这段话出自宋代黄庚《一春》
新绿园林雨过时，黄鹂无语恨春归。
杨花怕逐东风去，搭住阑干不肯飞。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 05:30:25原文展示:
新绿园林雨过时，
黄鹂无语恨春归。
杨花怕逐东风去，
搭住阑干不肯飞。
白话文翻译：
在春雨过后，园林里新绿的景象令人心旷神怡；可那黄鹂鸟却默默无语，心中惋惜春天的离去。杨花害怕被东风吹走，停在栏杆上不肯飞离。
注释:
字词注释：
- 新绿：指春天新生的绿色植物。
- 园林：指花园和树林。
- 雨过时：指春雨过后，万物复苏的时节。
- 黄鹂：一种小鸟，春天常见，歌声悦耳。
- 无语：指黄鹂鸟因春天的离去而失去歌唱的心情。
- 恨春归：感到对春天离去的惋惜。
- 杨花：杨树的花，轻盈飘扬。
- 怕逐东风去：害怕被东风吹走。
- 搭住阑干：停在栏杆上。
- 不肯飞：不愿意离开。
典故解析：
此诗没有特别的典故，但通过黄鹂和杨花的意象，反映出春天的短暂和对春的怀念，表达了一种惜春的情感。
诗词背景:
作者介绍：
黄庚（生卒年不详），南宋诗人，字德明，号宗韵，擅长诗词，作品多表现自然景色和个人情感。其风格清新典雅，常以细腻的笔触描绘春夏秋冬的变化。
创作背景：
此诗创作于春季，春天的短暂和美丽常令人感到惋惜。黄庚在其中表达了对春天的留恋与感伤，反映了他对自然的细腻观察和内心情感的真实流露。
诗歌鉴赏：
《一春》首句以“新绿园林雨过时”开篇，描绘了春雨过后，园林中生机盎然的景象，给人以清新和愉悦的感受。接下来的“黄鹂无语恨春归”则转向黄鹂鸟的情感，鸟儿的沉默似乎传达了一种对春天的惋惜与无奈。第三句“杨花怕逐东风去”则借用杨花的惧怕，象征着春天的短暂和无常。最后一句“搭住阑干不肯飞”更是强化了这种无奈的情感，杨花虽轻盈，却不愿随风而去，反映出一种对美好时光的留恋。
整首诗用词简练而富有韵味，通过细腻的描写与生动的意象，将春天的美丽与短暂、欢愉与哀伤交织在一起，形成了一幅春天的画面，令人深思。诗中不仅表达了对春天的珍惜，更蕴含着对岁月流逝的感慨，读者在欣赏自然之美的同时，也不禁思索生命的无常与珍贵。
诗词解析：
逐句解析：
- 新绿园林雨过时：描绘春雨过后，园林中一片新绿的景象，生机勃勃。
- 黄鹂无语恨春归：黄鹂鸟因春天的离去而沉默，表达了对春天去逝的怨恨和不舍。
- 杨花怕逐东风去：杨花在春风中飘荡，表现出对春天的依恋和对即将到来的离别的恐惧。
- 搭住阑干不肯飞：杨花停留在栏杆上，不愿意随风而去，暗示着对美好时光的不舍。
修辞手法：
- 比喻：将黄鹂鸟和杨花比作对春天的情感寄托。
- 拟人：黄鹂鸟“无语”，杨花“怕逐”，赋予自然界以人类情感。
- 对仗：诗句结构工整，增强了诗的韵律感。
主题思想：
全诗的中心思想在于对春天的留恋与惋惜，通过对自然景象的细腻描绘，表达出作者对时光流逝的感慨，反映了人们对美好事物的珍惜与向往。
意象分析：
意象词汇：
- 新绿：象征着生命与希望，代表春天的到来。
- 黄鹂：象征着春天的声音与活力，寄托了对春天的向往。
- 杨花：象征着轻盈与无常，反映出春天的短暂与易逝。
- 阑干：象征着人们对过往美好时光的留恋。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“新绿园林雨过时”描绘的是哪个季节的景象？
A. 夏季
B. 春季
C. 秋季
D. 冬季 -
在诗中，黄鹂鸟的情感表现为：
A. 高兴
B. 悲伤
C. 无聊
D. 愤怒 -
“杨花怕逐东风去”中的“逐”字意思是：
A. 追逐
B. 被追
C. 脱离
D. 追赶
答案：
- B
- B
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照《如梦令》
- 杜甫《春望》
诗词对比：
- 杜甫的《春望》与黄庚的《一春》都表达了对春天的感慨，但前者侧重于国事与个人命运的交织，后者则更关注于自然之美与情感的流露。两首诗在意象与情感上互为映衬，呈现出不同的视角和情感深度。
参考资料：
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏辞典》
- 各类古典诗词分析与评论书籍。