这段话出自明代毛绍龄《闻鹧鸪》
落霞片片夕阳天，寂寂孤城草树连。
倦客未归秋又尽，鹧鸪啼破隔江烟。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 03:36:17原文展示:
落霞片片夕阳天，
寂寂孤城草树连。
倦客未归秋又尽，
鹧鸪啼破隔江烟。
白话文翻译：
落日余晖洒在天空，孤城静谧与草木相连。疲惫的旅客尚未归来，秋天又悄然过去，鹧鸪的啼鸣穿透了江边的烟雾。
注释:
- 落霞：夕阳西下时的彩霞，通常象征着美好而短暂的时光。
- 片片：形容霞光的零散与柔和。
- 寂寂：形容环境的静谧。
- 孤城：指孤立的城市，常用来表达孤独和凄凉的情感。
- 倦客：疲惫的旅人。
- 啼破：啼鸣打破了宁静。
- 隔江烟：指江面上的烟雾，增加了诗的朦胧感和距离感。
典故解析:
这首诗虽然没有直接的历史典故，但通过环境描绘和情感表达，反映了诗人对孤独、思乡与时间流逝的深刻感悟。
诗词背景:
作者介绍：毛绍龄为明代诗人，擅长写诗，风格多样，常以自然景物抒发内心情感。
创作背景：此诗或许是在某个秋日傍晚，诗人身处孤城，感受到时间流逝和思乡之情的交织，因而写下了这首诗。
诗歌鉴赏：
《闻鹧鸪》是一首充满秋天意象的诗作。诗中的落霞和孤城，营造出一种宁静而凄凉的氛围。落霞的描写，不仅让人感受到秋天的美丽，更暗示着事物的短暂与无常。诗人将自己比作倦客，隐喻着对生活的疲惫和对归属的渴望。孤城的寂静与草木的相连，突显了诗人内心的孤独感。
而“鹧鸪啼破隔江烟”一句，则是全诗的高潮，鹧鸪的啼鸣在这寂静的环境中显得格外清晰，它不仅打破了宁静，也象征着诗人心中难以言说的思乡之情。整首诗通过自然景物的描绘，表达了诗人对时间流逝、孤独感和归属感的思考，令人感同身受。
诗词解析:
逐句解析：
- 落霞片片夕阳天：描绘了夕阳西下时的美丽景象，营造出一种诗意的氛围。
- 寂寂孤城草树连：孤城的静谧与自然景象的结合，突显了孤独感。
- 倦客未归秋又尽：表达诗人对归家的渴望，同时感受到秋天的结束。
- 鹧鸪啼破隔江烟：鹧鸪的啼鸣打破了寂静，象征着思乡情绪。
修辞手法：
- 比喻：将旅人比作“倦客”，传达出疲惫与无奈的情感。
- 对仗：诗句间对称工整，增强了诗的韵律感。
主题思想：整首诗通过对夕阳、孤城、草木和鹧鸪的描绘，探讨了孤独与思乡的主题，展现了诗人对生活的感悟与反思。
意象分析:
意象词汇：
- 落霞：象征美好、短暂的时光。
- 孤城：象征孤独、隔离。
- 鹧鸪：象征思乡与情感的寄托。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“倦客”指的是： a) 旅人
b) 商人
c) 学生 -
“落霞片片”中“片片”是用来形容： a) 颜色
b) 形状
c) 数量 -
诗中的“鹧鸪”主要表达了： a) 孤独
b) 思乡
c) 快乐
答案：
- a) 旅人
- c) 数量
- b) 思乡
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《静夜思》李白
- 《秋夕》杜甫
诗词对比： 与李白的《静夜思》相比，这首诗同样表达了思乡之情，但毛绍龄的《闻鹧鸪》更注重环境的描绘，而李白则侧重于内心的情感流露。
参考资料:
- 《中国古典诗词选》
- 《明代诗人研究》
- 《古诗词鉴赏指南》
展开阅读全文 ∨