这段话出自宋代钱忠《赠仙翁三首 其三》
吴江高隐仙乡客，衰鬓长髯白发乾。
满目生涯千顷浪，全家衣食一纶竿。
长桥水隐秋风软，极浦烟浮夜钓寒。
因笑区区名利者，是非荣辱苦相干。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 22:43:52原文展示:
吴江高隐仙乡客，衰鬓长髯白发乾。
满目生涯千顷浪，全家衣食一纶竿。
长桥水隐秋风软，极浦烟浮夜钓寒。
因笑区区名利者，是非荣辱苦相干。
白话文翻译：
吴江的高隐者，居住在如仙境般的乡村，白发苍苍，长长的胡须显得格外衰老。
眼前满是千顷波涛，生活安逸，家庭的衣食只靠一根钓竿。
长桥在水面上隐约可见，秋风轻柔，夜晚在河边钓鱼，感觉到寒意。
他嘲笑那些追逐名利的人，认为是非和荣辱与他无关。
注释:
- 吴江：古地名，今属江苏省，因其水乡风光而著称。
- 高隐：指隐士，隐居于世外桃源，追求自由的生活。
- 衰鬓：形容头发稀疏、衰老。
- 纶竿：指钓鱼用的竹竿，象征着一种简朴的生活方式。
- 极浦：远处的水边，指遥远的河岸。
- 区区：微不足道，形容名利的渺小。
典故解析:
本诗没有特别显著的典故，但提到的“高隐”与“名利者”形成鲜明对比，反映了道家隐逸思想的影响，强调超脱世俗的生活态度。
诗词背景:
作者介绍：钱忠，宋代诗人，生活在南宋时期，作品多反映隐逸生活与自然风光，个性洒脱、追求自由。
创作背景：此诗创作于社会动荡及个人生活困扰的背景下，诗人选择隐居生活，以逃避名利纷争。
诗歌鉴赏：
《赠仙翁三首》其三，以其清新自然的意象，展现了诗人对隐士生活的向往与追求。开篇即描绘了吴江的高隐者，这位老者虽衰老，却在仙乡中享受着悠然自得的生活。诗中展现了他对生活的淡然态度：面对千顷波涛，他并不感到焦虑，而是以钓竿为生，享受着简单而宁静的生活。
长桥、秋风、夜钓，这些意象交相辉映，描绘出一种恬静的自然景象，仿佛将读者带入诗人理想中的隐逸世界。最后，诗人以嘲笑名利者的姿态，表达了对世俗荣辱的鄙视，彰显出一种超脱的哲学观。通过这个隐士的形象，钱忠传达了对自由生活的向往，以及对名利的反思和否定，具有深刻的思想内涵。
诗词解析:
逐句解析：
- “吴江高隐仙乡客”：描绘隐士的身份和背景，吴江的宁静与高隐者的理想生活形成对比。
- “衰鬓长髯白发乾”：强调隐士的年迈，反映时间的流逝与对生活的淡然。
- “满目生涯千顷浪”：暗示隐士的生活充满波澜，但他却选择接受这种生活。
- “全家衣食一纶竿”：表现隐士的简朴与自给自足，钓竿象征着与自然的和谐相处。
- “长桥水隐秋风软”：描绘自然美景，营造一种宁静的氛围。
- “极浦烟浮夜钓寒”：营造出清冷的夜钓场景，隐含着一种孤独却安宁的心境。
- “因笑区区名利者”：表达对世俗名利的嘲讽与轻蔑。
- “是非荣辱苦相干”：强调对外界纷扰的无所谓，表现出一种超然的态度。
修辞手法：
- 比喻：将“吴江”比作仙乡，象征理想化的隐逸生活。
- 对仗：如“长桥水隐”与“极浦烟浮”，增强了诗的韵律感。
主题思想：
整首诗通过描绘隐士的生活，表达了对名利的鄙视与对自由、宁静生活的向往，反映了作者对人生价值的深思。
意象分析:
- 高隐者：象征对世俗生活的超脱与追求。
- 钓竿：代表简朴的生存方式与与自然的和谐。
- 秋风、夜钓：营造出宁静、孤独的氛围，反映内心的安宁。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“高隐”指的是：
- A. 商人
- B. 隐士
- C. 文人
- D. 官员
-
诗人对名利者的态度是：
- A. 崇拜
- B. 轻视
- C. 同情
- D. 不在乎
-
“全家衣食一纶竿”中的“纶竿”指的是什么？
- A. 渔网
- B. 钓竿
- C. 渔船
- D. 竹筏
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 王维《终南山》：同样表达隐逸的生活与自然的和谐。
- 李白《月下独酌》：反映个人情感与自然的结合。
诗词对比：
- 钱忠与王维的作品都展现了隐逸生活的美好，但王维的作品更侧重于山水的描写，而钱忠则强调生活的简单与心灵的超脱。
参考资料：
- 《宋元诗词选》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《诗词的世界：形式与内容的和谐》