。
- 埋落今如此：如今的状态令人感慨，过去的辉煌已然埋没。
- 照心未尝歇：尽管一切已变，心中的情感始终未减。
- 愿垂拂拭恩：希望能够为朋友分忧。
- 为君鉴玄发：借镜子照见对方的黑发，象征着情感的寄托。
修辞手法:
- 比喻：将古镜比作情感的寄托。
- 拟人：苔藓和蛤蟆被赋予了生命，反映了自然的变化。
- 对仗：如“玉匣历穷泉，金龙潜幽窟”，增强了诗的韵律感。
主题思想:
整首诗通过古物引发对时间、历史的思考，表达了对逝去时光的惋惜以及对友情的珍视。
意象分析:
意象词汇:
- 古坟：历史的象征，承载了往昔的记忆。
- 青铜镜：古代的智慧与记忆。
- 长河：时间的流动与无情。
- 玉匣、金龙：珍贵而神秘的文化象征。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“青铜镜”象征着什么？
- A. 过去的辉煌
- B. 未来的希望
- C. 友情的承诺
- D. 自然的魅力
-
“长河何冥冥，千岁光不彻”表达了诗人怎样的情感？
- A. 对时间的无奈
- B. 对历史的追忆
- C. 对人生的感慨
- D. 对爱情的渴望
答案：
- A
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王维的《竹里馆》
- 李白的《夜泊牛津》
诗词对比:
- 《古镜》与《夜泊牛津》：两首诗都通过自然景物反映个人情感，但《古镜》更侧重于历史与时间的感慨，而《夜泊牛津》则表现了对孤独与思乡的情绪。
参考资料:
- 《唐代诗人研究》
- 《古诗词鉴赏指南》