这段话出自清代项鸿祚《上西楼》
橹声约住回澜，夕阳残。
人倚嫩凉船尾小红栏。
歌一曲，横波绿，向谁看。
香压鬓云斜插折枝兰。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 04:28:15原文展示:
上西楼
项鸿祚 〔清代〕
橹声约住回澜，夕阳残。
人倚嫩凉船尾小红栏。
歌一曲，横波绿，向谁看。
香压鬓云斜插折枝兰。
白话文翻译：
这首诗描绘了一幅傍晚时分的美丽景象：橹声轻轻地停住了船的回旋，夕阳将要落下，余晖洒在水面上。诗人倚靠在船尾的小红栏杆上，感受着微凉的晚风。此时，歌声响起，波光粼粼，诗人不禁想要向谁倾诉这份情感。香气扑鼻，鬓发微微斜插着折下的兰花，增添了几分妩媚。
注释:
- 橹声：橹是摇船用的木桨，橹声即摇桨声。
- 约住：停住的意思。
- 回澜：水波的回旋。
- 夕阳残：指夕阳快要落下，光线微弱。
- 小红栏：船尾的栏杆，形容小而精致。
- 横波绿：水面波光闪烁，泛出绿色的光泽。
- 香压鬓：香气压在鬓发上，形容香气浓郁。
- 折枝兰：折下的兰花，常用作装饰。
典故解析:
此诗没有直接涉及特定的典故，而是通过描绘自然和情感的结合，表现出一种闲适与惬意的生活情景。
诗词背景:
作者介绍：项鸿祚（生卒年不详），字子美，号湘亭，清代诗人，擅长诗词，尤其以体现个人情感和自然景色的作品著称。其作品风格清新流畅，情感真挚。
创作背景：此诗创作于清代，那个时期诗人们常常通过描绘自然景色来表达个人情感和思考，反映出对自然的热爱和对生活的感悟。
诗歌鉴赏：
《上西楼》是一首极具情感与画面感的诗作，诗人通过细腻的描写，展现了一个傍晚时分的宁静与优雅。诗的开头便以“橹声约住回澜，夕阳残”引入，声响与景象交织，营造出一种静谧的氛围，让人仿佛置身于夕阳西下的水边。船尾的“嫩凉”带来一丝清新，使得整个意境更加柔和。诗人在这样的环境中，倚靠小红栏，似乎不仅是在欣赏自然的美，更是在感受生活的惬意。
接下来的“歌一曲，横波绿，向谁看”，更是将诗人的内心情感展现无遗。歌声与波光交相辉映，诗人心中涌动的情感却似乎无处倾诉，令人感到一丝淡淡的忧伤与孤独。最后一句“香压鬓云斜插折枝兰”更是将视觉与嗅觉结合，诗人用兰花的香气来装点自己的形象，流露出一种淡淡的妩媚。这种细腻的描写与情感的流露，使得整首诗在轻柔中透出深意，展现出诗人对生活、自然、情感的深刻理解。
诗词解析:
逐句解析：
- 橹声约住回澜：船的摇桨声轻轻停住，水波也随之平息，营造出一种静谧的氛围。
- 夕阳残：夕阳即将落下，光线变得柔和，透露出一种宁静的美感。
- 人倚嫩凉船尾小红栏：诗人依靠在船尾的小栏杆上，感受着微凉的空气，暗示出一种悠闲的心态。
- 歌一曲，横波绿，向谁看：歌声响起，水波荡漾，诗人内心的情感却无处倾诉，表现出一种孤独感。
- 香压鬓云斜插折枝兰：兰花的香气令人陶醉，诗人用兰花装点自己，展现出一种优雅与妩媚。
修辞手法：
- 比喻：诗中将船的摇桨声与水波相互联系，形象生动。
- 拟人：将水波形容为“横波绿”，使其更具生命感。
- 对仗：如“歌一曲，横波绿”，对仗工整，增强了音乐感。
主题思想：全诗通过描绘夕阳下的水边情景，传达了诗人对自然的热爱和对生活的感悟，同时也流露出一丝孤独与思索，展现了人生的多面性。
意象分析:
意象词汇：
- 橹声：象征着航行与人生的旅途。
- 夕阳：代表时间的流逝与生命的无常。
- 小红栏：象征着宁静与安全的归属感。
- 香压鬓：传达出一种优雅与美丽。
互动学习:
诗词测试：
-
上西楼是哪个朝代的作品？ a) 唐代
b) 宋代
c) 清代
d) 元代 -
诗中“夕阳残”意指什么？ a) 太阳刚升起
b) 太阳即将落下
c) 太阳正当中
d) 太阳被乌云遮住
答案：
- c
- b
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《静夜思》李白
- 《月夜忆舍弟》杜甫
诗词对比： 李白的《静夜思》中通过月光引发思乡情，而项鸿祚的《上西楼》则通过夕阳和水景表达对生活的思考，两者都展现了诗人内心深处的情感，但表现方式和侧重点有所不同。
参考资料:
- 《清代诗词选集》
- 《古典诗词鉴赏指南》
- 《诗词与人生的哲学》