三千珠履同瑶席，醉里时闻长乐钟。是什么意思

池馆楼台帝里东，锦袍初赐五花红。

三千珠履同瑶席，醉里时闻长乐钟。

原文展示:

赠郭锦衣跃泉 其二
黄廷用 〔明代〕

池馆楼台帝里东，
锦袍初赐五花红。
三千珠履同瑶席，
醉里时闻长乐钟。

白话文翻译：

这首诗描绘了在帝都东边的池塘和楼台，诗人提到新赐的华丽锦袍，颜色绚丽如五花。诗中的三千双珠履与瑶席相配，尽显奢华。在酒醉之时，能听到长乐宫的钟声，令人感到欢愉和享受。

注释:

• 池馆：指水池和楼台，形容环境的优美。
• 锦袍：华丽的衣服，这里指的是受到恩赏的美衣。
• 五花红：形容锦袍的颜色绚烂多彩。
• 三千珠履：形容数量众多的珠光宝气的鞋子，象征富贵。
• 瑶席：指用美丽的材料制成的席子，通常用于宴会。
• 长乐钟：长乐宫的钟声，长乐宫是古代皇宫的一个部分，象征着富贵和欢乐。

典故解析:

• 长乐宫：长乐宫是汉代的一个重要宫殿，后来也成为了唐代宫廷中享乐的象征。
• 醉里时闻：表明诗人在享乐之中，体现了当时人们对欢乐生活的追求。

诗词背景:

• 作者介绍：黄廷用，明代诗人，生于明末，作品多以抒情和咏物为主，风格清新脱俗。
• 创作背景：此诗应为作者赠友之作，表达对友人的祝福与对美好生活的向往。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对景物的描绘，展现了诗人对华丽生活的向往与赞美。开篇“池馆楼台帝里东”，将读者的视线引向帝都，体现出一种高贵的氛围。接着提到的“锦袍初赐五花红”，不仅是对物质生活的享受，更是对荣华富贵的渴望。诗中“三千珠履同瑶席”的描写，进一步强调了奢华的程度，展示了当时上层社会的生活情景。最后一句“醉里时闻长乐钟”，则将这一切美好融入了酒醉的欢乐之中，似乎在强调享受生活的当下，体现出一种无忧无虑的心态。总体来看，这首诗表达了对美好生活的向往，同时也透露出对人生短暂的感慨，生动地反映了明代社会的繁华与奢侈。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • “池馆楼台帝里东”：在皇城东边的池塘与楼台，景色优雅。
  • “锦袍初赐五花红”：新赐的华丽锦袍，颜色鲜艳。
  • “三千珠履同瑶席”：豪华的珠履和瑶席，体现奢华的生活。
  • “醉里时闻长乐钟”：饮酒时听到长乐宫的钟声，增添了欢愉的气氛。

• 修辞手法：

  • 比喻：用“锦袍”与“珠履”比喻富贵的生活。
  • 对仗：诗句对仗工整，如“锦袍初赐”与“三千珠履”。
  • 夸张：对奢华生活的描绘，表达出诗人对富贵的向往。

• 主题思想：这首诗主要表达了对美好、奢华生活的向往和对欢乐时光的珍惜。

意象分析：

• 池馆：象征宁静与优雅，代表了理想的生活环境。
• 锦袍与珠履：象征权力与财富，体现出对荣华富贵的追求。
• 长乐钟：象征欢愉与享乐，表达了对生活乐趣的向往。

互动学习：

• 诗词测试：
  1. 本诗描绘的环境主要位于哪里？
     • A. 南方
     • B. 西方
     • C. 帝都东边
     • D. 北方
  2. “锦袍初赐五花红”中“锦袍”指什么？
     • A. 一种食物
     • B. 华丽的衣服
     • C. 一种饮品
     • D. 一种建筑
  3. 诗中提到的“长乐钟”代表什么？
     • A. 富贵
     • B. 欢乐
     • C. 悲伤
     • D. 忧愁

答案：

1. C. 帝都东边
2. B. 华丽的衣服
3. B. 欢乐

诗词比较与延伸：

• 相关作品推荐：

  • 李白的《将进酒》
  • 杜甫的《春望》

• 诗词对比：

  • 《将进酒》与《赠郭锦衣跃泉 其二》同样表达对生活的热爱，但前者更强调豪情壮志，而后者则侧重于对奢华生活的描绘。

参考资料：

• 《明代诗人黄廷用研究》
• 《古典诗词鉴赏》