这段话出自宋代李曾伯《丙午冬徐衍道见访於可斋》
甫能锄月种梅归，竹外欣闻客扣扉。
天近城南宁去缓，人闲水北肯来稀。
风云迅步新班笋，雨雪休思旧戍薇。
别后毋厪问名氏，杜门终老但知非。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 15:28:58原文展示:
甫能锄月种梅归，竹外欣闻客扣扉。
天近城南宁去缓，人闲水北肯来稀。
风云迅步新班笋，雨雪休思旧戍薇。
别后毋厪问名氏，杜门终老但知非。
白话文翻译：
刚刚能在月下耕作、种梅而归，竹林之外高兴地听到客人敲门。
天近城南，去的路慢些，人闲适于水北，来访的人少之又少。
风云迅速而来，仿佛新出的竹笋，雨雪天气无须再想往昔的戍薇。
分别后不必再问我的名字，闭门终老只愿不知世事。
注释:
- 甫能：刚刚能够。
- 锄月：在月光下耕作，指一种悠闲的生活。
- 竹外：竹子外面，指竹林的外面。
- 人闲水北：人们在水的北边，表明闲适的环境。
- 风云迅步：风云迅速而至，比喻时局变化快。
- 戍薇：指旧时守卫的薇菜，象征过去的事情。
- 杜门：闭门，表示隐居生活。
- 知非：不知世事，表示不想涉足纷扰。
典故解析：
此诗虽没有直接引用特定的典故，但“杜门终老”可理解为隐士生活的一种理想状态，反映了宋代士人的隐逸情怀。
诗词背景:
作者介绍：李曾伯，宋代诗人，生于南宋时期，擅长山水诗和咏怀诗，对自然的描绘细腻入微，情感真挚。
创作背景：此诗作于丙午年冬，诗人徐衍道来访可斋，表现了诗人与友人相聚的喜悦以及对隐居生活的向往。
诗歌鉴赏：
这首诗展现了作者李曾伯对自然的热爱和对隐逸生活的追求。诗的开头以“甫能锄月种梅归”描绘了诗人在恬静的月光下从事耕作的情景，表现出一种悠然自得的生活状态。“竹外欣闻客扣扉”则引出了一位朋友的来访，增添了生活的情趣。接下来的两句“天近城南宁去缓，人闲水北肯来稀”则描绘出一个宁静的环境，暗示了人们在喧嚣的城市生活中逐渐疏远的关系。“风云迅步新班笋，雨雪休思旧戍薇”通过自然景象传达了时局的变化和对往昔的追忆，表现出一种无奈和淡然。“别后毋厪问名氏，杜门终老但知非”则表达了对名利的超然态度，显示出对世俗的淡漠，渴望安静的隐居生活。整首诗通过细腻的自然描写和深刻的情感表达，展现了诗人对理想生活的追求和内心的宁静。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “甫能锄月种梅归”：刚刚能够在月光下耕作，种梅而归，表现出一种闲适的生活。
- “竹外欣闻客扣扉”：在竹林之外，听到朋友来访的声音，增添了生活的乐趣。
- “天近城南宁去缓”：天空靠近城南，出行的速度变得缓慢，表现出一种悠闲的生活方式。
- “人闲水北肯来稀”：水北的悠闲生活，来访的人少，暗示了人与人之间的疏离。
- “风云迅步新班笋”：风云来得急促，如同新出的竹笋，象征着时局的变化。
- “雨雪休思旧戍薇”：在雨雪天气中，不再思念旧时的事物，表现出对过去的释然。
- “别后毋厪问名氏”：分别后不必再询问名字，表现出对名利的超然态度。
- “杜门终老但知非”：闭门隐居直到老去，只愿不知世事的纷扰。
-
修辞手法：
- 对仗：如“甫能锄月”和“竹外欣闻”，形成对称的美感。
- 意象：通过“月”、“竹”、“风云”等意象传达出隐逸生活的宁静和自然的美好。
-
主题思想：这首诗的中心思想在于表达对隐逸生活的追求和对世俗名利的淡漠，体现了诗人对内心宁静的渴望和对友情的珍视。
意象分析：
- 月：象征着宁静和恬淡的生活。
- 竹：代表自然和高洁，暗示诗人的品格。
- 风云：象征时局的变化，表现出对社会变迁的无奈。
- 雨雪：象征着往昔的回忆和对旧事的释然。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到“甫能锄月”是什么意思？ A. 刚能在月光下耕作
B. 去月球耕作
C. 在白天耕作
D. 能在月光下种树 -
“杜门终老但知非”表达了诗人怎样的态度？ A. 渴望名利
B. 渴望安静隐居
C. 渴望出名
D. 渴望社交
答案：
- A
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 王维的《山居秋暝》
- 陶渊明的《饮酒》
诗词对比：
- 王维的《山居秋暝》与李曾伯的《丙午冬徐衍道见访於可斋》都表现了隐逸情怀，前者通过秋天的景象展现宁静，后者则通过冬季的场景表达对隐居生活的追求。
参考资料：
- 《宋诗三百首》
- 《唐诗宋词鉴赏辞典》
- 《中国古典诗词赏析》