这段话出自宋代姜特立《林和叔山园九咏·娱老》
老来何事可娱嬉，堂枕崔嵬瞰绿漪。
自有山光并水色，不须花貌与蛾眉。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 00:32:18原文展示
林和叔山园九咏·娱老
作者: 姜特立 〔宋代〕
老来何事可娱嬉，
堂枕崔嵬瞰绿漪。
自有山光并水色，
不须花貌与蛾眉。
白话文翻译
老了之后还有什么事情可以让我娱乐和欢愉呢？
我在高高的堂前卧床上俯瞰着那碧绿的水波。
大自然的山光水色本身就足够美丽，
不需要那些花朵的容颜和蝴蝶的眉目。
注释
- 娱嬉：娱乐、嬉戏。
- 堂枕崔嵬：高高的堂前床头，目光所及。
- 绿漪：水面上的波光，泛着绿色的涟漪。
- 山光：山的光影。
- 水色：水的色彩。
- 花貌：花的容貌。
- 蛾眉：比喻女子的眉毛，形容美丽。
典故解析
诗中没有明显的典故，但反映了宋代文人对自然的热爱及对老年生活的思考，强调自然美的内在价值。
诗词背景
作者介绍
姜特立，字子华，号白云，宋代诗人，以其清新自然的诗风和对山水的热爱而著称。其作品多关注自然与人生，融情于景，常表达对生命与艺术的感悟。
创作背景
这首诗作于诗人晚年，反映了他对老年生活的思考及对自然的热爱。在这个阶段，诗人更加倾向于寻找内心的平静与自然的和谐，抒发对生活的感悟。
诗歌鉴赏
这首诗通过简洁的语言与深刻的意象，表达了诗人对老年生活的淡然与欣然。开篇提出“老来何事可娱嬉”，以反问的形式引出对老年生活的思考，既显得无奈，又流露出一种自得。接着，诗人描绘自己在高堂之上，俯瞰波光粼粼的水面，展现出一种身处自然之中的愉悦感。这种愉悦并不依赖于繁华的花貌和美丽的女子，而是源于大自然本身的山水之美，显示出诗人对自然的深刻理解和热爱。
整首诗在意境上清新脱俗，展现了诗人对自然的向往和对生活的豁达态度。诗中的“山光”和“水色”象征着自然的永恒与美好，而“花貌与蛾眉”的对比则突出了一种对外表美的超然，强调内在的宁静与和谐。这首诗不仅是一种对老年生活的自我审视，也是一种生命哲学的思考，传达了诗人对自然与生命的独特理解。
诗词解析
-
逐句解析
- 老来何事可娱嬉：老年人所能寻求的娱乐与快乐何在？引出思考。
- 堂枕崔嵬瞰绿漪：描述高堂卧床的情景，表达一种闲适与享受。
- 自有山光并水色：自然的美景已经足够，强调自然的内在价值。
- 不须花貌与蛾眉：无需依赖外在的美丽，表现一种对自然的喜爱与欣赏。
-
修辞手法
- 比喻：将自然的美比作内心的愉悦。
- 对仗：如“山光并水色”，形成和谐的音韵美。
-
主题思想
诗歌的核心思想是对老年生活的沉淀与反思，强调自然的美远胜于外在的华丽，传达出一种内心的宁静与满足。
意象分析
- 山光：象征自然的永恒与智慧。
- 水色：象征生命的流动与变化。
- 花貌与蛾眉：象征青春的美丽与短暂。
互动学习
诗词测试
-
诗人使用的修辞手法有哪些？
A. 拟人
B. 比喻
C. 对仗
D. 以上皆是 -
诗中“老来何事可娱嬉”的含义是什么？
A. 老年人无事可做
B. 反思老年生活
C. 对年轻人的羡慕
D. 对自然的憧憬 -
诗中提到的“山光”与“水色”是用来表达什么？
A. 诗人的孤独
B. 自然的美好
C. 生活的烦恼
D. 对爱情的渴望
答案
- D
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 王维《山居秋暝》：同样描写自然与内心的和谐。
- 李白《静夜思》：反映诗人对生活的深刻思考。
诗词对比
- 李白与姜特立的自然观：李白的豪放与姜特立的淡然形成鲜明对比，李白更关注瞬间的激情，而姜特立则倾向于内心的平和与自然的交融。
参考资料
- 《宋诗鉴赏辞典》
- 《中国古典诗词精华》
- 《古代诗歌与自然观》