这段话出自清代李慈铭《浪淘沙九首 其八》
酾酒问东风，何事匆匆。
人天容易水西东。
轻把蓬山拼一掷，顷刻千重。
莫唱负情侬，芳讯难通。
伤春人在暮春中。
不解留春偏惜别，春肯从容。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 14:32:05原文展示:
酾酒问东风，何事匆匆。
人天容易水西东。
轻把蓬山拼一掷，
顷刻千重。
莫唱负情侬，
芳讯难通。
伤春人在暮春中。
不解留春偏惜别，
春肯从容。
白话文翻译：
喝酒时我问东风，为什么你如此匆忙？
人间和天上，水流在西东之间是多么容易。
轻轻地把蓬莱山一抛，
瞬间就仿佛有千重山峦。
不要唱那负情的歌，
芳信难以传递。
伤春的人在暮春时节。
不懂得留春的人偏偏喜欢别离，
春天又怎能从容？
注释:
- 酾酒：斟酒，指饮酒。
- 东风：春天的象征，代表温暖的风。
- 蓬山：传说中的仙山，象征美好的理想或境界。
- 芳讯：指美好的消息或情信。
- 伤春：指对春天的伤感，通常与别离、离愁相关。
典故解析:
- 蓬莱：传说中的仙境，常用来形容理想的生活或境界。
- 东风：在古诗中常常用以象征春天的到来，带来温暖和生命。
诗词背景:
作者介绍：李慈铭（？-？），清代诗人，作品多以抒情见长，风格清新洒脱，常表达对生活的思考与感慨。
创作背景：本诗创作于春季，正值春光明媚、万物复苏之时，诗人对春天的流逝与离愁感慨颇深，反映了其对人生无常的思考。
诗歌鉴赏：
这首《浪淘沙九首 其八》通过对春天的描绘，表达了诗人对时光流逝的无奈与对美好事物的留恋。开篇以“酾酒问东风”引入，借饮酒之际向东风询问，象征着对春天的渴望与追寻。诗中“人天容易水西东”一句，展现了人世间的变幻无常，春天的转瞬即逝仿佛在提醒人们珍惜当下。
接下来“轻把蓬山拼一掷，顷刻千重”表达了对理想境界的渴望，但也隐含了对理想难以实现的感慨。全诗在情感上层层递进，直至“伤春人在暮春中”，这里突出了诗人的内心冲突，既有对春天的眷恋，又有对离别的痛苦。“不解留春偏惜别，春肯从容”则是对生活的哲理思考，表明留不住的春天无奈地从容离去，人生的无常与错失让人倍感惋惜。
整首诗情感真挚，意象鲜明，展现了诗人对春天的深切感悟以及人生哲理的思考，具有较高的艺术价值。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “酾酒问东风，何事匆匆。”：在饮酒时向春风询问，为何一切都如风般匆忙，表露出对时光流逝的惋惜。
- “人天容易水西东。”：描绘人间变化无常，水流向西东，意指人生的无常和变迁。
- “轻把蓬山拼一掷，顷刻千重。”：描绘理想和追求的瞬息万变，象征理想与现实的差距。
- “莫唱负情侬，芳讯难通。”：劝诫他人不要唱那些负情的歌曲，表达了对失去爱情的伤感。
- “伤春人在暮春中。”：表现出在春末时节，感受到的伤感情绪。
- “不解留春偏惜别，春肯从容。”：表达了对春天的留恋与无奈，春天似乎不懂人们对它的珍惜。
-
修辞手法：
- 比喻：将“东风”与春天相联系，隐喻春天的到来。
- 拟人：春天被赋予了情感，表现出无情的一面。
- 对仗：全诗使用了许多对仗工整的句子，增强了诗的韵律感。
-
主题思想：整首诗表达了诗人对春天的留恋、对人生变迁的无奈以及对理想与现实冲突的深刻思考。
意象分析：
- 东风：象征春天，代表着生机与希望。
- 蓬山：象征理想与追求，代表人们对美好生活的向往。
- 芳讯：象征美好的情感与联系，反映人与人之间的情感交流。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“酾酒问东风”中的“东风”象征什么？
- A. 秋天
- B. 春天
- C. 冬天
-
“轻把蓬山拼一掷”在表达什么情感？
- A. 对理想的追求
- B. 对现实的失望
- C. 对过去的怀念
-
诗中提到“伤春”的人有什么心理状态？
- A. 快乐
- B. 难过
- C. 忧虑
答案：
- B
- A
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫《春望》
- 白居易《赋得古原草送别》
诗词对比：
- 杜甫的《春望》同样表达了对春天的感怀，但其更多是对国家和人民命运的忧虑。
- 白居易的《赋得古原草送别》则通过草的生命力象征离别与重聚，表现出对人生命运的感慨。
参考资料：
- 《李慈铭诗集》
- 《清代诗词研究》
- 《古诗词鉴赏指南》