这段话出自宋代华岳《登楼晚望》
六曲朱阑瞰碧虚，淡烟秋水接平芜。
展开风月添诗料，装点江山归画图。
举足便堪驰驷马，折腰何必问双凫。
当年庾亮今还在，定约楼前醉一壶。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 01:13:20原文展示:
登楼晚望
华岳 〔宋代〕
六曲朱阑瞰碧虚，
淡烟秋水接平芜。
展开风月添诗料，
装点江山归画图。
举足便堪驰驷马，
折腰何必问双凫。
当年庾亮今还在，
定约楼前醉一壶。
白话文翻译：
在六曲朱红的栏杆上俯瞰碧蓝的天空，
淡淡的烟雾和秋水交融在平坦的原野上。
展开风月的美景增添了诗的材料，
装点着江山如同归来的画图。
举步便能驰骋如同骏马，
低头何必再问那双雁。
当年的庾亮至今仍在，
定约在楼前共享一壶美酒。
注释:
字词注释:
- 六曲朱阑：指的是六段曲折的红色栏杆。
- 碧虚：形容蓝色的天空。
- 淡烟秋水：指淡淡的烟雾和秋天的水面。
- 平芜：指平坦的田野。
- 展开风月：指欣赏自然的风景。
- 装点江山：指装饰或美化山河。
- 举足：抬起脚步。
- 驰驷马：奔驰如同四匹马拉车。
- 折腰：低下身子。
- 双凫：指的是成双的野鸭，常用于比喻。
典故解析:
- 庾亮：庾亮是三国时期的名将，诗中提到他，意在表达对历史人物的怀念，传达一种英雄情怀。
诗词背景:
作者介绍: 华岳是宋代的一位诗人，其作品多表现对自然景色的热爱与对历史人物的怀念。他的诗风清新自然，有着较强的个人情感色彩。
创作背景: 此诗创作于一个秋日的黄昏，诗人站在楼上，俯瞰周围的景色，触发了他对自然的感慨与对历史的思考，表达了他对美好生活的向往与对过往英雄的追忆。
诗歌鉴赏：
《登楼晚望》是一首充满情感与画面感的诗作，通过描绘秋日黄昏的自然景色，表现了诗人对生活的热爱和对历史的深思。诗的开头，六曲朱阑的描写让人感受到一种高远的视野，碧蓝的天空和淡淡的秋水交相辉映，构成了一幅静谧而美丽的画面。这种自然的美与人的情感交融，使得诗人在欣赏风景的同时，也在思考生活的意义。
接下来，诗人提到“展开风月添诗料”，这句话不仅表达了诗人对自然美的热爱，也暗示着美好的景色能够激发创作灵感，增添诗歌的素材。紧接着，诗人以“装点江山归画图”来表达对祖国山河的热爱，仿佛大自然就是一幅美丽的画卷，值得细细品味。
在后半部分，诗人以“举足便堪驰驷马”来暗示自己的豪情壮志，表达了他心中对自由和豪放生活的向往。而“折腰何必问双凫”则反映了诗人对世俗的超然态度，低头询问那些并不重要的事物，似乎与他无关，表现出一种潇洒和洒脱。
最后，诗人提到庾亮，表达了对历史人物的怀念，并以“定约楼前醉一壶”来结束，传达了与友人共饮的畅快与对美好时光的珍视。全诗流露出一种既有历史厚重感，又有自然清新气息的情感，具有深邃的意蕴。
诗词解析:
逐句解析:
- 六曲朱阑瞰碧虚：从红色的栏杆上俯瞰蓝天。
- 淡烟秋水接平芜：淡淡烟雾与秋水连接平坦的田野。
- 展开风月添诗料：欣赏风景增添诗的素材。
- 装点江山归画图：装饰江山如同归来的画图。
- 举足便堪驰驷马：抬脚便能驰骋如同骏马。
- 折腰何必问双凫：低头何必再问那双雁。
- 当年庾亮今还在：当年的庾亮至今仍在。
- 定约楼前醉一壶：约定在楼前共享一壶美酒。
修辞手法:
- 比喻：如“装点江山归画图”，将山河比作画图，形象生动。
- 对仗：全诗结构对称，音韵和谐，增强了诗的韵律感。
- 拟人：将自然景物赋予人的情感，增强了诗的情感深度。
主题思想: 整首诗通过对自然景色的描绘，表达了诗人对生活的热爱与对历史人物的追思，体现了豪放、洒脱的人生态度。
意象分析:
意象词汇:
- 朱阑：象征着美丽和高远的视野。
- 碧虚：代表着广阔的天空，象征自由。
- 秋水：象征着平静与思考的时光。
- 双凫：象征着世俗的琐事，诗人对此表示不屑。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“六曲朱阑”指的是什么？ A. 红色的栏杆
B. 蓝色的天空
C. 秋天的水
答案：A -
“折腰何必问双凫”表达了诗人对什么的态度？ A. 对历史的怀念
B. 对世俗事物的超然
C. 对自然景色的热爱
答案：B -
庾亮在诗中代表了什么？ A. 诗人的朋友
B. 历史人物的怀念
C. 自然的美
答案：B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫《登高》
- 王之涣《登鹳雀楼》
诗词对比:
- 杜甫《登高》：同样描绘了高处的景象，但更侧重于个人的忧国忧民情怀。
- 王之涣《登鹳雀楼》：与《登楼晚望》相似，都是通过高处的视野表达对自然的赞美，但风格上更显豪放。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选》
- 《中国古代诗歌鉴赏》
- 《华岳诗文集》