这段话出自明代卢祥《巡边》
按节巡南国，舟车昼夜行。
烧痕沿路断，水势到湖平。
景物新吟兴，琴书薄宦情。
怀中经术拙，何以济苍生。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 19:52:30原文展示
巡边
作者: 卢祥 〔明代〕
按节巡南国，舟车昼夜行。
烧痕沿路断，水势到湖平。
景物新吟兴，琴书薄宦情。
怀中经术拙，何以济苍生。
白话文翻译
这首诗描绘了作者在南方巡边的情景。作者在昼夜不停地乘舟行驶，沿途看见烧痕象征着战争的痕迹，水流悠然地流向平静的湖面。眼前的景物引发了新的吟咏的兴致，但琴书却淡薄了宦海的情感。作者感到自己所学的经术微薄，不知道如何才能帮助苍生。
注释
- 按节：按规定的节奏或步骤。
- 南国：指南方的国家或地方。
- 烧痕：指战争或火灾留下的痕迹。
- 水势：水流的走向和形势。
- 湖平：湖面平静，象征安宁。
- 琴书：指文人所喜爱的琴声和书籍，寓意文人的生活。
- 薄宦情：指在官场中的感情淡薄。
- 经术：指儒家经典和学问。
- 济苍生：帮助广大人民。
诗词背景
作者介绍
卢祥，明代诗人，生平资料较少，但其诗作常常反映出对社会的关注和对人生的思考，具有较强的现实主义精神。
创作背景
此诗创作于南方巡边期间，作者可能在经历了战争的破坏后，思考国家与个人的责任，以及文人的使命感。
诗歌鉴赏
《巡边》是一首充满思考与感慨的诗。诗人通过巡边的经历，展现了南方的自然风光与人文氛围。诗的开头两句描绘了舟车劳顿的旅程，显示出巡边的艰辛和紧迫感。而“烧痕沿路断，水势到湖平”则通过对比表现了战争后的创伤与宁静的湖面之间的强烈对比，使人感受到战争的残酷与和平的珍贵。
接下来的“景物新吟兴，琴书薄宦情”中，诗人抒发了对自然美的欣赏与对官场生活的失落感，表现了其内心的矛盾与挣扎。最后一联“怀中经术拙，何以济苍生”则是对自身能力的反思与无奈，体现出诗人对社会责任的深切关怀。
整首诗在形式上简洁明了，情感上层次分明，既有对自然的描写，又有对社会现状的思考，体现了作者的文人情怀与对国家、人民的责任感。
诗词解析
逐句解析
- 按节巡南国：按规定的节奏在南方巡逻，表明作者的职责与背景。
- 舟车昼夜行：日夜不停的舟车行程，表现出巡边的艰辛。
- 烧痕沿路断：沿途的烧痕表明曾经的战火，暗示战争的破坏。
- 水势到湖平：水流最终归于平静的湖面，象征着希望与安宁。
- 景物新吟兴：新的景物激发了诗人的吟咏灵感。
- 琴书薄宦情：琴书的美好与官场的冷漠形成对照，显示出诗人对官场的失望。
- 怀中经术拙：心中虽有经典，但能力不足，感到无力。
- 何以济苍生：内心的挣扎与无奈，渴望能帮助人民却又感到无能为力。
修辞手法
- 对比：如“烧痕”与“湖平”的对比，突显战争的残酷与和平的珍贵。
- 象征：湖面象征着平静与安宁，烧痕则象征着战乱与痛苦。
- 反问：结尾通过反问显示诗人对自身能力的质疑与无奈。
主题思想
全诗围绕着巡边的经历，探讨了战争与和平的对立，文人的责任与能力的矛盾，表达了对社会的关心和对自身无力的感慨。
意象分析
意象词汇
- 烧痕：战争的痕迹，象征破坏与痛苦。
- 湖平：宁静与和平的象征。
- 琴书：文人生活的象征，代表文化与情感。
互动学习
诗词测试
-
诗中“烧痕”象征什么？ A. 和平
B. 战争
C. 自然
D. 学术 -
诗中“水势到湖平”表达了什么情感？ A. 焦虑
B. 安宁
C. 绝望
D. 快乐 -
作者在诗中对自身的能力感到怎样？ A. 自信
B. 无力
C. 骄傲
D. 迷茫
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《登高》王之涣
- 《静夜思》李白
- 《黄鹤楼》崔颢
诗词对比
与王之涣的《登高》相比，卢祥的《巡边》更注重对现实社会的反思，而王之涣则通过自然景观表达个人情感。两者都展示了诗人对社会与人生的深刻思考，然而主题与情感表达各有侧重。
参考资料
- 《明代诗人研究》
- 《古诗词鉴赏入门》
- 《中国古代诗词选》
以上内容希望能帮助您更好地理解《巡边》这首诗的内涵与艺术魅力。