向阙归山俱未得，且沽春酒且吟诗。是什么意思

多虞难住人稀处，近耗浑无战罢棋。

向阙归山俱未得，且沽春酒且吟诗。

诗词名称: 多虞

作者: 郑谷 〔唐代〕

类型: 古诗词

原文展示:

多虞难住人稀处，
近耗浑无战罢棋。
向阙归山俱未得，
且沽春酒且吟诗。

白话文翻译：

这首诗表达了诗人身处人迹罕至的地方，心中感到烦恼；最近所耗的人力物力与下棋的胜负无关。回望京城与山林，均未能如愿以偿，索性就买酒品味春光，吟诵诗篇。

注释:

• 多虞：烦恼、忧愁。
• 难住：难以驻足、停留。
• 人稀处：人烟稀少的地方。
• 耗浑：耗费、消耗。
• 战罢棋：指下棋的争斗结束。
• 阙：古代指宫廷，象征权力中心。
• 归山：返回山林，隐居的生活。
• 且沽春酒且吟诗：暂且买酒，品尝春天的美好，吟诵诗歌。

典故解析:

本诗没有涉及特定的历史典故，但通过“阙”字的使用，隐喻了诗人对权力与名利的追求与失落。此外，“春酒”象征着对美好生活的向往，体现了诗人宁静而又略带无奈的心境。

诗词背景:

• 作者介绍：郑谷，字穆之，唐代诗人，以山水田园诗著称，作品多表现隐逸生活和对自然的热爱。
• 创作背景：本诗创作于郑谷隐居生活期间，表达了他对繁华权利的厌倦和对自由生活的向往。

诗歌鉴赏：

《多虞》通过简练的语言表达了诗人内心的烦恼和对隐逸生活的思考。诗的开头“多虞难住人稀处”给人一种孤独和无奈的感觉，诗人身处人迹罕至的地方，尽管环境宁静，内心却充满了忧虑与烦恼。接下来，诗人提到“近耗浑无战罢棋”，此句暗示了诗人与外界的联系和消耗，似乎在说即使在安静的环境中，心中的纷争却依然存在。最后两句“向阙归山俱未得，且沽春酒且吟诗”则展现了一种超然的态度，诗人虽然未能如愿以偿，但选择在春日的酒中找到一丝慰藉，借酒吟诗来抒发情感。这种心态既反映了对现实的无奈，也表现出一种洒脱和对生活的热爱。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • “多虞难住人稀处”：多愁善感让人难以在这人烟稀少的地方安住。
  • “近耗浑无战罢棋”：最近的消耗与对局无关，暗示内心的纷争。
  • “向阙归山俱未得”：回归京城或隐居山林都未能实现。
  • “且沽春酒且吟诗”：不如买一壶春酒和吟诗，享受当前的美好。

• 修辞手法：

  • 对仗：如“向阙归山”，形成一种对称的美感。
  • 比喻：将下棋的过程比喻为生活中的竞争与争斗。

• 主题思想： 诗歌的中心思想在于对人际关系、生活选择的深思，以及对内心烦恼的反思。通过自然的美好与饮酒吟诗的方式，诗人寻找心灵的宁静。

意象分析:

• 人稀处：象征孤独和内心的烦恼。
• 阙：象征权力与名利的追求。
• 春酒：象征生活的美好与诗意。

互动学习:

诗词测试：

1. “多虞”在诗中表示什么？ A. 喜悦
   B. 烦恼
   C. 忧伤
   D. 迷惘

2. 诗中提到的“阙”指的是哪个地方？ A. 山林
   B. 宫廷
   C. 河流
   D. 市集

答案：

1. B
2. B

诗词比较与延伸:

• 相关作品推荐：王维的《鹿柴》、《送元二使安西》等。
• 诗词对比：与李白的《月下独酌》相比，郑谷的《多虞》更显内敛与沉思，李白则表现出豪放与洒脱。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 郑谷相关研究论文