这段话出自宋代王厚之《香山刻石》
山琢青瑶水染蓝，莺声促我醉双柑。
十年准备抽身去，记取镌诗在石龛。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 19:19:28原文展示:
香山刻石
作者: 王厚之 〔宋代〕
山琢青瑶水染蓝，
莺声促我醉双柑。
十年准备抽身去，
记取镌诗在石龛。
白话文翻译：
这首诗描绘了香山的美景，青翠的山峦像是经过雕琢，碧蓝的水面如同染过一般。黄莺的歌声催促着我沉醉于这双柑的美味。经过十年的准备，我终于打算离去，但我会记得在这石龛上刻下的诗句。
注释：
- 琢: 切割、雕刻的意思。
- 青瑶: 青色的翡翠，形容山色如玉。
- 双柑: 指的是一种柑橘，可能是指一种美味的水果。
- 镌诗: 在石头上刻诗句，表示对美好事物的铭记。
- 石龛: 石刻的地方，通常用来存放碑文或刻字的地方。
典故解析：
- 香山: 香山是中国著名的风景区，象征着自然美景与人文情怀。诗中提到的香山可能指的是特定的景点，亦可泛指美丽的山水。
- 莺声: 在古诗中，莺通常象征春天和生机，表达了自然界的活力和诗人的愉悦心情。
诗词背景：
作者介绍：
王厚之，宋代诗人，以山水诗著称。他的诗歌常常表达对自然的热爱和对生活的感悟，风格清新自然，富有哲理。
创作背景：
这首诗创作于王厚之生活的某个阶段，表达了他对香山美景的热爱和对未来生活的思考。十年的准备不仅是对外在环境的适应，也是对内心的一种期许和追求。
诗歌鉴赏：
《香山刻石》是一首描写自然美景与内心感受的诗。诗人在这首诗中通过形象的描绘，将香山的景色展现得淋漓尽致。首句“山琢青瑶水染蓝”运用了生动的比喻，青翠的山如同经过精细雕琢的美玉，碧水则像是被染成了蓝色，形成了鲜明的视觉对比，给人以美感。紧接着的“莺声促我醉双柑”，不仅描绘了自然的声音，还将诗人的内心情感与自然景象融为一体，产生了强烈的共鸣。
在经历了十年的沉淀后，诗人准备离开，心中却对这片美景充满留恋。“记取镌诗在石龛”一句，赋予了自然景象以文化的厚度，强调了对美好事物的珍视与铭记。这不仅是对自然的赞美，更是对生命的思考，诗人通过对香山的留恋，反映出人生的短暂与美好的瞬间。
整首诗情景交融，意境深远，展现了诗人对自然的深切感悟及对未来生活的期待与思考，值得细细品味。
诗词解析：
逐句解析：
- 山琢青瑶水染蓝: 形象地描绘了香山的壮丽，强调了自然的美。
- 莺声促我醉双柑: 黄莺的歌声激发了诗人的醉意，体现出自然与人心的和谐。
- 十年准备抽身去: 表达了经过长期的沉淀后，诗人终于要离开这片美丽的地方。
- 记取镌诗在石龛: 在离去之际，诗人选择铭记这段美好回忆，以诗句的形式永存。
修辞手法：
- 比喻: “山琢青瑶”形象地比喻山的美丽。
- 对仗: 诗中上下句形成对仗，增强了语言的韵律感。
主题思想：
整首诗表达了诗人对香山美景的赞美，以及对美好记忆的珍视，传达了一种对自然的热爱和对人生旅程的思考。
意象分析：
意象词汇：
- 青瑶: 象征着自然的纯净与和谐。
- 双柑: 代表丰收与甜美的生活。
- 石龛: 象征着对美好记忆的永恒保留。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“山琢青瑶”是用来形容什么的？
A. 山的美丽
B. 水的颜色
C. 柑橘的味道
答案: A -
“十年准备抽身去”中“抽身去”指的是什么？
A. 离开香山
B. 进入自然
C. 追求梦想
答案: A -
诗中提到的“莺声”象征什么？
A. 疲惫
B. 春天的活力
C. 悲伤
答案: B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《静夜思》 李白
- 《登鹳雀楼》 王之涣
诗词对比：
王之涣的《登鹳雀楼》同样描绘了自然景色，但更侧重于壮阔的视野与人生哲理，而王厚之的《香山刻石》则更注重细腻的情感与个人体验。两者在风格上有着明显的差异，但都展现了诗人对自然的热爱与对人生的思考。
参考资料：
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
以上内容旨在帮助读者全面理解《香山刻石》这首诗的艺术魅力和深刻内涵。