荷锄做秧田，岁欠三寸水。是什么意思

今兹淫春霖，曾不避甲子。

荷锄做秧田，岁欠三寸水。

社戊占丰登，不以此故已。

径起觳觫公，鸣蓑共于耜。

原文展示:

今兹淫春霖，曾不避甲子。
荷锄做秧田，岁欠三寸水。
社戊占丰登，不以此故已。
径起觳觫公，鸣蓑共于耜。

白话文翻译：

今天春雨绵绵，连甲子都不避让。
拿起锄头准备插秧，今年的水源还缺三寸。
社日祭祀占卜丰收，不会因为这个而改变。
我直起身来，和那位公子一起，穿着蓑衣在田间劳作。

注释:

• 淫春霖：春天的雨水绵绵不断，“淫”有过多之意。
• 甲子：指六十年一轮回，象征时间的轮转。
• 荷锄：拿起锄头，准备耕作。
• 社戊：社日的戊日，古人认为这天适合祭祀，预示丰收。
• 觳觫公：指和朋友一起耕作的情景。

诗词背景:

作者介绍：

方岳，字德裕，号云溪，南宋时期的诗人，擅长诗、文、词，作品多描绘自然景观，表现田园生活，风格清新自然。

创作背景：

这首诗作于春季的社日，正值农忙时节，诗人通过描写春雨和耕作的场景，表达了对农业生产的关注和对自然的热爱。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描绘春雨和农耕的场景，展现了古代农民的生活状态与对自然的依赖。开头的“今兹淫春霖”便营造出了一幅春雨绵绵的画面，表达了雨水对农作物的重要性。接着“荷锄做秧田”则直接引入了农耕的主题，表现出农民忙碌的身影。诗中提到“岁欠三寸水”，不仅反映出当年水源缺乏的困境，也暗示了农业生产的不易。尽管如此，诗人依然对“社戊占丰登”的传统信仰保持乐观，不以暂时的困难动摇对丰收的期待。最后一句“鸣蓑共于耜”更是增添了一种和谐共处的气氛，展现出人与自然之间的和谐关系。

整首诗语句简练、意象生动，既有对于自然的细腻观察，又流露出诗人对农耕生活的热爱与向往，充分体现了宋代诗人对田园生活的赞美。

诗词解析：

逐句解析：

1. 今兹淫春霖：指今天春雨绵绵，雨水过多。
2. 曾不避甲子：时间的轮回不因雨水而改变。
3. 荷锄做秧田：农民开始耕作，准备插秧。
4. 岁欠三寸水：今年水源缺乏三寸，暗示丰收不易。
5. 社戊占丰登：在社日祭祀时占卜丰收的预期。
6. 不以此故已：尽管有雨水问题，信心依然存在。
7. 径起觳觫公：直起身来和朋友一起耕作。
8. 鸣蓑共于耜：一起穿着蓑衣在田间劳作，展现团结的气氛。

修辞手法：

• 比喻：将春雨和繁忙的农耕比作生命的延续。
• 拟人：将自然现象（如春雨）赋予情感，增强了诗的感染力。

主题思想：

整首诗围绕春雨、农耕生活展开，体现了诗人对农业的热爱及对自然的尊重，同时也反映了古代农民的艰辛与乐观态度。

意象分析：

意象词汇：

• 春雨：象征希望与生命力，农田的滋润。
• 锄头：象征劳动与耕作，体现农民的辛勤。
• 社日：代表传统文化与农业信仰，寄托对丰收的期待。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“社戊”代表什么？ A. 一种农具
   B. 祭祀的日子
   C. 一种植物

2. “岁欠三寸水”表达了什么情感？ A. 对丰收的悲观
   B. 对天气的无奈
   C. 对农耕的热爱

3. 诗中提到的“鸣蓑共于耜”指的是什么？ A. 独自耕作
   B. 一起劳作的场景
   C. 休闲时光

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 陶渊明《桃花源记》：表现田园生活的和谐美好。
• 王维《山居秋暝》：描绘自然与人和谐的生活。

诗词对比：

• 方岳的《社日雨》与李白的《静夜思》：两者均表现对自然的感悟，但前者关注的是农事生活，后者则抒发对故乡的思念。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗歌选》