这段话出自唐代徐安贞《闻邻家理筝》
北斗横天夜欲阑，愁人倚月思无端。
忽闻画阁秦筝逸，
知是邻家赵女弹。
曲成虚忆青蛾敛，调急遥怜玉指寒。
银锁重关听未辟，不如眠去梦中看。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 20:30:32原文展示
闻邻家理筝
作者：徐安贞 〔唐代〕
北斗横天夜欲阑，愁人倚月思无端。
忽闻画阁秦筝逸，知是邻家赵女弹。
曲成虚忆青蛾敛，调急遥怜玉指寒。
银锁重关听未辟，不如眠去梦中看。
白话文翻译
在夜色渐深的北斗星悬挂天际时，我倚靠在月光下，心中愁绪无尽。忽然听见邻家雅致的阁楼中传来秦筝的悠扬音律，知道是邻居赵家的女子在弹奏。曲调让我想起了那虚幻的青蛾妆容，急促的音调让我怜惜她那寒冷的玉指。银锁紧闭的门窗让我无法倾听，不如沉沉入睡，在梦中去看她的演奏吧。
注释
- 北斗：指北斗七星，象征夜空，常用来描绘夜晚的景象。
- 阑：指天色将晚，渐近结束的意思。
- 愁人：指心中忧愁的人。
- 画阁：精美的楼阁。
- 秦筝：古代的一种乐器，代表高雅的音乐。
- 青蛾：指古代女子妆容，象征美丽的女子。
- 玉指：形容女子纤细柔美的手指。
- 银锁重关：形容门窗紧闭，无法进入。
典故解析
- 北斗：在古代文学中经常用作天体象征，代表天意或命运。
- 秦筝：与古代文人的雅趣相关，筝声常与女子的柔美相结合，象征高雅的女子。
- 青蛾妆：古代女子的妆容，常与青春、美丽相关。
诗词背景
作者介绍：徐安贞，唐代诗人，生平资料较少，以其细腻的情感和对生活的观察见长。他的诗常常表现出对美的追求与对生活的感悟。
创作背景：此诗作于唐代，正值盛唐时期，社会风气开化，文人雅士追求高雅生活与艺术，邻居的音乐引发了诗人内心的思绪与情感。
诗歌鉴赏
《闻邻家理筝》是一首充满细腻情感的诗作，通过描绘夜晚的景象和邻家的音乐，表达了诗人内心的孤寂与对美好事物的向往。诗的开头以“北斗横天夜欲阑”引入，营造出一种宁静而略显忧愁的氛围。接着，诗人听到邻家的筝声，倍感亲切与温暖，似乎在这孤独的夜晚，音乐成为了他心灵的慰藉。最后，诗人选择在梦中去欣赏这美好，而非现实的倾听，显示出一种无奈与对美的渴望。
全诗通过对音乐、情感的细腻刻画，展现了诗人对生活深切的观察与感悟，反映了唐代文人对音乐与情感的重视，使得整首诗在优雅中透出一丝淡淡的忧伤。
诗词解析
-
逐句解析：
- 北斗横天夜欲阑：描绘了夜晚的宁静，北斗星高悬，暗示夜晚即将结束。
- 愁人倚月思无端：诗人感到孤独，月光下的思绪无尽，体现了内心的愁苦。
- 忽闻画阁秦筝逸：突如其来的筝声打破了宁静，带来了一丝慰藉。
- 知是邻家赵女弹：认出是邻居的女子在弹奏，增添了一种亲切感。
- 曲成虚忆青蛾敛：音乐引起了对过去美好回忆的联想。
- 调急遥怜玉指寒：急促的音乐让人怜惜弹筝的女子，表现了对美的向往。
- 银锁重关听未辟：门窗紧闭，无法亲近音乐，增添了一种无奈感。
- 不如眠去梦中看：表达了一种逃避现实的情绪，希望在梦中感受美好。
-
修辞手法：诗中使用了比喻（“青蛾敛”比喻女子的妆容），拟人（“曲成虚忆”），对仗等修辞手法，使得意境更为深邃。
-
主题思想：整首诗传达了对美好事物的向往与内心孤独的情感，反映了唐代文人对音乐与生活的深刻思考。
意象分析
- 北斗：象征夜空与命运。
- 月光：象征孤独与思念。
- 秦筝：代表高雅的艺术与美。
- 玉指：象征女性的柔美与脆弱。
互动学习
诗词测试：
-
诗中提到的“北斗”象征什么？ A. 幸福
B. 孤独
C. 夜空 -
诗人选择在梦中去看音乐，是出于什么原因？ A. 想要逃避现实
B. 觉得音乐不好
C. 无法入睡 -
诗中的“玉指寒”指的是谁的手指？ A. 诗人的
B. 赵女的
C. 邻居的
答案：1.C 2.A 3.B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《夜泊牛渚怀古》——李白
- 《月夜忆舍弟》——杜甫
诗词对比： 徐安贞的《闻邻家理筝》与李白的《夜泊牛渚怀古》都在描绘夜晚的情感，但前者更强调对音乐的向往与内心的孤独，而后者则是对历史的感慨与抒情，展示了不同的情感基调与主题。
参考资料
- 《唐诗三百首》
- 《唐代诗人传记》
- 《中国古典诗词鉴赏》