这段话出自清代沈纕《玉楼春 送春，和素窗姊作》
一宵睡过春三月。
蝴蝶梦中寒尚怯。
晓来惊醒落花风，怊怅芳菲容易歇。
东皇又作销魂别。
香径闲寻浓翠结。
杜鹃无语立枝头，应悔催归声太切。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 15:49:47原文展示:
玉楼春 送春，和素窗姊作
作者:沈纕
一宵睡过春三月。
蝴蝶梦中寒尚怯。
晓来惊醒落花风，
怊怅芳菲容易歇。
东皇又作销魂别。
香径闲寻浓翠结。
杜鹃无语立枝头，
应悔催归声太切。
白话文翻译：
这一夜我在梦中沉睡，似乎已经过了春天的三个月。
梦中蝴蝶飞舞，但寒意依然让我感到畏惧。
清晨醒来，微风吹落了花瓣，
让我对短暂的春光感到无比惆怅。
东风又带来了离别的悲伤。
我在香径上闲逛，寻找那浓郁的绿意。
听见杜鹃在枝头无声地立着，
想必它也后悔催促我早早归去。
注释:
- 一宵：一夜。
- 春三月：春天的三个月，指春季的时光。
- 蝴蝶梦中：指梦中的蝴蝶，象征春天的美好。
- 寒尚怯：寒意仍然让人感到畏惧。
- 怊怅：惆怅，感到失落和悲伤。
- 东皇：指春天的主宰，象征春风。
- 销魂别：离别带来的痛苦。
- 杜鹃：杜鹃鸟，常被视为春天的象征，也有催归的传说。
诗词背景:
作者介绍：沈纕（约1626年－约1700年），清代诗人，其作品多表现出对自然景色的细腻观察及对人生的感悟，风格清新脱俗。
创作背景：这首词是沈纕在春天时写的，表现了对春天短暂和离别的感慨，反映了清代文人对自然和人生的深刻思考。
诗歌鉴赏：
整首《玉楼春 送春》运用了细腻的笔触描绘了春天的温柔与短暂。开篇“一宵睡过春三月”，以梦境引入，表达了对春天流逝的惋惜。接着，作者通过“蝴蝶梦中寒尚怯”传达出对春的期待与现实的寒意相对立，展现内心的矛盾与挣扎。
“晓来惊醒落花风”的句子，恰如春风拂面，伴随着花瓣的飘零，隐喻着春的无常与易逝。这种感伤在“怊怅芳菲容易歇”中愈加明显，仿佛在提醒人们珍惜眼前，感叹美好的事物总是转瞬即逝。
紧接着的“东皇又作销魂别”，引入了春天的离别，诗人在闲逛香径时，心中充满了对春天的留恋。“杜鹃无语立枝头”不仅描绘了自然景象，也暗示了催归的无奈与痛苦，体现了作者对时间流逝的无奈与情感的纠结。
整首词情感真挚，意象丰富，展现了沈纕对春天的深情与对人生无常的思考，具有很高的艺术价值。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 一宵睡过春三月：开头就设置了一个梦境的场景，暗示时间的流逝。
- 蝴蝶梦中寒尚怯：梦中的美好与现实的寒冷形成鲜明对比。
- 晓来惊醒落花风：清晨的到来带来了失落与惆怅。
- 怊怅芳菲容易歇：春花的短暂让人感到无奈。
- 东皇又作销魂别：春天的离别带来痛苦的感受。
- 香径闲寻浓翠结：在春天的香径中寻找美好。
- 杜鹃无语立枝头：象征着春的催促与无奈。
- 应悔催归声太切：反映了内心的挣扎与对时间的叹息。
-
修辞手法：
- 比喻：将春天比作梦境，增强了感伤的氛围。
- 拟人：杜鹃鸟的“无语”体现了自然的情感。
- 对仗：整首词的句式对称，增添了韵律感。
-
主题思想：诗歌通过对春天的描绘，表达了对美好事物的珍惜与无奈，体现了人生的短暂与变迁。
意象分析：
- 春：象征生命与希望，然而又是短暂的。
- 蝴蝶：代表美好与自由，梦中的蝴蝶暗示着对美好时光的向往。
- 杜鹃：象征时间的催促与无奈，暗示着人生的惆怅。
互动学习：
诗词测试：
-
这首诗的作者是谁？ A. 李白
B. 沈纕
C. 杜甫
D. 白居易 -
诗中的“东皇”指的是哪个季节的主宰？ A. 夏
B. 秋
C. 冬
D. 春 -
诗中提到的“杜鹃”象征着什么？ A. 欢乐
B. 催促归去
C. 美好
D. 忧伤
答案：
- B
- D
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 岳飞的《满江红》
- 李清照的《如梦令》
诗词对比：
- 比较沈纕的“春天短暂”主题与李白“春江花月夜”的悠然自得，展现出不同的情感基调和处世态度。
参考资料：
- 《清代诗词选》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《沈纕研究》