谁将听雨看山人，写入卧游图画里。是什么意思

日光澹似金盆水。

鶧䳇惊寒唤人起。

溟濛竹树隐霜痕，黯淡楼台含雪意。

俄间细雨侵窗纸。

云护山眉湿浓翠。

谁将听雨看山人，写入卧游图画里。

原文展示:

日光澹似金盆水。鶧䳇惊寒唤人起。溟濛竹树隐霜痕，黯淡楼台含雪意。俄间细雨侵窗纸。云护山眉湿浓翠。谁将听雨看山人，写入卧游图画里。

白话文翻译：

阳光如同金盆里的水一般柔和。鸭子惊醒寒意，唤人起床。朦胧的竹子和树木掩藏着霜痕，暗淡的楼台透出雪的意味。转眼间细雨侵入窗纸。云雾环绕的山峦显得湿润而翠绿。谁会把听雨看山的人，描绘进卧游的画卷里呢？

注释:

• 日光澹：阳光柔和，光线不强。
• 鶧䳇：指鸭子，寓意初春的气息。
• 溟濛：形容朦胧、模糊的样子。
• 霜痕：指霜留下的痕迹。
• 侵窗纸：细雨透过窗纸的意思。
• 云护山眉：云雾环绕山峦的样子。

诗词背景:

作者介绍:

邓嘉缜（1872-1934），字子美，号静庵，近代诗人，曾为民国时期的文化名人，作品多以清新自然为主，常表现对生活的细腻观察和对自然的热爱。

创作背景:

《玉楼春》创作于邓嘉缜在一处山水秀丽的地方，受到春季的启发，表达了他对自然景色的喜爱和对生活的感悟。

诗歌鉴赏：

《玉楼春》是一首描绘春日景色的词作，诗中展现了春天的柔和与生机。开头两句提到阳光与鸭子的互动，创造出一种宁静而又富有生气的画面。接着，诗人以“溟濛竹树隐霜痕”描绘了春天的悄然来临，霜痕的隐现象征着冬天的残留，增添了时间的厚重感。细雨的描写更是增添了诗的层次感与动感，雨水侵窗的细腻感让人感受到一种触动心灵的温柔。

在整首诗中，诗人不仅表达了对自然的热爱，还通过细腻的描写展现了内心的宁静与悠然自得。最后一句“谁将听雨看山人，写入卧游图画里”进一步深化了主题，表现了诗人对生活的思考与向往，仿佛在呼唤那些与自然亲密接触的人，留下美好的回忆与艺术的表达。

诗词解析：

逐句解析:

1. 日光澹似金盆水：阳光柔和而明亮，似乎像盛水的金盆，给人一种温和的感觉。
2. 鶧䳇惊寒唤人起：鸭子在寒冷的早晨叫唤，唤醒沉睡中的人们，暗示春天的到来。
3. 溟濛竹树隐霜痕：竹子和树木在朦胧的雾气中隐现霜痕，体现出春天与冬天交替的微妙。
4. 黯淡楼台含雪意：楼台看上去暗淡，似乎依然带有冬天雪的气息。
5. 俄间细雨侵窗纸：突然细雨透过窗纸，营造出一种温柔的氛围。
6. 云护山眉湿浓翠：云雾环绕着山头，山色更加湿润而翠绿，展现出春天的生机。
7. 谁将听雨看山人，写入卧游图画里：诗人思考那些与自然亲密接触的人，将他们的情景描绘进画中，表达对自然的向往与思考。

修辞手法:

• 比喻：将阳光比作金盆里的水，展现其柔和。
• 拟人：鸭子唤人起，赋予动物以人的动作。
• 对仗：上下句之间形成对称，增强诗的韵律感。

主题思想:

整首诗通过细腻的自然描写，表达了诗人对春天的热爱与对生活的反思，展现出一种悠然自得的生活态度。

意象分析:

意象词汇:

• 日光：象征着希望与温暖。
• 鶧䳇：象征着春天的生机。
• 霜痕：象征着过去的遗留和时间的流逝。
• 细雨：象征着温柔与细腻。
• 云山：象征着自然的壮丽与变化。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“日光澹似金盆水”用什么修辞手法？

   • A. 拟人
   • B. 比喻
   • C. 夸张
   • D. 对仗

2. 诗中提到“鶧䳇”是指什么？

   • A. 鸭子
   • B. 雁
   • C. 鱼
   • D. 虎

3. 诗的最后一句表达了什么？

   • A. 对过去的怀念
   • B. 对自然的向往
   • C. 对生活的无奈
   • D. 对爱情的失落

答案：

1. B. 比喻
2. A. 鸭子
3. B. 对自然的向往

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白《庐山谣》
• 苏轼《题西林壁》
• 杜甫《春望》

诗词对比:

• 比较邓嘉缜与李白在描写自然景色时的不同风格，邓的细腻与李的豪放形成鲜明对比。邓的诗更注重春日的柔和与细腻，李白则多表现自然的壮丽与气势。

参考资料:

• 《古典诗词鉴赏》
• 《中国现代诗歌史》
• 《邓嘉缜全集》