这段话出自宋代陆游《幽居岁暮》
冉冉忘年往，纷纷厌事来。
庭除多草莽，几砚亦尘埃。
园为畦蔬到，门因汲水开。
偶闻林鸟语，太息又春回。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 23:05:23原文展示:
冉冉忘年往，纷纷厌事来。
庭除多草莽，几砚亦尘埃。
园为畦蔬到，门因汲水开。
偶闻林鸟语，太息又春回。
白话文翻译：
岁月悄然流逝，令人感到岁月无情；烦扰的事情接踵而至，让人厌倦。庭院中杂草丛生，书桌上的砚台也满是尘埃。菜园里的蔬菜开始生长，门口因为汲水而开。偶尔听到林中的鸟鸣，不禁感叹春天又回来了。
注释:
- 冉冉: 缓慢地、渐渐地，形容时间的流逝。
- 忘年: 忘记了年岁，指时间的无情。
- 纷纷: 形容事情多而杂乱。
- 草莽: 草木丛生，荒芜的样子。
- 几砚: 几个砚台，指书桌上用来写字的工具。
- 尘埃: 形容长时间未清理的积尘。
- 园为畦蔬到: 意思是菜园中种植的蔬菜长成了。
- 汲水: 取水，指去水井或水源取水。
- 偶闻: 偶尔听到。
- 太息: 叹息，表示感慨。
典故解析:
本诗没有明显的典故，但通过对自然景象的描写，反映了诗人对生活的感悟和对时光流逝的感慨。
诗词背景:
作者介绍:
陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋时期著名的爱国诗人。他的诗风豪放，情感真挚，尤其以抒发报国情怀和对时局的忧虑著称。陆游的诗作数量庞大，涵盖了山水、田园、咏物、抒怀等多个方面。
创作背景:
《幽居岁暮》创作于陆游晚年，正值他政治失意、家境贫寒的时期。诗中表现出对岁月流逝的感慨以及对生活琐事的厌倦，透露出他对自己处境的无奈和对自然生命的思考。
诗歌鉴赏：
《幽居岁暮》通过细腻的自然描写，展现了诗人内心的孤寂与对自然的向往。开篇的“冉冉忘年往，纷纷厌事来”直接揭示了诗人对时间流逝的无奈与生活琐事的厌倦。这种情绪在后面的景物描写中得到了充分体现。庭院的杂草和砚台上的尘埃，象征着诗人所处环境的荒凉与不堪，也映射了他内心的失落与孤独。
“园为畦蔬到，门因汲水开”则表现了诗人对生活小事的关注，尽管生活困顿，但依然有蔬菜的成长和日常的劳作。最后一句“偶闻林鸟语，太息又春回”更是将诗人的情感推向高潮，春天的到来让他感到一丝温暖与希望，尽管生活依旧艰难，但自然界的循环给了他一丝慰藉。
整首诗以简练的语言，深刻地表达了诗人对生活的感悟和对时光的反思，体现了陆游作为诗人的深邃与细腻。
诗词解析：
逐句解析:
- 冉冉忘年往：岁月悄然流逝，时间似乎在不知不觉中消逝。
- 纷纷厌事来：各种烦扰的事情接踵而至，令人感到厌倦。
- 庭除多草莽：庭院中长满了杂草，生机与秩序被打破。
- 几砚亦尘埃：几乎所有的写字工具都落满了尘埃，象征着诗人心情的沉重。
- 园为畦蔬到：菜园里的蔬菜已然长成，生活的希望依然存在。
- 门因汲水开：因取水而开门，日常生活的琐碎。
- 偶闻林鸟语：偶尔听到鸟鸣，打破了沉寂。
- 太息又春回：不禁感慨，春天又回来了，给人希望。
修辞手法:
- 对比：诗中通过庭院的荒凉与自然的复苏形成鲜明对比，突出诗人内心的矛盾。
- 意象：如“草莽”、“尘埃”象征了时间的流逝和生活的疲惫，而“林鸟语”、“春回”则象征希望和生机。
主题思想:
整首诗表达了诗人对时光流逝的感慨，生活琐事的厌倦，以及对自然界生命力的向往与思考，揭示了人对生命意义的追寻。
意象分析:
- 草莽：象征生活的困顿与荒废。
- 尘埃：象征时间的流逝与记忆的模糊。
- 蔬菜：象征生存的希望与生活的继续。
- 林鸟：象征自然的声音与生命的活力。
- 春回：象征新生与希望的重生。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“冉冉”一词的意思是： A. 快速
B. 渐渐
C. 忽然
答案：B -
诗中提到的“尘埃”主要象征： A. 财富
B. 时间的流逝
C. 自然的美
答案：B -
“偶闻林鸟语”表达了什么情感？ A. 厌倦
B. 感慨与希望
C. 忧伤
答案：B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐:
- 《秋夕》（杜甫）
- 《静夜思》（李白）
诗词对比:
- 陆游《幽居岁暮》与杜甫《秋夕》：两者都表现了对时光流逝的感叹，但陆游更加关注于日常生活的琐碎，杜甫则更多地表现出对国家和家庭的忧虑。
参考资料:
- 《陆游诗全集》
- 《宋代诗词选》
- 《中国古典诗词鉴赏》
通过以上内容，希望能够帮助读者更好地理解和欣赏陆游的《幽居岁暮》。