这段话出自清代王时翔《眼儿媚》
碧藕飞丝寸肠柔。
谁与割闲愁。
开帘待燕，倚阑迎月，忆在红楼。
玉骢嘶出欢丛去，萧瑟冷如秋。
云光黯黯，雨花片片，风叶飕飕。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 04:50:06原文展示
眼儿媚
作者：王时翔 〔清代〕
碧藕飞丝寸肠柔。谁与割闲愁。
开帘待燕，倚阑迎月，忆在红楼。
玉骢嘶出欢丛去，萧瑟冷如秋。
云光黯黯，雨花片片，风叶飕飕。
白话文翻译
这首诗描绘了一个女人在秋夜时分的孤独与思念。她用柔软的藕丝比喻自己的心情，感到愁苦难以割舍。她在开帘等待燕子归来，倚靠在栏杆上迎接明月，回忆起往昔在红楼的快乐时光。听到马儿嘶鸣，欢快地从花丛中奔去，然而周围却是一片萧瑟，冷清得像秋天。天空阴沉，雨花纷飞，风中落叶飘荡，增添了她的孤寂感。
注释
- 碧藕：青色的藕，象征柔软和美好。
- 寸肠：指心肠，形容感情深厚。
- 闲愁：无端的愁苦。
- 开帘待燕：打开窗帘等待燕子归来，象征期待与思念。
- 红楼：指的是过去快乐的地方或时光，可能暗指红颜知己或爱情。
- 玉骢：形容马的美丽，代表欢快。
- 萧瑟：形容环境的冷清和悲凉。
- 云光黯黯：天空阴沉，缺乏光亮。
诗词背景
作者介绍
王时翔，清代词人，其作品多以抒情见长，擅长描绘女性的内心情感。他的诗词往往结合了细腻的情感与自然景象，给人以深思。
创作背景
《眼儿媚》创作于清代，正值社会动荡与文化变迁时期，诗人通过此诗表达了对美好往昔的怀念与对现实孤寂的感悟。
诗歌鉴赏
《眼儿媚》是一首充满哀愁与思念的诗作，王时翔通过细腻的意象与情感描绘，展现了女性心中的孤独与渴望。诗中通过“碧藕”和“寸肠柔”来描绘内心的柔软与脆弱，表达了对爱情的追忆和对现实的无奈。诗人在开帘待燕这一动作中，传达出一种期待的情感，而倚阑迎月则进一步渲染了那种孤独感。
随着诗歌的推进，诗人用玉骢嘶出欢丛去的描写，反映出对往昔快乐时光的怀念，而“萧瑟冷如秋”则将这种快乐与现实的冷清形成鲜明对比，使得情感更加深刻。最后的“云光黯黯，雨花片片，风叶飕飕”不仅描绘了自然景象，也象征着内心的情感波动，给人以深刻的共鸣。
整首诗流畅自然，情感真挚，既有对美好过去的怀念，也有对现实的无奈与孤独，表现了诗人深刻的人生哲学。通过对自然景象的描绘，诗人巧妙地将个人情感与自然结合，形成了独特的艺术魅力，令人回味无穷。
诗词解析
逐句解析
- 碧藕飞丝寸肠柔：青色的藕丝如同细腻的心肠，表达了内心的柔软与脆弱。
- 谁与割闲愁：没有人能够帮助我解除这无端的愁苦，表露出孤独感。
- 开帘待燕：打开窗帘期待燕子的归来，象征着对过去的期待与思念。
- 倚阑迎月：靠在栏杆上迎接明月，营造出一种清幽的氛围。
- 忆在红楼：怀念曾经在红楼的美好时光，传达出对爱情的追忆。
- 玉骢嘶出欢丛去：玉骢马在欢快地奔跑，反映出过去的快乐。
- 萧瑟冷如秋：如今却冷清得像秋天，形成对比，表明现实的无奈。
- 云光黯黯，雨花片片，风叶飕飕：描绘秋天的阴沉与孤寂，增强情感的深度。
修辞手法
- 比喻：用“碧藕”比喻柔软的心肠，生动形象。
- 拟人：玉骢马的动作拟人化，强调欢快的情感。
- 对仗：如“开帘待燕，倚阑迎月”形成对称，增强韵律感。
主题思想
整首诗通过对自然与内心情感的描绘，表达了对美好往昔的怀念和对孤独现实的无奈，渗透着深沉的情感与人生哲学。
意象分析
意象词汇
- 碧藕：象征柔美、细腻的情感。
- 闲愁：无端的愁苦，反映内心的孤独。
- 红楼：美好回忆的象征，寄托对爱情的向往。
- 玉骢：象征欢快与自由。
- 秋天：象征凋零与孤寂，形成情感的对比。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“碧藕”象征什么？ A. 固执
B. 柔美
C. 坚强 -
“倚阑迎月”中的“迎月”主要表达了什么情感？ A. 忧伤
B. 期待
C. 快乐 -
诗中提到的“玉骢”指什么？ A. 一种植物
B. 一匹马
C. 一种乐器
答案
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 李清照的《如梦令》：同样表达了对过去美好时光的怀念。
- 纳兰性德的《木兰花慢》：抒发对爱情的追忆与思考。
诗词对比
- 王时翔《眼儿媚》与李清照《如梦令》：两者都表达了对往昔的怀念，但王时翔更多侧重于孤独感，而李清照则强调了对爱情的深切思念。
参考资料
- 《清代词人研究》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《王时翔文集》
- 《古典诗词与情感表达》