这段话出自宋代佚名《采桑子·霜风漏泄春消息》
霜风漏泄春消息，折破孤芳。
野兴彷徨。
姑射神仙触处藏。
新妆不假施朱粉，雪月交光。
欲赠东皇。
冷淡龙涎点点香。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 17:20:51原文展示:
霜风漏泄春消息，折破孤芳。
野兴彷徨。姑射神仙触处藏。
新妆不假施朱粉，雪月交光。
欲赠东皇。冷淡龙涎点点香。
白话文翻译：
霜风泄露了春天的消息，折断了孤芳的花朵。
漫游在野外，心情彷徨。姑射的神仙在何处藏匿？
新妆不需要施加朱粉，雪与月的光辉交相辉映。
想要赠送给东皇的礼物，冷淡的龙涎香点点飘散。
注释:
- 霜风：指寒冷的风，暗示冬季的结束和春天的来临。
- 孤芳：独自盛开的花，象征孤独与清高。
- 姑射神仙：传说中的仙人，常与美好、神秘的事物联系在一起。
- 新妆不假施朱粉：形容自然之美，暗示不需要修饰。
- 东皇：指东方的神明，常被视为春天的象征。
- 龙涎香：一种名贵的香料，象征珍贵的礼物或情感。
诗词背景:
作者介绍：本诗的作者为佚名，身处宋代，时期以文人诗词见长，诗风优雅，常常表现出对自然和人生哲理的思考。
创作背景：该诗创作于春季，反映了诗人对春天到来的期待与感慨，表达了对美好事物的向往和对孤独的思考。
诗歌鉴赏：
这首《采桑子·霜风漏泄春消息》通过生动的意象和细腻的情感描绘了春天的气息和自然之美。开篇“霜风漏泄春消息”以霜风为引子，暗示冬天的结束，春天的悄然到来，给人以期待之感。接着“折破孤芳”则展现了春天的温暖与生命力，孤芳虽美，却因春风的到来而不得不屈服于变化之中，反映了自然界的法则与人生的无常。
“新妆不假施朱粉，雪月交光”一句，强调了自然的纯净之美，雪与月的光辉相互辉映，形成了一幅美丽的春夜图景。诗中“欲赠东皇”则透露出诗人对春天的热切期盼，想要将春天的美好送给东方的神明，寓意着对美好生活的向往与追求。
最后一句“冷淡龙涎点点香”则暗示了珍贵的香气在春风中细腻地飘散，寓意着诗人对于美好事物的珍视，尽管香气是冷淡的，但它依然是美的象征，表现出一种淡淡的忧伤与孤独感。整首诗通过诗人的细腻观察和深刻情感，展现了春天的美丽以及人对自然的感悟。
诗词解析：
逐句解析：
- 霜风漏泄春消息：霜风中透露出春天的来临。
- 折破孤芳：春风使得孤独的花朵无法独立存在。
- 野兴彷徨：在野外游荡，内心感到迷惘。
- 姑射神仙触处藏：幻想中寻求神仙的踪影。
- 新妆不假施朱粉：自然之美无需修饰，表现出纯真。
- 雪月交光：雪和月的光辉交融，构成美丽景象。
- 欲赠东皇：想要将春的美好献给东方的神明。
- 冷淡龙涎点点香：珍贵的香气微微散发，暗示美好却又冷淡的情感。
修辞手法：
- 对仗：如“雪月交光”与“冷淡龙涎”形成对比。
- 比喻：将春天比作一种美好的状态，象征希望。
- 拟人：将自然现象赋予人的情感，增强了诗歌的表现力。
主题思想：整首诗围绕春天的到来与自然之美展开，表现出对生命的感悟与对孤独的思考，寄托了对美好事物的珍视与期盼。
意象分析：
意象词汇：
- 霜风：象征冬天的结束与春天的希望。
- 孤芳：代表孤独与清高的美。
- 姑射神仙：象征美好与神秘。
- 雪月：自然的纯净与光辉，象征春天的温暖。
- 东皇：代表春天的神明，寓意生命的重生。
- 龙涎香：象征珍贵的情感与美好。
互动学习：
诗词测试：
-
霜风在诗中象征什么？ A. 冬天的结束
B. 春天的来临
C. 秋天的孤独
D. 夏天的炎热 -
诗中提到的“姑射神仙”象征什么？ A. 孤独
B. 美好与神秘
C. 生命的枯竭
D. 春天的悲伤 -
“新妆不假施朱粉”这句话表达了怎样的情感？ A. 对美的追求
B. 自然之美的珍视
C. 对虚荣的批判
D. 对过去的怀念
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照《如梦令》
- 杜甫《春望》
- 白居易《赋得古原草送别》
诗词对比：
- 比较《采桑子·霜风漏泄春消息》与李清照的《如梦令》，两者都表达了对春天的感慨，但李清照的作品更多体现了女性的细腻情感，而本诗则更注重自然之美的描写。
参考资料：
- 《宋词三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《李清照与宋代女性文学研究》