这段话出自唐代汪遵《渑池》
西秦北赵各称高，池上张筵列我曹。
何事君王亲击缶，相如有剑可吹毛。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 23:08:13原文展示
渑池
作者: 汪遵
西秦北赵各称高，
池上张筵列我曹。
何事君王亲击缶，
相如有剑可吹毛。
白话文翻译
西秦和北赵各自声名显赫，
在池边摆开筵席的就是我们这帮人。
为何君王亲自敲击鼓，
因为相如手中有剑可以削发。
注释
- 西秦：指当时西方的秦国，因其地理位置和强大实力而闻名。
- 北赵：指北方的赵国，同样以其强大而著称。
- 张筵：摆开宴席，指设宴款待。
- 击缶：敲击鼓，通常用于召集或引起注意。
- 相如：指的是平生有名的辞章之士，常常指的是司马相如，他是一位著名的文人。
- 可吹毛：这是一个形容词，意指相如的剑术高超，可以轻易地削发。
诗词背景
作者介绍
汪遵，唐代诗人，生活在盛唐时期。他的诗风清新自然，情感真挚，擅长描写山水田园之美。其作品多涉及对历史人物和事件的回顾，展现了深厚的文化积淀。
创作背景
《渑池》创作于盛唐时期，正值国家富强之时，诗人通过描绘宴会场景，表达了对当时盛世的感慨和对历史人物的敬仰。
诗歌鉴赏
《渑池》通过描绘一个宴会场景，展现了盛唐时期的社会风俗和政治气氛。诗中提到的西秦和北赵，暗示了当时的两大强国，显示出作者对历史的敏锐观察和深刻理解。整首诗以轻松的语气开篇，却在结尾处引入了相如这一历史人物，展现出一种微妙的对比：一方面是盛大的宴席，另一方面则是武器的象征，暗示着国家之间的竞争与冲突。尤其是“何事君王亲击缶”的疑问，反映出诗人对权力和战争的思考，似乎在质疑君王的决策是否明智。此外，诗中通过对相如的提及，强调了个人才能在历史长河中的重要性，给人以启示。
诗词解析
逐句解析
- 西秦北赵各称高：开头两句指出西秦和北赵都是声名显赫的国家，表明历史背景和社会地位。
- 池上张筵列我曹：在池边摆开筵席，显示出作者对当时聚会场景的描绘，暗示着某种盛宴的气氛。
- 何事君王亲击缶：提出疑问，为什么君王亲自参与敲击鼓，反映出对权力运作的观察。
- 相如有剑可吹毛：指出相如的剑术高超，暗示着个人才能在国家事务中的重要性。
修辞手法
- 对仗：诗句中的“西秦北赵”与“池上张筵”形成对仗，增强了诗歌的韵律感。
- 反问：使用反问句式，增加了语句的深度，激发读者思考。
- 象征：相如的剑象征着才能和力量，寓意深远。
主题思想
整首诗通过宴会的描写和历史人物的引入，表现了对历史的思考和对权力的质疑，反映出个人才能在历史进程中的重要性，展现了盛唐的繁荣与战争的潜在威胁。
意象分析
意象词汇
- 西秦、北赵：象征着强国与竞争。
- 池：代表宴会的场所，象征着轻松与欢乐。
- 剑：象征着力量与才能，暗示着历史的变迁。
互动学习
诗词测试
-
诗人提到的两个国家是哪个？
- A. 魏国和蜀国
- B. 西秦和北赵
- C. 南唐和北汉
-
诗中提到的“相如”指的是哪个历史人物？
- A. 司马相如
- B. 李白
- C. 杜甫
-
诗中“击缶”意指什么？
- A. 打击敌人
- B. 敲击鼓
- C. 吹响号角
答案
- B
- A
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《春望》——杜甫
- 《静夜思》——李白
诗词对比
- 《春望》与《渑池》：两首诗都表现了对历史和社会的思考，但《春望》更侧重于战争的苦楚，而《渑池》则以宴会场景反映出盛世的繁荣。
参考资料
- 《唐诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《唐代诗人研究》
展开阅读全文 ∨