这段话出自宋代司马光《梅花 其一》
从与夫君别，寒花几度春。
坐愁芳树老，况乃鉴中人。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 19:39:33原文展示
梅花 其一
作者: 司马光 〔宋代〕
从与夫君别，寒花几度春。
坐愁芳树老，况乃鉴中人。
白话文翻译
与丈夫分别已经多次经过春天，寒梅花开了几次。坐在这里愁苦，看到美丽的花树都已老去，更何况映照在镜子中的人呢？
注释
- 寒花：指梅花，因梅花在寒冬时节开放，故称“寒花”。
- 芳树：指盛开的花树，象征着青春和美好。
- 鉴中人：指镜子中的人，暗指自己在镜子中看到的映像。
诗词背景
作者介绍
司马光（1019年－1086年），字君实，号涑水，北宋著名的政治家、历史学家和文学家。他以编纂《资治通鉴》而闻名，具有深厚的历史文化底蕴。司马光的诗词多以清新、自然为特色，常表达个人情感与社会观察。
创作背景
此诗创作于作者与爱人分别之际，表达了一种对时光流逝与离别之痛的感慨。诗中通过描写梅花的寒冷与芳树的凋零，体现出离愁别绪和对美好时光的追忆。
诗歌鉴赏
《梅花 其一》以梅花为引子，通过对自然景物的描写，传达出作者内心的孤独与愁苦。诗的开头便以“从与夫君别”引入，直接指向了离别的主题，表现了作者对丈夫的思念之情。接下来提到“寒花几度春”，不仅说明了时间的流逝，也暗示了梅花在寒冷中仍然顽强绽放的精神，象征着作者在逆境中坚守的勇气。
“坐愁芳树老”一句，进一步深化了这种情感。芳树的衰老代表着青春的流逝和美好时光的消逝，作者在此表达了对美好岁月的怀念与对未来的无奈。最后一句“况乃鉴中人”将自己的愁苦与映像中的人相结合，使得这种情感更为深沉，仿佛在自问自答，内心的孤独感愈加显著。
整首诗情感真挚，意境深远，既有对离别的惋惜，又有对生命流逝的感慨，展示了作者内心丰富的情感世界。
诗词解析
逐句解析
- 从与夫君别：开篇即点明离别，表现出诗人对夫君的深厚情感。
- 寒花几度春：时间的流逝，暗示了离别已久，愁苦伴随春秋。
- 坐愁芳树老：不仅表现出对自然的观察，也隐含了对自身青春流逝的感慨。
- 况乃鉴中人：通过镜子中的映像，深化了孤独感，呼应了离别主题。
修辞手法
- 比喻：将梅花比作离别的象征，表达了坚韧与孤独。
- 对仗：诗句结构工整，增强了诗的韵律感。
- 拟人：将“芳树”赋予情感，增强了诗的情感表达。
主题思想
诗歌围绕离别与思念展开，表现了对时间流逝和青春消逝的感慨，表达了对美好事物的眷恋与惋惜。
意象分析
意象词汇
- 梅花：象征坚韧与美丽，与寒冷的环境形成对比，象征着作者内心的一种坚强。
- 芳树：象征青春与美好，随着时间的推移而逐渐衰老，反映出生命的无常。
- 鉴中人：象征自我反思与孤独，暗示内心的挣扎与渴望。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“寒花”指的是哪种花？
- A. 桃花
- B. 梅花
- C. 玫瑰花
- D. 兰花
-
“坐愁芳树老”中的“芳树”象征什么？
- A. 青春的流逝
- B. 离别的痛苦
- C. 自然的变化
- D. 家庭的温暖
-
诗歌的主题是什么？
- A. 友谊
- B. 离愁与思念
- C. 自然风光
- D. 个人奋斗
答案
- B. 梅花
- A. 青春的流逝
- B. 离愁与思念
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《春江花月夜》 by 张若虚
- 《静夜思》 by 李白
诗词对比
- 《春江花月夜》：同样表达对自然的感慨和对时间流逝的思考，但更注重描绘夜景的美丽。
- 《静夜思》：通过对月亮的描绘传达思乡之情，与《梅花 其一》的离愁主题有相似之处。
参考资料
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》
展开阅读全文 ∨