荣宦成朝梦，浮生度尺波。是什么意思

天下才无几，夫君独患多。

高文粲列宿，英辩泻长河。

荣宦成朝梦，浮生度尺波。

旧僚空执酒，相与泪滂沱。

原文展示:

哭刘仲邍
司马光 〔宋代〕

天下才无几，夫君独患多。
高文粲列宿，英辩泻长河。
荣宦成朝梦，浮生度尺波。
旧僚空执酒，相与泪滂沱。

白话文翻译：

全诗翻译：
世间才俊并不多，唯有你刘君最为多才多艺。
你的高文如星辰般闪耀，辩才如长河般奔流。
荣华富贵不过是朝夕的梦幻，浮生在如同尺波般的生活中度过。
昔日的同僚们空握酒杯，彼此之间泪流满面。

注释:

• 才：才能、才华。
• 夫君：指刘仲邍，表示亲切的称呼。
• 高文：指高水平的文章、诗作。
• 英辩：指出色的辩才。
• 荣宦：指荣华富贵的官位。
• 浮生：指短暂的人生。
• 旧僚：指过去的同事。
• 滂沱：形容泪水如雨般流淌。

典故解析：

• 高文：指古代文人所作的优秀文章，通常是指诗词。
• 荣宦成朝梦：荣华富贵的生活如梦幻般短暂，强调人生的无常。
• 浮生度尺波：尺波意指微小的波浪，形容生活的渺小与短暂。

诗词背景:

作者介绍：

司马光，字君实，号涑水，北宋时期的著名政治家、历史学家和诗人。他以编撰《资治通鉴》而闻名，是宋代杰出的文人之一，擅长诗词，文章风格简练而深刻。

创作背景：

《哭刘仲邍》写于刘仲邍去世后，表达了诗人对其的深切怀念与哀痛。刘仲邍是一位才华横溢的文人，诗中通过对他的才华与为人进行回顾，突显诗人对朋友的敬重与悲伤。

诗歌鉴赏：

《哭刘仲邍》是一首悼念朋友的诗作，短短四句，却蕴含了深厚的情感，诗人以简练的笔触刻画了刘仲邍的才华与人生。开篇通过对“天下才无几”的感慨，强调了刘仲邍的独特性，表达了诗人对朋友的钦佩。而“高文粲列宿，英辩泻长河”则生动地描绘了刘仲邍的文才与辩才，突显其在当时文坛上的地位。

接下来的“荣宦成朝梦，浮生度尺波”则引入了人生无常的主题，诗人将荣华富贵比作梦幻，浮生如同细小的波浪，暗示人生短暂而脆弱。这种对比更加强化了对于刘仲邍早逝的惋惜。最后“旧僚空执酒，相与泪滂沱”中，诗人描绘了与旧友饮酒之时的悲伤场景，流泪与饮酒交织，展现了深厚的友情与无尽的怀念。

整首诗情感真挚，语言凝练，既有对友人的赞美，也有对人生短暂的感慨，令人动容。

诗词解析:

逐句解析：

1. 天下才无几，夫君独患多：表达诗人对刘仲邍才华的赞赏，认为世间真正有才之人并不多，唯独刘君的才华深厚。
2. 高文粲列宿，英辩泻长河：形象地描绘了刘仲邍的文章如星辰般闪亮，辩才如长河奔涌，展现其卓越的文采。
3. 荣宦成朝梦，浮生度尺波：对人生的无常进行哲理性的思考，荣华富贵只是短暂的梦幻，生活像小波浪般微不足道。
4. 旧僚空执酒，相与泪滂沱：描绘了与朋友一起饮酒时的悲伤情景，泪水如雨般流淌，体现了对友人的深切怀念。

修辞手法：

• 对仗：如“高文粲列宿，英辩泻长河”，形成对仗工整，增强了诗的韵律感。
• 比喻：将荣华富贵比作梦，生活比作尺波，形象生动，富有哲理。
• 排比：通过多个短语的排比，增强了情感的表达。

主题思想：

全诗通过对刘仲邍的深情追忆，表达了对友人去世的哀痛，以及对人生短暂的感慨，体现了深厚的友情和对才华的敬重。

意象分析:

意象词汇：

• 才：象征着智慧与能力。
• 高文：象征着文采与成就。
• 荣宦：象征着世俗的成功与权力。
• 浮生：象征着人生的短暂与无常。
• 泪：象征着情感的流露与怀念。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到“天下才无几”的意思是： A. 世间才俊众多
   B. 世间才俊稀少
   C. 诗人无才
   D. 朋友众多

2. “浮生度尺波”中“尺波”意指： A. 大波浪
   B. 微小的波浪
   C. 浮生的长度
   D. 生活的宽度

3. 诗的主要情感是： A. 喜悦
   B. 怀念和悲痛
   C. 愤怒
   D. 无所谓

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《夜泊牛渚怀古》 李白
• 《送杜少府之任蜀州》 王勃

诗词对比：

• 《夜泊牛渚怀古》：同样表达了对历史英雄的怀念，但更侧重于壮志未酬的感慨。
• 《送杜少府之任蜀州》：同样是送别之作，但更多是对未来的期许，情感上更偏向于祝福。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《司马光与资治通鉴》