这段话出自唐代徐安贞《从驾温泉宫》
神女调温液，年年待圣人。
试开临水殿，来洗属车尘。
暖气随明主，恩波浃近臣。
灵威自无极，从此献千春。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 19:44:29原文展示:
神女调温液，年年待圣人。
试开临水殿，来洗属车尘。
暖气随明主，恩波浃近臣。
灵威自无极，从此献千春。
白话文翻译：
神女调和温泉的液体，年年都在等待圣明的君主。
试着打开临水的殿宇，来清洗车辙上的尘埃。
温暖的气息随同明主而来，恩泽的波澜浸润着近臣。
灵威从此无极限，愿为君主献上千秋万代的春光。
注释:
- 神女：指温泉的女神，寓意温泉的神秘与美好。
- 调温液：调制温暖的泉水。
- 圣人：指明君或贤明的统治者。
- 临水殿：指临近水源的殿宇，象征与自然的和谐。
- 属车尘：车辙上的尘土，象征繁忙的政务与世俗的烦恼。
- 暖气随明主：温暖的气息随着明理的君主而来。
- 恩波：恩惠的波动，象征君主的恩泽。
- 灵威：神灵的威严，暗示君主的权威与威望。
- 献千春：奉献无尽的春天，象征长久的繁荣与幸福。
诗词背景:
作者介绍：徐安贞是唐代的一位诗人，生活在盛唐时期，作品多以描绘自然、抒发情感为主，风格清新自然，富有哲理。
创作背景：此诗创作于唐代温泉宫，反映了帝王对温泉的崇敬，以及温泉带来的舒适与健康，体现了古人对自然与神灵的敬畏。
诗歌鉴赏：
《从驾温泉宫》一诗通过描绘神女调制温泉的场景，展现出温泉的神秘与魅力。诗中“神女调温液，年年待圣人”描绘了一种期盼和等待的情感，神女不仅是温泉的化身，更是自然与人类之间的桥梁。诗人以“试开临水殿”引入温泉的场所，进一步营造出清新、宁静的氛围，将读者带入一种超然的境界。
接下来，诗中提到“暖气随明主，恩波浃近臣”，则展示了君主的温暖与恩泽。这不仅是对君主的赞美，亦是对其治国理政的期许，暗示君主的明智将带来国家的繁荣与安定。最后一句“灵威自无极，从此献千春”则是对未来的美好祝愿，表达了诗人对君主的殷切希望，希望其治世如春，带来长久的繁荣。
整首诗在意象上通过温泉与神女的结合，展现了自然的神秘与人类的渴望，同时也传达了对明君的期待与赞美，具有深刻的寓意。
诗词解析:
逐句解析：
- 神女调温液：神女在调制温泉的水，暗示神秘的力量。
- 年年待圣人：每年都在等待明君的到来，反映出对统治者的期盼。
- 试开临水殿：尝试打开附近的殿宇，意在迎接君主。
- 来洗属车尘：清洗车辙的尘土，象征洗净烦恼与世俗的喧嚣。
- 暖气随明主：温暖的空气伴随明主而来，象征着君主的恩德。
- 恩波浃近臣：恩惠的波动浸润着近臣，体现了君主的关怀。
- 灵威自无极：神灵的威严无穷无尽，强调了君主的权威。
- 从此献千春：从此愿意献上无尽的春天，象征长久的繁荣。
修辞手法：
- 比喻：将温泉比作神女，赋予自然以灵性。
- 拟人：神女调温液，给自然现象赋予人性化的行为。
- 对仗：诗句结构工整，增强了诗的韵律感。
主题思想：诗歌通过描绘温泉的神秘与温暖，表达了对明君的赞美与期待，同时也象征了繁荣与幸福的愿景。
意象分析:
意象词汇：
- 神女：象征温泉的神秘与美好，代表自然的力量。
- 温液：温暖的泉水，象征舒适与健康。
- 明主：贤明的君主，代表希望与期待。
- 暖气：温暖的气息，象征恩泽与关怀。
- 千春：长久的春天，象征繁荣与幸福。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“神女”指的是什么？
- A. 皇后
- B. 温泉的女神
- C. 妖怪
- D. 仙女
-
“暖气随明主”中的“明主”指的是？
- A. 明朝的皇帝
- B. 聪明的领导者
- C. 所有的君主
- D. 诗人自己
-
这首诗表达了对什么的期望？
- A. 自然的美
- B. 君主的明智
- C. 诗人的成就
- D. 生活的乐趣
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《月夜忆舍弟》——杜甫
- 《春江花月夜》——张若虚
诗词对比： 与李白的《庐山谣》相比，两首诗都描绘了自然的美与人类的情感，但《从驾温泉宫》更侧重于对君主的期盼和对治国理政的期待，而《庐山谣》则强调个人的情感与对自然的陶醉。
参考资料：
- 《唐诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《唐诗解读与赏析》