歇马隆州借夕凉，壶中薄酒似酸汤。是什么意思

歇马隆州借夕凉，壶中薄酒似酸汤。

城濠寨屋偏栽柳，市井人家却种桑。

官逼税粮多作孽，民穷田土尽抛荒。

年来士子多差役，隶籍盐场与锦坊。

原文展示:

歇马隆州借夕凉，
壶中薄酒似酸汤。
城濠寨屋偏栽柳，
市井人家却种桑。
官逼税粮多作孽，
民穷田土尽抛荒。
年来士子多差役，
隶籍盐场与锦坊。

白话文翻译：

在隆州歇马，借着傍晚的凉风，
壶中薄酒喝起来像酸汤。
城里的濠沟和寨屋偏偏种上了柳树，
而市井的人家却种着桑树。
官府逼迫，税粮太多，造成了不少灾难，
百姓困窘，田地都快抛荒。
这些年来，读书人多被差遣，
他们的户籍被分配到盐场和织锦坊。

注释:

• 隆州：古地名，今四川境内。
• 歇马：指停下来休息。
• 薄酒：指酒精浓度较低的酒。
• 酸汤：形容酒味酸涩。
• 濠：水沟，城墙外的护城河。
• 寨屋：指城中建筑。
• 官逼：官府的压迫。
• 税粮：指征收的粮食税。
• 抛荒：荒废、弃耕。
• 士子：读书人，科举考生。
• 差役：被征召做劳役。
• 隶籍：指户籍归属。

诗词背景:

作者介绍:

汪元量，宋代诗人，生于北宋时期，因其作品反映了社会现实而受到后世推崇。他的诗歌多以描写民生疾苦、抒发个人情感为主，风格朴实而富有情感。

创作背景:

《隆州》创作于社会动荡的时期，借用隆州的地名，表达了对地方官府压迫与民众困境的深切同情。反映了当时士人对社会现象的关注与思考，体现了诗人的忧国忧民情怀。

诗歌鉴赏：

《隆州》一诗通过简单的日常景物，描绘出当时社会的沉重现实。诗的开头“歇马隆州借夕凉”，将读者带入一个宁静的环境，夕阳的余晖似乎在为即将到来的夜晚增添一丝清凉。然而，接下来的“壶中薄酒似酸汤”却打破了这种宁静，暗示着诗人内心的苦楚与无奈。

在描写城市的同时，诗中提到的“城濠寨屋偏栽柳，市井人家却种桑”，生动地对比了城市的繁华与乡村的凋零。柳树象征着柔弱、无助，而桑树则是农民生计的来源，这一对比揭示了官府的压迫使得农田荒废，民众生活困苦的现实。

“官逼税粮多作孽，民穷田土尽抛荒”更是直白地表达了对当时官民关系的批判，反映了士人对民众疾苦的同情。诗的末尾提到“年来士子多差役”，显示了士人被迫参与到盐场和锦坊的劳作，突显了社会的压迫感。

整首诗以深切的社会关怀和细腻的情感描写，呈现出一个生动、真实的社会画面，展现了诗人对民生疾苦的深刻思考与同情。

诗词解析:

逐句解析:

1. 歇马隆州借夕凉：在隆州停下马车，享受傍晚的凉风。
2. 壶中薄酒似酸汤：壶里的酒味道淡薄，喝起来却像酸汤，暗示情感的苦涩。
3. 城濠寨屋偏栽柳：城市的护城河和房屋旁种植了柳树，表现出一种无奈的美。
4. 市井人家却种桑：而市井居民却忙于种植桑树，象征着生计的希望。
5. 官逼税粮多作孽：官府的压迫造成了对税粮的无情征收，带来灾难。
6. 民穷田土尽抛荒：百姓困苦，土地被抛弃，经济困境严重。
7. 年来士子多差役：近年来，读书人多被差遣，劳役成为常态。
8. 隶籍盐场与锦坊：他们的户籍被分配到盐场和织锦坊，失去了自由。

修辞手法:

• 对比：城市与乡村的生活状况形成鲜明对比。
• 比喻：将薄酒比作酸汤，传达出心中的苦涩与无奈。
• 拟人：通过景物描绘，赋予其情感，增强诗歌的感染力。

主题思想:

整首诗通过描写隆州的社会现实，反映了官府的压迫和民众的困境，表达了诗人对民生的关切和对社会现象的深刻思考。主题在于揭示社会的不公与人们的苦难，展现了士人的责任感和对国家的忧虑。

意象分析:

意象词汇:

• 夕凉：象征着宁静与希望，暗示诗人渴望的安宁。
• 柳树：象征着柔弱无助，也暗示着对美好生活的渴望。
• 桑树：象征着农民的生计与希望，代表着平民的辛勤与无奈。
• 薄酒：象征着生活的苦涩与无奈，反映了诗人的内心感受。
• 士子：象征着知识分子对社会的关注与责任感。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“薄酒”比作什么？

   • A. 酸汤
   • B. 清水
   • C. 甜酒
   • D. 酒浆

2. “官逼税粮”中的“逼”字可以理解为：

   • A. 召唤
   • B. 迫使
   • C. 鼓励
   • D. 提供

3. 诗人对士子的态度是：

   • A. 赞美
   • B. 讽刺
   • C. 同情
   • D. 忽视

答案：

1. A
2. B
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《春望》
• 白居易《赋得古原草送别》
• 李白《将进酒》

诗词对比:

• 《春望》中杜甫对国破家亡的感慨，与汪元量对民生疾苦的关注相呼应，均反映了诗人对社会现状的深刻思考和情感共鸣。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗歌选》
• 《唐诗宋词鉴赏辞典》