翩翩曾是仙人骥，两两尚仪君子形。是什么意思

出珥银貂侍太清，回看双鹤舞中庭。

翩翩曾是仙人骥，两两尚仪君子形。

静夜欲还缑岭月，终朝思啑太湖萍。

莫将树上鸡相并，会待归飞向杳冥。

原文展示:

出珥银貂侍太清，
回看双鹤舞中庭。
翩翩曾是仙人骥，
两两尚仪君子形。
静夜欲还缑岭月，
终朝思啑太湖萍。
莫将树上鸡相并，
会待归飞向杳冥。

白话文翻译：

这首诗描绘了一个清幽的场景：诗人在清晨时分，耳旁有侍者佩戴的银貂耳饰，目光回望，看到两只鹤在庭院中翩翩起舞。那优雅的舞姿仿佛是神仙骑上的骏马，显得格外高贵。夜晚静谧，月色要归向缑岭，而整天的思绪则飘荡在太湖的浮萍上。不要把树上的鸡相提并论，真正的归宿是在无边的天际飞翔。

注释:

• 出珥：佩戴耳饰，指佩戴银貂耳环的侍从。
• 太清：道教的一个境界，象征着清静无为的理想状态。
• 双鹤：双双飞舞的仙鹤，象征高洁和长寿。
• 翩翩：形容舞姿轻盈、优美。
• 君子：品德高尚的人，常用来比喻德行的人。
• 缑岭：一个地名，指的是山脉，象征归隐。
• 啑：意为“啃食”，此处形容思念的状态。
• 杳冥：指遥远的地方，象征归隐的理想。

诗词背景:

作者介绍:

梅尧臣（1002年-1060年），字子云，号青溪，宋代著名诗人。他的诗风清新、自然，尤其擅长描写山水和咏物，具有浓厚的现实主义色彩。梅尧臣在仕途上也有所成就，任职于朝廷，经历了复杂的政治环境。

创作背景:

《史供奉群鹤》创作于梅尧臣晚年时期，正值他在官场的沉浮与对自然的向往交织之时。诗中表现了他对自然的热爱和对高洁理想的追求，反映出他内心深处对归隐生活的向往。

诗歌鉴赏：

这首诗通过优雅的意象描绘了诗人对自然与理想生活的向往。开篇“出珥银貂侍太清”点明了诗人所处的环境，耳边的侍从装扮奢华，暗示着诗人与世俗生活的隔绝。接着“回看双鹤舞中庭”描绘了庭中双鹤翩翩起舞的美丽景象，这不仅仅是对自然的赞美，也象征着高洁的品德和追求的理想。

“翩翩曾是仙人骥”一句，将鹤比作神仙的骏马，体现了诗人对理想人格的崇高追求，而“静夜欲还缑岭月”则将夜晚的宁静与归隐的理想结合，表达诗人渴望逃离喧嚣、归向自然的愿望。

最后两句“莫将树上鸡相并，会待归飞向杳冥”则是对世俗的拒绝，树上的鸡象征着庸俗低贱的生活，而归飞向杳冥则是对理想生活的憧憬，表明了诗人对道德理想的追求与向往。

诗词解析:

逐句解析:

1. 出珥银貂侍太清：点明环境，侍从的装饰与太清的境界形成对比。
2. 回看双鹤舞中庭：回头看见双鹤，体现出对美好生活的向往。
3. 翩翩曾是仙人骥：鹤的舞姿像神仙的骏马，表现出超脱的理想。
4. 两两尚仪君子形：鹤的舞姿优雅，象征着君子高洁的形象。
5. 静夜欲还缑岭月：夜晚的宁静与思归的愿望，表现对自然的向往。
6. 终朝思啑太湖萍：整日思念，浮萍随波而动，象征漂泊的心情。
7. 莫将树上鸡相并：拒绝世俗生活的低贱，强调理想的高洁。
8. 会待归飞向杳冥：归向理想的生活，渴望无拘无束的自由。

修辞手法:

• 比喻：“翩翩曾是仙人骥”，将鹤比作神仙的骏马，突显高雅与超脱。
• 对仗：整首诗的对仗工整，增强了韵律感和美感。
• 排比：通过并列的句式增强了表达的力度。

主题思想:

整首诗表达了梅尧臣对高洁理想的追求，渴望归隐于自然，远离世俗的纷扰，体现了他对生活的深刻思考与对理想人格的向往。

意象分析:

意象词汇:

• 银貂：象征富贵与奢华，暗示诗人所处的世俗环境。
• 双鹤：象征高洁、长寿及理想，暗示对美好生活的向往。
• 缑岭：象征归隐的理想，反映诗人的内心追求。
• 太湖萍：象征漂泊与无定，表现诗人对生活的思索。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“银貂”象征什么？ A. 富贵
   B. 贫穷
   C. 平凡
   D. 迷惘

2. “双鹤舞中庭”描绘了什么样的场景？ A. 喧闹的市集
   B. 宁静的庭院
   C. 繁忙的街道
   D. 荒凉的野外

3. 诗人最后一句中提到的“杳冥”是什么意思？ A. 盛开的花
   B. 远方的天空
   C. 黑暗的深渊
   D. 迷茫的境地

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白的《望庐山瀑布》
• 王维的《山居秋暝》

诗词对比:

梅尧臣的《史供奉群鹤》与王维的《山居秋暝》都表达了对自然的赞美与对理想生活的向往，但梅尧臣更多地展现了对世俗生活的拒绝，而王维则强调了自然的宁静与和谐，反映了两位诗人在情感基调和表现手法上的差异。

参考资料:

• 《宋诗选》
• 《梅尧臣集》
• 《中国古代诗词赏析》