这段话出自元代周巽《子夜四时歌 其四 冬歌》
锦绣合欢被，香篝宿火残。
玉树霜华结，乌啼清夜阑。
起看梅破萼，欲折寄来难。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 00:38:28原文展示:
锦绣合欢被，香篝宿火残。
玉树霜华结，乌啼清夜阑。
起看梅破萼，欲折寄来难。
白话文翻译：
这首诗描绘了冬天的夜晚，诗人躺在华丽的合欢被下，残留的香篝火光映照着周围。窗外的玉树上结满了霜花，乌鸦在清冷的夜空中啼叫。诗人起身去看梅花的芽苞已经破裂，但想要折下一枝寄给远方的朋友却觉得困难重重。
注释:
- 锦绣：形容华丽、美丽。
- 合欢被：一种用合欢花制作的被子，象征着温暖和柔和。
- 香篝：指香气四溢的篝火。
- 宿火残：指篝火熄灭后仍有余温。
- 玉树霜华：指玉树上结的霜花，形容寒冷的美丽。
- 乌啼：乌鸦的啼叫声。
- 清夜阑：指夜晚深静时分。
- 梅破萼：指梅花的花苞已经开裂，象征春天的来临。
- 寄来难：想要寄送梅花却觉得困难。
典故解析:
诗中提到的“梅花”常被视为坚韧不拔的象征，梅花在寒冬中盛开，代表着希望与坚强。合欢被则象征着温暖和亲情，透露出诗人对家乡和友人的思念之情。
诗词背景:
作者介绍：周巽，元代诗人，以其细腻的情感和优美的意境著称。周巽的诗歌多描写自然景色和人情世故，抒发个人情感。
创作背景：在寒冷的冬夜，诗人通过描绘自然景物来表达对友人的思念以及对春天的向往，反映了人们在寒冷季节中渴望温暖和联系的心理。
诗歌鉴赏：
《子夜四时歌·冬歌》是一首充满冬日意境的诗，诗中通过细腻的描写，展现了冬天的寒冷与凄美，同时也表达了诗人对春天的渴望和对友人的思念。在首联中，诗人用“锦绣合欢被”描绘温暖的室内环境，形成了与外部寒冷的鲜明对比，展示了内外环境的反差。接着，诗人描绘了“玉树霜华结”这一美丽的冬景，体现了冬天独特的自然美，给人以视觉和情感上的享受。而“乌啼清夜阑”则增添了一种孤寂的氛围，让人感受到夜晚的宁静和寒冷。最后，诗人提到梅花的芽苞已经破裂，却难以折下寄给远方的朋友，这一细节不仅体现了对友人的思念，也反映了人们在寒冬中对春天的期待与渴望，寓意深刻，令人深思。整首诗情景交融，情感真挚，构建了一个令人向往的冬日夜晚。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “锦绣合欢被”：描绘温暖的被褥，给人以安逸感。
- “香篝宿火残”：篝火的余光让人感到温馨，增添了一丝暖意。
- “玉树霜华结”：描绘了寒冷的冬天，展现自然的美丽。
- “乌啼清夜阑”：乌鸦的叫声增加了夜晚的孤独感。
- “起看梅破萼”：诗人起身查看梅花，象征着对春天的期待。
- “欲折寄来难”：表达了对友人的思念，但又因条件限制而感到无奈。
-
修辞手法：
- 对比：温暖的被褥与寒冷的外界形成鲜明对比。
- 拟人：将梅花的芽苞拟人化，传达春天的希望。
- 隐喻：梅花象征着坚韧与希望，寓意深厚。
-
主题思想：这首诗通过对冬天夜晚的描写，表达了诗人对自然美的赞美，对友人的思念，以及对春天的渴望，表现了人们在寒冷中寻求温暖和联系的情感。
意象分析：
- 合欢被：象征温暖和亲情。
- 香篝：象征温暖和舒适的环境。
- 玉树霜华：象征冬天的美丽和寒冷。
- 梅花：象征坚韧与希望，预示着春天的到来。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“锦绣合欢被”描述的意象主要表达了什么？
- A. 寒冷
- B. 温暖
- C. 孤独
- D. 美丽
-
“乌啼清夜阑”中“乌”指的是什么鸟？
- A. 燕子
- B. 乌鸦
- C. 喜鹊
- D. 鹦鹉
-
诗人想要寄送的是什么花？
- A. 玫瑰
- B. 梅花
- C. 荷花
- D. 兰花
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《冬夜读书示子聿》 by 朱自华
- 《梅花》 by 王安石
诗词对比：
- 王安石的《梅花》与周巽的《子夜四时歌·冬歌》都以梅花为主题，但王安石更侧重于梅花的美丽和坚韧，而周巽则通过梅花表达对春天的向往与对友人的思念。
参考资料：
- 《元代诗词选》：包含周巽的作品及其生平介绍。
- 《中国古典诗词鉴赏》：对古典诗词的分析与解读。