此身著处便为家。是什么意思

十载龙门山下路，梦魂不到京华。

此身著处便为家。

穷通吾有命，不乐复何耶。

万事尊前供一笑，浩然逸兴无涯。

诗人休更咏丘麻。

东风吹酒醒，冷眼看飞花。

原文展示

临江仙 继遁庵兄韵
作者: 段成己 〔金朝〕

十载龙门山下路，梦魂不到京华。
此身著处便为家。穷通吾有命，不乐复何耶。
万事尊前供一笑，浩然逸兴无涯。
诗人休更咏丘麻。东风吹酒醒，冷眼看飞花。

白话文翻译

这首诗表达了作者在经历了十年的漂泊后，内心的感慨与思考。十年来我在龙门山下走过的路，梦中却未曾到达繁华的京城。身在何处便是我的家，穷富都是命中注定，既然无法改变，那又何必强求快乐呢？面对万事，我只愿一笑而过，心中逸兴无穷无尽。诗人何必再去吟咏丘麻（此指农村的生活），东风吹来酒醒之后，我冷眼看着纷飞的花瓣。

注释

• 龙门山: 传说中的名山，象征隐逸之地。
• 京华: 指京城，代表繁华的都市生活。
• 穷通: 指贫穷与富贵。
• 丘麻: 指乡村的生活，可能寓意简单而平淡的生活。
• 浩然逸兴: 形容胸怀壮志，精神愉快的状态。

诗词背景

作者介绍: 段成己，金朝诗人，曾在朝廷任职，后因政治原因隐退。他的诗风清新自然，常以山水田园为题，追求内心的宁静与和谐。

创作背景: 此诗作于他隐退后的生活，表达了对过往经历的反思以及对现状的接受，体现了他对人生哲理的深刻理解。

诗歌鉴赏

这首《临江仙》以清新自然的笔触描绘了诗人对人生的感悟，十年的流浪让他对家与归属有了新的理解。他在龙门山下的生活，虽然远离繁华的京华，却让他感到内心的安宁与满足。诗中“穷通吾有命，不乐复何耶”的句子，深刻地揭示了命运的无常与对生活态度的选择，面对人生的起伏，诗人选择了淡然与洒脱。后半部分描绘了诗人对生活的豁达态度，以“万事尊前供一笑”表达了对万事的放下与包容，展现了诗人积极的人生态度。最后一句“东风吹酒醒，冷眼看飞花”则是一种超然物外的境界，既有对美好事物的欣赏，同时又不被其所牵绊，体现了诗人洒脱的情怀。

诗词解析

逐句解析:

• “十载龙门山下路，梦魂不到京华。”：表达了诗人在山下度过的十年时光，却未能实现对京城的向往。
• “此身著处便为家。”：强调无论身在何处，心中有家便是归属。
• “穷通吾有命，不乐复何耶。”：面对命运的安排，贫富无碍，快乐乃是心态。
• “万事尊前供一笑，浩然逸兴无涯。”：以笑对待万事，展现胸怀的广阔。
• “诗人休更咏丘麻。”：劝解自己不必再吟咏平凡田园生活。
• “东风吹酒醒，冷眼看飞花。”：在酒醒后，诗人以冷静的眼光看待世间事物，表现出一种超然的生活态度。

修辞手法:

• 比喻: “梦魂不到京华”比喻对理想生活的追求与失落。
• 对仗: 诗中多处对仗工整，如“穷通”与“乐”，增强了诗的韵律感。
• 拟人: “东风吹酒醒”赋予自然以人的感情，增强了诗的生动性。

主题思想: 诗歌的中心思想在于对人生的思考与对命运的接受，强调内心的宁静与豁达，体现了诗人对生活的深刻理解与智慧。

意象分析

• 龙门山: 象征隐逸与内心的归宿。
• 京华: 代表繁华与追求的理想生活。
• 穷通: 代表人生的起伏与无常。
• 飞花: 自然的美好，象征着生命的短暂与变化。

互动学习

诗词测试:

1. 诗中“穷通吾有命”意指什么？ A. 贫富由人决定
   B. 人生的贫富取决于命运
   C. 一切皆可改变
   D. 只要努力就能成功

2. “东风吹酒醒，冷眼看飞花”中的“飞花”象征什么？ A. 美好事物的消逝
   B. 春天的到来
   C. 田园生活的乐趣
   D. 诗人对生活的思考

答案:

1. B
2. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐:

• 《静夜思》李白
• 《山中问答》王维

诗词对比:

• 比较段成己的《临江仙》与李白的《将进酒》，两者都表达了对生活的感悟，但李白更倾向于豪放与饮酒作乐，而段成己则展现了一种淡泊与内省的态度。

参考资料

• 《金朝诗词选》
• 《古典诗词鉴赏指南》
• 《段成己与他的时代》