这段话出自元代王冕《素梅 三三》
此心如夷蕴阳和，不得春风也自花。
何自高人爱潇洒？
夜深踏雪到山家。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:05:59原文展示:
素梅 三三
王冕 〔元代〕
此心如夷蕴阳和，不得春风也自花。
何自高人爱潇洒？夜深踏雪到山家。
白话文翻译：
我的心就像那阳光温暖的梅花，即使没有春风的吹拂，它依然会开放。为什么那些高人会如此喜爱潇洒的生活呢？夜深人静时，我独自踏雪走向山中小屋。
注释:
- 夷蕴：夷，平坦、安宁；蕴，蕴藏、积聚。这里指心境平和，内心安宁。
- 不得春风：意指没有春天的暖风。
- 自花：指梅花依然开放，表现出一种独立、自足的气质。
- 高人：指有高尚情操或超凡脱俗的人。
- 潇洒：形容人的风度和洒脱，通常指清逸、洒脱的生活态度。
- 踏雪到山家：踏雪是指在雪地上行走，山家则指山间的小屋，表现出一种远离尘嚣的隐逸生活。
典故解析:
“素梅”在中国文化中常象征清雅、高洁和坚韧，梅花在寒冬中盛开，象征着不畏严寒的高洁品质。王冕的诗常常以自然景物为背景，反映出他内心的宁静与淡泊。
诗词背景:
作者介绍:
王冕（1287年－1359年），字仲明，号香涛，元代著名的诗人、画家。他以山水画和梅花画著称，诗作多描写自然景物，表现出一种清新淡雅的风格。
创作背景:
《素梅》创作于元代，正值社会动荡的时期，诗人通过描写梅花表现内心的宁静与独立，反映了他对理想生活的追求和对清雅生活的向往。
诗歌鉴赏：
《素梅》是一首表现内心独立与清雅的诗作。开篇“此心如夷蕴阳和”，将内心的平和与梅花的清雅相结合，展现出一种淡泊名利的态度。诗中梅花的盛开不是依赖春风，而是自我绽放，象征着诗人对外界环境的超然态度。接下来的“何自高人爱潇洒”，则通过对高人生活态度的疑问，表现出诗人对理想生活的思考。在夜深时分，诗人独自踏雪而行，向往那份宁静的山居生活，显示出他对自然和内心世界的向往。整首诗通过优美的意象和深刻的情感，传达出一种追求独立与宁静的生活态度。
诗词解析:
逐句解析:
- 此心如夷蕴阳和：表达了诗人内心的宁静与温暖，心境如同阳光洒在梅花上，明亮而温暖。
- 不得春风也自花：即使没有外界的帮助，内心的独立与坚强也能让自己开花。
- 何自高人爱潇洒：对高人生活态度的质疑，表现出对潇洒生活的思考。
- 夜深踏雪到山家：描绘出诗人孤独而宁静的生活状态，向往一种远离尘嚣的隐逸生活。
修辞手法:
- 比喻：将心境比作梅花，表达内心的坚韧与清雅。
- 拟人：梅花被赋予生命，表现出诗人对理想境界的追求。
- 对仗：上下句的结构对仗工整，增加了诗的韵律美。
主题思想:
诗歌的中心思想是追求内心的宁静与独立，表现出诗人对自然与生活的热爱。通过梅花的意象，反映出一种高洁的生活理想和对外界的超然态度。
意象分析:
意象词汇:
- 梅花：象征坚韧、高洁与独立，代表诗人内心的理想。
- 阳光：象征温暖与希望，表现出诗人对美好生活的向往。
- 雪：象征冷静与清净，反映出诗人对宁静生活的追求。
- 山家：象征隐逸生活，代表一种理想的生活状态。
互动学习:
诗词测试:
-
王冕的《素梅》主要表达了什么样的主题？ A. 追求权力
B. 珍惜时间
C. 内心的宁静与独立 -
诗中“不得春风也自花”是指什么？ A. 外部环境对内心的影响
B. 内心的自我价值与独立
C. 追求物质财富 -
“夜深踏雪到山家”体现了诗人怎样的生活态度？ A. 热闹非凡
B. 追求隐逸与宁静
C. 享受奢华生活
答案：
- C
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李清照的《如梦令》
- 王维的《鹿柴》
诗词对比:
王维的《鹿柴》与王冕的《素梅》都表现出对自然的热爱与对隐逸生活的向往。王维的诗中有更多的山水意象，表现出自然的壮丽与宁静，而王冕则通过梅花强调内心的坚韧与独立，展现出一种清雅的生活态度。
参考资料:
- 《元代诗人王冕研究》
- 《中国古典诗词鉴赏指南》
- 《梅花文化与诗词》