这段话出自清代荣光世《浪淘沙 奉怀子嘉师》
烽火遍西东，凄绝芳丛。
几回翘首绿阴中。
谁使只清明早了，归却诗翁。
烟缕系深衷，鲤信难通。
天涯何虑叹飞蓬。
杨柳依依花不语，也忆春风。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 17:22:54原文展示:
浪淘沙 奉怀子嘉师
烽火遍西东，凄绝芳丛。
几回翘首绿阴中。
谁使只清明早了，归却诗翁。
烟缕系深衷，鲤信难通。
天涯何虑叹飞蓬。
杨柳依依花不语，也忆春风。
白话文翻译：
战火遍布东西，芳草丛生却令人凄凉。
我曾多次在绿荫下翘首期待。
是谁让清明时节来得太早，以至于诗人无法归来？
缕缕烟雾蕴藏着深厚的情意，鲤鱼传信却难以相通。
身在天涯何必悲叹如飞蓬般孤独？
杨柳依依，花儿默默无语，依然怀念那春风的温暖。
注释:
- 烽火：指战争或战乱，常用来形容动荡的局势。
- 凄绝：凄凉而绝望。
- 翘首：抬头期待，形容渴望的心情。
- 清明：既指清明节，也代表春天的明朗气候。
- 烟缕：烟雾缕缕，形象地描绘出思念的情感。
- 鲤信：鱼传信的典故，常用于表达相思之苦。
- 飞蓬：比喻漂泊不定的人生状态。
典故解析:
- 清明节：古代祭祖和扫墓的日子，象征着追思与怀念。
- 鲤信：源于古人用鱼传递书信的习俗，象征思念与期待的无奈。
诗词背景:
作者介绍:
荣光世，清代诗人，生平不详，但其作品多表现出对社会动荡的思考与个人情感的抒发，风格多样，常用自然景物寄托情感。
创作背景:
这首诗作于战乱时期，作者通过对自然景物的描绘，抒发了对故人的思念和对时局的无奈，体现了古代文人对于家国情怀的深刻反思。
诗歌鉴赏：
《浪淘沙 奉怀子嘉师》是一首表现思乡之情和对过往美好时光怀念的诗。开篇以“烽火遍西东”揭示了战乱带来的痛苦与无奈，接下来的“凄绝芳丛”则道出了在动乱中对美好事物的追忆与珍惜。诗人多次在绿阴中翘首期待，展现了他内心的渴望与期盼，但却因“清明早了”而失去了与故人的团聚，增添了一层悲哀。
整首诗的情感线索紧密相连，充满了对故人的思念和对时局的感慨。在“烟缕系深衷，鲤信难通”中，烟雾缭绕象征着思念的缠绵，而鲤鱼传信的无奈则表现了沟通的困难。结尾的“杨柳依依花不语”，生动地描绘了春天的景象，却又透出一丝孤寂，令人感受到生命的流逝与无常。
诗词解析:
逐句解析:
- 烽火遍西东：战乱的场景，表现动荡不安的社会。
- 凄绝芳丛：即使在美丽的花丛中，心中却充满了凄凉。
- 几回翘首绿阴中：多次在绿树阴影下期待，表达对往事的怀念。
- 谁使只清明早了，归却诗翁：感叹清明节来得太早，诗人无法归来，形成对比。
- 烟缕系深衷：烟雾缠绕，隐喻深切的思念。
- 鲤信难通：鲤鱼传信的方式难以实现，表明无法联系的无奈。
- 天涯何虑叹飞蓬：身在天涯，何必对命运感到忧虑。
- 杨柳依依花不语，也忆春风：杨柳轻拂，花儿沉默，回忆起春天的美好。
修辞手法:
- 比喻：将思念比作烟缕，形象生动。
- 拟人：花儿不语，赋予植物以情感。
- 对仗：如“烽火遍西东”与“杨柳依依花不语”，增强了诗的韵律感。
主题思想:
整首诗通过描绘自然景物与抒发个人情感，表达了诗人对故人的思念、对美好时光的怀念，以及对动荡社会的无奈，体现了深厚的家国情怀和人文关怀。
意象分析:
意象词汇:
- 烽火：象征战争与动乱。
- 芳丛：代表美好与青春的回忆。
- 绿阴：象征宁静与期盼。
- 烟缕：隐喻思念与情感的缠绵。
- 杨柳：象征离别与思念。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“烽火”指代什么？
- A. 和平
- B. 战乱
- C. 自然
- D. 亲情
-
“鲤信难通”中的“鲤”指什么？
- A. 鲤鱼
- B. 信使
- C. 诗人
- D. 朋友
-
诗中所表现的主要情感是：
- A. 快乐
- B. 思念
- C. 愤怒
- D. 无奈
答案：
- B
- A
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《静夜思》：李白
- 《春望》：杜甫
- 《江雪》：柳宗元
诗词对比:
《春望》与《浪淘沙》都表达了对国家动荡和个人命运的思考，但前者更多地表现出对现实的忧虑，而后者则着重于个人的情感与思念。两首诗在情感基调上既有共通之处，又各具特色，反映了不同诗人对同一主题的不同解读。
参考资料:
- 《清代诗词选》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《诗经与唐诗的比较》
以上内容将有助于深入理解《浪淘沙 奉怀子嘉师》的美学价值与文化内涵。