唯将多病酬佳节，可有闲欢似往年。是什么意思

策策双梧受日偏。

北窗敷簟绿阴边。

唯将多病酬佳节，可有闲欢似往年。

摊卷坐，枕书眠。

置身且到古人前。

狂名湖海今余几，老向家山乞一廛。

原文展示:

策策双梧受日偏。北窗敷簟绿阴边。
唯将多病酬佳节，可有闲欢似往年。
摊卷坐，枕书眠。置身且到古人前。
狂名湖海今余几，老向家山乞一廛。

白话文翻译：

在阳光斜照下，梧桐树叶沙沙作响。
北窗下，铺着竹席，绿荫环绕。
虽说我多病，但仍想借节日的欢庆，
是否能像往年那样享有闲适的快乐呢？
摊开书卷坐着，枕着书本入眠。
身处此地，仿佛回到古人面前。
如今在湖海中，名声还有多少？
老了，想在家乡寻个栖息之所。

注释:

• 策策：形容梧桐树叶在风中轻轻摇动的声音。
• 双梧：指成对的梧桐树。
• 敷簟：铺上竹席。
• 多病：身体虚弱，常常生病。
• 酬佳节：借节日的机会来庆祝。
• 闲欢：悠闲的欢乐。
• 摊卷：打开书卷。
• 枕书眠：用书本作枕头睡觉。
• 狂名湖海：指在名利场上浮沉。
• 乞一廛：乞求一个栖息的地方。

典故解析:

诗中提到“古人”，指的是古代的文人雅士，表达了对古代文化的向往和尊重。诗人通过回忆与古人相处的情景，表达了对文化的追求和对时光流逝的感慨。

诗词背景:

作者介绍：姚鹓雏，近代诗人，生活在社会变革的时代，常通过诗歌表达对生活的思考和对自然的感悟。

创作背景：这首诗写于夏日的松江，诗人因多病而在草堂小住，借助节日的欢庆，表达了对往昔的怀念以及对生活的思考。

诗歌鉴赏：

《鹧鸪天 其三》以细腻的笔触描绘了诗人在夏日草堂中的生活情景，充满了对自然的热爱和对生活的感悟。诗的开篇以“策策双梧受日偏”引入，生动地描绘了夏日阳光下的梧桐树，给人一种宁静而舒适的感觉。接着，诗人提到自己多病，透出一丝无奈与感伤，但又试图通过庆祝佳节来寻求内心的平静和快乐。诗中“摊卷坐，枕书眠”一句，展现了诗人对书本的热爱和对知识的追求，仿佛他在与古人的对话中找到了心灵的寄托。

整首诗在感情上展现出一种淡淡的忧伤与怀旧，诗人虽然身处繁华的湖海之中，但内心却渴望着一种归属感和安宁。末尾的“老向家山乞一廛”更是表现了诗人对故乡的思念与对安静生活的渴望，寓意深刻，令人感同身受。

诗词解析：

逐句解析：

• 策策双梧受日偏：用声音描绘夏日的氛围，树叶在阳光下摇曳，营造出自然的宁静。
• 北窗敷簟绿阴边：北窗旁的竹席与绿荫相映成趣，突显出一个悠闲的生活场景。
• 唯将多病酬佳节：虽然身体多病，但仍想借节日的欢庆来弥补。
• 可有闲欢似往年：表达对过去快乐时光的怀念。
• 摊卷坐，枕书眠：描绘了读书的宁静与舒适。
• 置身且到古人前：想象与古人相会，心灵得到宁静。
• 狂名湖海今余几：对名声的反思，意识到名声的虚幻。
• 老向家山乞一廛：渴望回归故乡，寻求内心的安宁。

修辞手法：

• 比喻：将生活比作书卷，表达了对知识的追求。
• 拟人：树叶的“策策”声，赋予自然以情感。
• 对仗：如“摊卷坐，枕书眠”，增强了诗的韵律感。

主题思想： 整首诗通过描绘夏日的宁静，表达了诗人对生活的思考，对古代文化的向往，以及对安静生活的渴求，流露出淡淡的忧伤与怀旧之情。

意象分析：

意象词汇：

• 双梧：象征着宁静与和谐。
• 绿阴：代表生机与清凉，营造出夏日的舒适氛围。
• 书卷：象征知识与智慧，表达对文化的渴求。
• 家山：故乡的象征，代表心灵的归属。

互动学习：

诗词测试：

1. “策策双梧”中“策策”是用来形容什么的？

   • A. 书本的声音
   • B. 树叶的声音
   • C. 人的声音

2. 诗中提到“多病”，诗人通过什么方式来寻求快乐？

   • A. 旅行
   • B. 庆祝佳节
   • C. 写诗

3. “老向家山乞一廛”表达了诗人对什么的渴望？

   • A. 名声
   • B. 财富
   • C. 故乡的安宁

答案：

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 唐代王维的《山居秋暝》
• 苏轼的《题西林壁》

诗词对比：

• 姚鹓雏《鹧鸪天 其三》与王维《山居秋暝》：两首诗都展现了对自然的热爱与对宁静生活的向往，但姚鹓雏更侧重于个人的情感体验，而王维则表现出一种超然的境界，给人以哲理的思考。

参考资料：

• 《中国古诗词鉴赏辞典》
• 《唐诗三百首》
• 《宋词三百首》