返照未沉僧独在，长烟如淡鸟横飞。是什么意思

水墨屏风状总非，作诗除是谢玄晖。

溪桥袅袅穿黄叶，樵斧丁丁斫翠微。

返照未沉僧独在，长烟如淡鸟横飞。

南峰有客锄园罢，闲倚篱门忘却归。

原文展示

孤山后写望
作者: 林逋 〔宋代〕

水墨屏风状总非，
作诗除是谢玄晖。
溪桥袅袅穿黄叶，
樵斧丁丁斫翠微。
返照未沉僧独在，
长烟如淡鸟横飞。
南峰有客锄园罢，
闲倚篱门忘却归。

白话文翻译

整首诗的意思是：眼前的景色宛如水墨画，除了作诗的谢玄晖，其他的都显得不真实。溪边的桥在黄叶间轻轻摇曳，樵夫的斧声在翠绿的山林中回响。夕阳的余晖尚未消退，僧人独自一人静坐，远处的烟雾如同悠闲飞翔的小鸟。南峰上有个客人干完了农活，懒洋洋地靠在篱门上，忘记了回家的时光。

注释

• 水墨屏风：比喻景色如同水墨画般清淡、朦胧。
• 谢玄晖：指北宋著名诗人谢朓，诗名广泛，常被引用。
• 溪桥袅袅：形容溪边的小桥在风中轻轻摇曳。
• 樵斧丁丁：形容樵夫劈柴时斧头与木头碰撞的声音。
• 返照未沉：夕阳还未完全落下，余晖尚存。
• 长烟如淡鸟：烟雾轻盈，像小鸟一样在空中飘动。
• 南峰有客：描写南峰上有一位客人正在锄地。
• 闲倚篱门：意指客人懒散地靠着篱笆，沉浸在宁静的环境中。

诗词背景

作者介绍：林逋（967年－1028年），字景熙，号清隐，南宋时期的著名诗人，以其清新、隽永的诗风而闻名。林逋为人淡泊名利，向往隐居的生活，诗作中常流露出对自然的热爱和对人生的深思。

创作背景：此诗可能作于某个秋天的午后，林逋在孤山后写望，享受着宁静的自然环境，表达了他对隐居生活的向往与对世俗喧嚣的反思。

诗歌鉴赏

《孤山后写望》是一首描绘秋日山水的诗，诗中流露出林逋对自然的热爱，以及对隐逸生活的向往。诗的开头以“水墨屏风状总非”引入，展现出一种淡雅的意境，仿佛整个景色都被水墨画描绘而成，让人感受到一种超然的美感。接下来的描绘中，溪桥、黄叶、樵斧等意象交错，构成了一幅生动的山水画。

在描写中，林逋通过细腻的笔触捕捉了自然的宁静与和谐，尤其是“返照未沉僧独在，长烟如淡鸟横飞”的句子，展现了夕阳余晖下的僧人静谧的身影，和空中飘浮的烟雾，给人以悠然自得的感觉。最后几句描绘了南峰上客人的闲适，恰到好处地展现了隐士的生活状态，传达了诗人对自然和静谧生活的深切向往。

整首诗将自然景色与诗人的内心情感结合起来，体现了林逋对生活的哲学思考，表达了对宁静、简朴生活的追求与向往。

诗词解析

逐句解析：

• 水墨屏风状总非：开篇描绘，水墨画般的景色，给人一种虚幻的感觉。
• 作诗除是谢玄晖：点出诗人对谢玄晖的敬佩，表达了诗人自己在这幅画中的存在感。
• 溪桥袅袅穿黄叶：溪边的小桥在秋风中轻轻摇曳，渲染出一种动感。
• 樵斧丁丁斫翠微：樵夫的斧头声响，反映了人与自然的和谐共处。
• 返照未沉僧独在：傍晚时分，僧人静坐，体现了内心的宁静。
• 长烟如淡鸟横飞：烟雾轻盈飘浮，给人以悠然的感觉。
• 南峰有客锄园罢：描绘南峰上的客人，表现隐士的闲适。
• 闲倚篱门忘却归：客人懒散地依靠在篱笆上，忘却了回家的时间，体现了对自然的沉醉。

修辞手法：

• 比喻：将景色比作水墨画，增强了诗的意境。
• 拟人：将烟雾比作飞鸟，赋予自然以生命。
• 对仗：诗中句子对仗工整，增强了诗的韵律感。

主题思想：整首诗表达了诗人对自然的热爱、对隐逸生活的向往，以及对世俗喧嚣的淡漠。诗人希望在自然中寻找到内心的宁静和满足。

意象分析

意象词汇：

• 水墨屏风：象征着自然的清丽与宁静。
• 溪桥、黄叶：表达秋天的气息与生命的流逝。
• 樵斧：象征着人与自然的和谐。
• 僧、长烟、淡鸟：代表着超脱的生活与宁静的心境。
• 南峰、篱门：象征着隐逸生活的理想场所。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到“水墨屏风”，其意象主要指什么？
   A. 诗人的心境
   B. 自然景色
   C. 书法艺术
   D. 画作

2. “樵斧丁丁”描绘了什么场景？
   A. 诗人在作诗
   B. 樵夫在劈柴
   C. 僧人在打坐
   D. 客人在锄地

3. 诗中哪个意象表现了诗人对隐逸生活的向往？
   A. 南峰有客
   B. 黄叶飘落
   C. 水墨屏风
   D. 长烟如鸟

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 苏轼的《赤壁赋》
• 王维的《山居秋暝》
• 陶渊明的《桃花源记》

诗词对比： 可以将林逋的《孤山后写望》与王维的《山居秋暝》进行对比。两者都描绘了自然景色，表达了隐逸生活的理想，但王维的作品更多地融入了哲理思考，而林逋则更注重细腻的自然描绘和个人情感的抒发。

参考资料

推荐书目：

• 《宋代诗词选》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《林逋诗文集》