疆事须长算，朝家得实能。是什么意思

疆事须长算，朝家得实能。

坐来酬万务，心地自虚凝。

原文展示:

送王炎弼赴山阳守以兵卫森画戟宴寝凝清香为

白话文翻译：

疆域的事务必须长远考虑，朝廷需要实在有才干的人。坐下来处理万千事务，心中自然会感到清净安宁。

注释:

• 疆事：指国家的事务，尤其是边疆的事务。
• 长算：长远的计划和考虑。
• 朝家：指朝廷或国家。
• 实能：真正有才能的人。
• 万务：形形色色的事务，泛指各种事情。
• 心地自虚凝：心中自然清净安宁，凝聚出一种清香的气息。

典故解析:

此诗涉及的典故较少，更多的是表达对国家事务的思考和对官员的期望。可以理解为诗人对当时政治局势的深刻关注和对国家未来的责任感。

诗词背景:

作者介绍：曾协，宋代词人，生平事迹不详，但其作品多以清新婉约著称，反映了当时的社会风貌和诗人的情感。

创作背景：此诗创作于宋代，国家面临内外困扰，诗人借此表达对国事的忧虑和对有才能官员的期望，寄托了对国家安定的期盼。

诗歌鉴赏：

这首诗通过简单的词句传达了深邃的思想。开篇提到“疆事须长算”，直接表明了处理国家事务的必要性，强调了长远的眼光和深思熟虑的重要性。接着提到“朝家得实能”，诗人对朝廷能够选拔真正有才能的人寄予厚望，这不仅是对王炎弼的期待，也是对整个朝政的呼唤。

“坐来酬万务”一句，表达了处理繁多事务的责任感，似乎在说，尽管事物繁杂，但只要心地清净，便能从容应对。最后的“心地自虚凝”则是一种哲学思考，强调内心的修养和对外界事物的淡然。整首诗在结构上简洁明了，在情感上又充满了对理想政治的追求。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • “疆事须长算”：国家事务需要长远的规划与思考。
  • “朝家得实能”：希望朝廷能得到真正有才干的人来治理国家。
  • “坐来酬万务”：坐下来处理各种事务。
  • “心地自虚凝”：内心清净，凝聚出一种宁静的氛围。

• 修辞手法：

  • 对仗：诗中“疆事”与“朝家”、“实能”与“万务”形成对仗，增强了诗的节奏感。
  • 比喻：心地的清净比喻为一种凝聚的香气，象征着内心的安宁。

• 主题思想：整首诗表达了对国家治理的深思，强调了长远的眼光和内心的修养，期望能有才干的人为国效力，以实现国家的安定与繁荣。

意象分析:

• “疆事”：象征国家的边疆事务，代表国家的安全和稳定。
• “实能”：代表真正有才干的人，象征希望与未来。
• “心地自虚凝”：象征内心的宁静与清明，反映出一种超然的境界。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到“疆事须长算”，指的是： A. 国家事务需长远考虑 B. 边疆事务可随意处理 C. 政治局势不重要

2. “朝家得实能”表达了对什么的期望？ A. 期望朝廷无能 B. 期望朝廷能有才干之人 C. 期望朝廷无所作为

3. 诗中的“心地自虚凝”意味着什么？ A. 内心烦恼 B. 内心清净安宁 C. 对外界事物无所谓

答案：1.A 2.B 3.B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》
• 李白《将进酒》

诗词对比：

• 比较曾协的诗与杜甫的《春望》，两者都表现了对国家和社会的深切关注，然而曾协更强调内心的宁静，而杜甫则更多表现忧国忧民的情感。

参考资料:

1. 《宋诗三百首》
2. 《古代诗词鉴赏》
3. 《中国古代文学史》