这段话出自宋代方岳《胡登仕送花》
红酣紫腻不胜春，肯上先生垫角巾。
芳草醉眠今老矣，惜花心在怕花嗔。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 01:52:57原文展示
红酣紫腻不胜春，
肯上先生垫角巾。
芳草醉眠今老矣，
惜花心在怕花嗔。
白话文翻译
红色的花酡醉而香腻，令人难以抵挡春天的诱惑。
愿意把这花儿送给您，让您用作垫在头上的巾帕。
如今我已老去，芳草如梦，醉卧其中。
我只惧怕花儿的凋零，内心依旧恋恋不忘。
注释
字词注释：
- 红酣紫腻：形容花色鲜艳，香气浓郁。
- 垫角巾：指用花做的手帕或头巾，寓意珍贵。
- 芳草醉眠：指在美丽的草地上沉醉而睡。
- 惜花心：对花的怜惜之情。
- 怕花嗔：担心花儿会因时光流逝而凋谢。
典故解析：
该诗并没有直接引用古典典故，但“惜花”和“怕花嗔”反映了古人对花的喜爱及对时光流逝的无奈，常见于古诗词中。
诗词背景
作者介绍：
方岳，宋代诗人，生平事迹较少记载，主要以其清新自然的诗风著称。《胡登仕送花》展示了他对自然和人情的细腻观察与独特感受。
创作背景：
此诗创作于春天，正值花开之际，象征着生命的繁盛与短暂。诗人通过描写花的美丽和对时间流逝的惋惜，表达了对生命与爱情的感悟。
诗歌鉴赏
《胡登仕送花》是一首描写春天花卉的诗，诗人通过生动的意象，展现了春天的美好与生命的短暂。首句“红酣紫腻不胜春”，以鲜艳的色彩和浓郁的香气引入，营造出浓厚的春日氛围，仿佛让人身临其境，感受到春天的勃勃生机。接着，“肯上先生垫角巾”，通过将花送给朋友的方式，传达出一种亲切的情谊，象征着春天的馈赠。
而后两句则转向内心的感伤，“芳草醉眠今老矣”，诗人自述已老，暗示了光阴的流逝与对青春的怀念。最后一句“惜花心在怕花嗔”，表达了对花的珍惜与对生命短暂的忧虑。整体来看，这首诗在描绘春天美景的同时，流露出诗人对美好事物易逝的深刻感悟，形成了强烈的对比，增添了诗的情感深度。
诗词解析
逐句解析：
- 红酣紫腻不胜春：通过生动的色彩描绘，展现春天的魅力。
- 肯上先生垫角巾：表达了与友人的情谊，通过送花的方式让春天的美好延续。
- 芳草醉眠今老矣：诗人自述，反映了对过往青春的怀念与对时光流逝的无奈。
- 惜花心在怕花嗔：内心对美好事物的珍惜以及对生命短暂的忧虑。
修辞手法：
- 比喻：将花的美丽与春天的生机相联系。
- 拟人：花被赋予情感，表现出对花的感情与惋惜。
- 对仗：诗句之间的对仗工整，增强了诗歌的音乐感。
主题思想：
整首诗的主题围绕着春天的美好与生命的短暂，表达了对美好事物的珍惜和流逝时光的无奈之情。通过对花的描绘，诗人传达了深刻的人生哲理和情感体验。
意象分析
意象词汇：
- 红酣：象征着生命的活力与热情。
- 紫腻：代表着幸福与美好。
- 芳草：寓意着生命的短暂与美丽。
- 花：象征着爱情与青春的易逝。
这些意象不仅传达了自然之美，也反映了诗人对生活的深刻思考，使整首诗充满了生动的情感与哲理的深度。
互动学习
诗词测试：
-
“红酣紫腻”中的“紫腻”指的是什么？
- A. 花的颜色
- B. 花的香气
- C. 花的形状
- D. 花的数量
-
诗中的“惜花心”表达了诗人对花的什么情感？
- A. 怕花死去
- B. 喜欢花香
- C. 希望花开
- D. 怕花过于美丽
答案：
- A
- A
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 李白《静夜思》
- 杜甫《春望》
- 白居易《赋得古原草送别》
诗词对比：
与李白的《静夜思》相比，方岳的这首诗更注重对自然的细腻描绘与情感的流露，而李白则侧重于个人的孤独与思念。两者在题材和情感表达上各有侧重，但都展现了对美好事物的渴望与感慨。
参考资料
推荐书目：
- 《宋诗选》 - 详细收录宋代诗人的作品及其背景。
- 《古诗词鉴赏》 - 解析古诗词的技巧与欣赏方法。
- 《诗经与汉乐府》 - 研究古代诗歌的起源与发展。