这段话出自清代李雯《眼儿媚 幽会》
葳蕤金锁启春风，人在明月中。
那时相见，犹将罗袖，半掩芙蓉。
鸾衾整顿和香屑，温玉小窗东。
端详此际，星眉微敛，蝉鬓初松。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 04:23:04原文展示:
葳蕤金锁启春风，
人在明月中。
那时相见，犹将罗袖，
半掩芙蓉。
鸾衾整顿和香屑，
温玉小窗东。
端详此际，星眉微敛，
蝉鬓初松。
白话文翻译：
春风吹拂，金锁开启，万物复苏，
此时正值明月当空，人影交错。
当年相见时，仍然是轻轻摇曳着罗袖，
半遮住那娇嫩的芙蓉花。
鸾帕整齐，香屑散落，
温暖的玉窗朝东而开。
此刻我端详，星眉微微收拢，
鬓发轻松，似是刚刚梳理。
注释:
- 葳蕤：形容植物茂盛的样子。
- 金锁：指春天的象征，开启的锁象征万物复苏。
- 罗袖：轻薄的衣袖，常用于描写女子的柔美。
- 芙蓉：指荷花，象征美丽和纯洁。
- 鸾衾：古代用的被褥，织成鸾鸟的图案，象征华贵。
- 和香屑：指香料的碎屑，形容室内的清香。
- 星眉：指细长如星的眉毛，形容美女的眉形。
- 蝉鬓：形容头发，蝉的轻松与飘逸。
诗词背景:
作者介绍:
李雯，清代女诗人，生活在动荡的历史时期。她的诗歌多描写女性的情感与生活，风格细腻而优美，常以自然景物与个人情感相结合。
创作背景:
《眼儿媚 幽会》创作于李雯对春天的渴望与对往昔相会的怀念中，反映了女性在情感生活中的细腻感受。
诗歌鉴赏：
此诗描绘了一个幽静而美丽的春夜场景，展现了诗人对春天的热爱和对昔日幽会的怀念。开头的“葳蕤金锁启春风”便让人感受到春天的气息，充满生机。接着“人在明月中”，将诗人置于明亮的月光之下，营造出一种浪漫而宁静的氛围。
“那时相见，犹将罗袖，半掩芙蓉”一句，更是将诗人的情感推向高潮。回忆往昔的相遇，轻柔的罗袖与娇嫩的芙蓉，构成了一幅温柔的画面，既有青春的羞涩，又有对美好的渴望。
“鸾衾整顿和香屑，温玉小窗东”描绘了一个温馨的室内环境，细腻的描写让人感受到一种温暖的气息。最后两句“星眉微敛，蝉鬓初松”则让人感觉到一种轻松与安静的美，仿佛时光在这一刻静止。
整首诗通过细腻的描写和丰富的意象，传达了诗人内心深处的情感，充满了对美好事物的赞美和对往昔时光的怀念。
诗词解析:
逐句解析:
- 葳蕤金锁启春风：描绘春天的到来，万物复苏的景象。
- 人在明月中：表现了人们在月光下的宁静与美好。
- 那时相见，犹将罗袖：回忆与爱人相见时的情景，流露出温柔的情感。
- 半掩芙蓉：芙蓉花的娇羞，象征纯洁与美丽。
- 鸾衾整顿和香屑：描写室内的温馨环境，营造宁静氛围。
- 温玉小窗东：温暖的阳光透过窗户，象征希望与美好。
- 端详此际，星眉微敛：诗人此刻的细腻感受，展现了内心的柔情。
- 蝉鬓初松：轻松的头发，反映出一种舒适与自在。
修辞手法:
- 比喻：如“葳蕤金锁”，将春天比作开启的锁，形象而生动。
- 拟人：让“春风”具备了情感，使场景更具生动性。
- 对仗：如“鸾衾整顿”和“温玉小窗”，对称工整，增强了韵律感。
主题思想:
整首诗抒发了对春天的爱慕、对美好回忆的珍惜，以及对温暖生活的向往，展现了女性细腻而丰富的内心世界。
意象分析:
意象词汇:
- 春风：象征新生与希望。
- 明月：象征宁静与美好。
- 罗袖：象征柔美与娇羞。
- 芙蓉：象征纯洁与美丽。
- 鸾衾：象征华贵与温暖。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“葳蕤金锁”象征什么？
A. 暴风雨
B. 春天的到来
C. 寒冬的结束
D. 夜晚的宁静 -
“半掩芙蓉”中“芙蓉”指的是哪种花？
A. 玫瑰
B. 荷花
C. 菊花
D. 兰花 -
“温玉小窗东”中“温玉”指的是什么？
A. 温暖的阳光
B. 温柔的情感
C. 玉器
D. 温暖的住所
答案：1-B, 2-B, 3-A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《月夜忆舍弟》：杜甫
- 《静夜思》：李白
诗词对比:
- 《月夜忆舍弟》与《眼儿媚 幽会》均表达了对美好时光的怀念，但前者更注重兄弟情深，后者则着重于细腻的爱情回忆。
参考资料:
- 《清代女性诗人研究》
- 《古典诗词赏析》
- 《中国古代文学史》