不辞不为青春醉，只恐莺花也怪人。是什么意思

画舸轻桡柳色新，摩诃池上醉青春。

不辞不为青春醉，只恐莺花也怪人。

原文展示:

残春遣兴
作者: 高骈 〔唐代〕

画舸轻桡柳色新，
摩诃池上醉青春。
不辞不为青春醉，
只恐莺花也怪人。

白话文翻译：

在柳色刚刚复苏的春天，轻舟划动在水面上，
在摩诃池边，我沉醉于这青春的时光。
我不惜陶醉于这青春的美好，
只怕那些黄莺和花儿也会对我感到奇怪。

注释:

• 画舸：指装饰精美的船只。
• 轻桡：轻巧的划桨，形容船行轻快。
• 柳色新：春天柳树新发的嫩绿。
• 摩诃池：池名，可能指某个著名的水域。
• 醉青春：沉醉于青春的美好时光。
• 莺花：黄莺和花朵，代表春天的生机与美丽。

诗词背景:

作者介绍：

高骈（约公元700年－765年），字太初，号少华，唐代诗人，曾任职于朝廷。高骈的诗歌以豪放激昂著称，尤其擅长描写自然景观和抒发个人情感。

创作背景：

《残春遣兴》创作于春末时节，诗人通过描绘春天的美景，表达对青春时光的珍惜和享受，同时也流露出对时光流逝的感慨。

诗歌鉴赏：

《残春遣兴》以其清新自然的意象和深刻的情感表达，展现了诗人对青春和春天的热爱。诗首句“画舸轻桡柳色新”描绘了一幅生动的春日画面，轻舟在新绿的柳树间穿行，展现出一种轻快而愉悦的氛围。接下来“摩诃池上醉青春”则进一步深化了这一意象，诗人不仅身处美景之中，更在这种美景中沉醉，感受到青春的美好。

“我不辞不为青春醉”，表达了诗人对沉醉于青春的坦然与无畏，仿佛在说，尽管青春转瞬即逝，他依然愿意享受这一刻的美好。而最后一句“只恐莺花也怪人”则带有一丝自嘲与幽默，似乎在担心自己的沉迷会引来自然界的惊讶，既反映了诗人对美好时光的珍惜，也隐含对世事无常的感叹。

整首诗在清丽的意象中夹杂着淡淡的忧伤，构成了一种和谐而复杂的情感，通过对比和反思，诗人传达了对青春的热爱与对时光流逝的无奈。

诗词解析：

逐句解析：

1. 画舸轻桡柳色新：描绘轻舟在春日柳树间穿行，传达出春天的气息与轻快。
2. 摩诃池上醉青春：在摩诃池边，诗人陶醉于青春的美好，展现出对生命的热情。
3. 不辞不为青春醉：不怕沉醉于青春的美好，表现出一种洒脱的态度。
4. 只恐莺花也怪人：自嘲自己沉迷于春色，甚至担心自然会因此感到惊讶。

修辞手法：

• 比喻：将青春比作醉酒，表现出对美好的极度享受。
• 拟人：将莺花赋予情感，突出自然的灵动与诗人内心的共鸣。
• 对仗：如“画舸轻桡”与“柳色新”，增强了诗句的韵律感。

主题思想：

整首诗以清新的自然景象为背景，抒发了诗人对青春时光的珍惜与对其短暂性的感慨，表现出一种既欢愉又忧伤的情感基调。

意象分析：

意象词汇：

• 画舸：象征着轻松和愉悦的生活状态。
• 柳色新：代表春天的生机与希望。
• 摩诃池：作为具体的地点，增强了诗歌的真实感。
• 莺花：象征青春与美好的事物，也暗示了生命的短暂和珍贵。

互动学习：

诗词测试：

1. “画舸轻桡柳色新”中的“画舸”指什么？

   • A. 画画的船
   • B. 装饰精美的船
   • C. 小船

2. 诗中提到的“摩诃池”最可能指的是？

   • A. 一个著名的水域
   • B. 一个山峰
   • C. 一个城市

3. “只恐莺花也怪人”表达了诗人的什么情感？

   • A. 对自然的敬畏
   • B. 对自己的沉迷感到自嘲
   • C. 对他人的不满

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《春晓》 by 孟浩然
• 《早春呈水部张十八员外》 by 韩愈

诗词对比：

• 《春晓》：同样描绘春天的美景，但更加侧重于春天早晨的宁静与美好。
• 《早春呈水部张十八员外》：强调春天的生机与希望，表现出对未来的憧憬。

参考资料：

推荐书目：

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《高骈诗文研究》

通过以上内容，您可以更深入地理解《残春遣兴》这首诗的内涵及其艺术魅力。