这段话出自宋代张孝祥《三塔寺阻雨 其二》
倦客三杯酒，高僧一味茶。
凉风撼杨柳，晴日丽荷花。
铎语时鸣塔，渔歌晚钓槎。
停舻快清憩，步稳衬明霞。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 19:17:26原文展示:
倦客三杯酒，高僧一味茶。
凉风撼杨柳，晴日丽荷花。
铎语时鸣塔，渔歌晚钓槎。
停舻快清憩，步稳衬明霞。
白话文翻译：
这首诗描绘了一个倦怠的旅人喝着酒，旁边的高僧品着茶。凉风摇曳着杨柳，阳光照耀下的荷花显得格外美丽。塔铃不时发出清脆的声音，渔夫在傍晚唱着歌，悠然自得地钓鱼。船停在水边，旅人悠然自得地休息，步伐稳健，衬托着明亮的晚霞。
注释:
字词注释:
- 倦客：指疲惫的旅人。
- 高僧：指修行高深的和尚。
- 一味：指一种。
- 铎语：铎是佛教寺庙中的钟，铎语即钟声。
- 钓槎：指用筏子或小船钓鱼。
- 停舻：船停靠。
- 快清憩：安静地休息。
典故解析:
- 杨柳：常用于诗歌中象征柔情和生命力。
- 荷花：象征纯洁与高雅，常与佛教文化相关。
- 铎：佛教中常用的法器，代表着教义的传播。
诗词背景:
作者介绍: 张孝祥是宋代著名的诗人，生活于北宋时期，其诗风清新、自然，常常融入个人情感与哲理思考。他的作品多以山水、人生感悟为题材，展现出独特的艺术魅力。
创作背景: 此诗创作于张孝祥游历期间，反映了他在旅途中对自然美景的观察与感受。诗中描绘的场景和人物，表现了他对生活的热爱以及对清静生活的向往。
诗歌鉴赏：
《三塔寺阻雨 其二》通过简洁而生动的描写，将一个静谧而美好的场景呈现给读者。诗中所描绘的倦客与高僧之间的对比，体现了人生不同阶段的选择与境遇。倦客饮酒，象征着人们在世俗生活中的疲惫与追求，而高僧品茶，则表现出一种超然的生活态度和内心的宁静。
凉风摇曳的杨柳与晴日中的荷花相辅相成，营造出一种和谐的自然氛围，仿佛在告诉读者，生活中即使有烦恼，也总有美好的事物存在。铎声与渔歌的交织，传达出一种悠然自得的生活状态，诗人在此刻体会到了与自然的和谐共处。
最后，停船的旅人安静地休息，稳步前行，衬托出心境的安宁。这种对比与融合，让整个诗篇充满了哲理的思考，展现了作者对生活的深刻理解和感悟。
诗词解析:
逐句解析:
- 倦客三杯酒：疲惫的旅人饮三杯酒，表明他在旅途中的劳累。
- 高僧一味茶：高僧则在品味一杯茶，表现出一种宁静与淡泊。
- 凉风撼杨柳：凉风吹动杨柳，描绘出自然的生动景象。
- 晴日丽荷花：晴朗的天气下，荷花显得格外美丽。
- 铎语时鸣塔：塔钟不时发出声音，带有宗教的意味。
- 渔歌晚钓槎：渔夫在傍晚唱歌，悠闲地钓鱼，反映了生活的惬意。
- 停舻快清憩：船停靠在水边，旅人安静地休息。
- 步稳衬明霞：稳健的步伐映衬出晚霞的美丽，给人以平和的感觉。
修辞手法:
- 对仗：如“倦客”与“高僧”，“三杯酒”与“一味茶”，形成对比。
- 比喻：荷花与高僧的茶暗喻生活的高雅与宁静。
- 拟人：凉风撼动杨柳，赋予自然以生命。
主题思想: 整首诗表达了对自然美的赞美，以及对宁静生活的向往。倦客与高僧的对比，彰显了人生选择的多样性与心境的不同。
意象分析:
意象词汇:
- 倦客：象征现实生活中的疲惫与无奈。
- 高僧：代表内心的宁静与智慧。
- 杨柳：象征柔美与生命力。
- 荷花：象征纯洁与高尚。
- 铎：象征宗教的教义与精神的引导。
- 晚霞：象征美好的希望与宁静的心境。
互动学习:
诗词测试：
-
“倦客三杯酒”中的“倦客”指的是： A. 高僧
B. 旅人
C. 渔夫
D. 学者 -
诗中提到的“高僧一味茶”意在表现： A. 喝酒的快乐
B. 寻求智慧与宁静
C. 享受自然的惬意
D. 追求世俗的繁华 -
诗的主题主要是： A. 对争斗的描写
B. 对自然与人生的思考
C. 对财富的渴望
D. 对权力的追求
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李白的《月下独酌》：同样表现了对生活的感悟与自然的热爱。
- 杜甫的《春望》：描绘了自然景色与人生的哲思。
诗词对比:
- 张孝祥的《三塔寺阻雨 其二》与王维的《山居秋暝》，都描绘了自然景色，并且表达了对宁静生活的向往。张孝祥侧重于人与自然的和谐，王维则更突出山水的孤寂与自我反思。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《张孝祥诗文集》