夜分灯暗月入户，赋诗肯道儒冠误。是什么意思

白发萧萧老空谷，人叹厄穷心自足。

东郊晓射堕锦雉，北崦春耕叱黄犊。

区区世事何足论，未死断知常闭门。

关河好在万里路，理乱不至三家村。

夜分灯暗月入户，赋诗肯道儒冠误。

饥鹰劲翮高有声，横截陂湖正南去。

原文展示:

白发萧萧老空谷，人叹厄穷心自足。
东郊晓射堕锦雉，北崦春耕叱黄犊。
区区世事何足论，未死断知常闭门。
关河好在万里路，理乱不至三家村。
夜分灯暗月入户，赋诗肯道儒冠误。
饥鹰劲翮高有声，横截陂湖正南去。

白话文翻译：

白发苍苍的我，独自坐在空旷的山谷里，看到人们感叹生活的困苦，而我内心却感到满足。
清晨的阳光洒在东郊，金色的雉鸟在地上飞落；北边的山丘上，春耕时节，牛犊在叫唤。
世间琐事何必多加争论，纵然未死我也知道要常常闭门不出。
关河美在那万里路，纷乱的事物不必在三家村中纠缠。
夜深了，灯光暗淡，月光透过窗户照进来，赋诗时我真心觉得儒生的身份令人误解。
饥饿的鹰展翅高飞，发出响亮的叫声，正朝着南方的湖泊飞去。

注释:

字词注释:

• 萧萧: 形容白发苍苍的样子。
• 厄穷: 生活的困苦。
• 锦雉: 一种华丽的鸟类。
• 叱: 叫唤，驱使。
• 区区: 微不足道的事物。
• 常闭门: 常常不出门，隐居。
• 儒冠: 指儒生的头饰，象征着学者的身份。
• 饥鹰: 饿得厉害的鹰。

典故解析:
这首诗虽然没有直接引用特定的典故，但反映了作者对生活的思考与对理想的追求，类似于古代隐士的生活态度。

诗词背景:

作者介绍:
陆游（1125-1210），字务观，号放翁，是南宋著名的诗人、词人。他的诗歌以豪放、悲壮著称，充满了对国家和民族命运的关注。陆游一生经历了多次政治挫折，尤其对国事的忧虑，常常体现在他的诗作中。

创作背景:
此诗创作于陆游晚年，正值南宋国势衰落、外有金、蒙古等敌国侵扰的历史时期，诗中流露出对时局的无奈和对个人理想的坚守。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描绘夜半读书的情景，表达了陆游对生活的感悟。开头两句提到白发和空谷，既展示了诗人年迈的孤独，也暗示了他内心的宁静与自足。诗人在面对外界的困苦时，选择了一种超然的态度，表现出一种淡泊名利、追求内心平和的精神境界。

接下来的几句描绘了春天的农耕图景，与前面孤独的情景形成对比，显示出生活的多彩与希望。然后，诗人表达出对世事的冷漠，认为那些琐碎的纷争并不值得一提，强调了隐居生活的理想。

夜分灯暗，诗人意识到即便在这样宁静的时刻，自己的身份仍旧被外界误解，流露出一种无奈与反思。最后，他用鹰的意象，突显了内心的渴望与追求，象征着对理想的坚定追求。

整首诗在情感基调上，既有对生活的感慨，也有对理想的追寻，展现了陆游深厚的文化底蕴与对社会的独立思考。

诗词解析:

逐句解析:

1. 白发萧萧老空谷: 形象地描绘了诗人年老孤单的状态，空谷象征着一种清静的生活环境。
2. 人叹厄穷心自足: 外界的人们因生活困苦而叹息，而诗人内心却感到满足，表现出对物质的淡泊。
3. 东郊晓射堕锦雉: 描绘清晨的自然景象，营造出一种生机与希望。
4. 北崦春耕叱黄犊: 乡村的春耕情景，传递出生机勃勃的气息。
5. 区区世事何足论: 诗人对世俗琐事的不屑一顾，表现出一种超脱的态度。
6. 未死断知常闭门: 表达了对隐逸生活的向往，强调自我保护与内心的宁静。
7. 关河好在万里路: 诗人对于远方的向往，表达了对自由与广阔天地的渴望。
8. 理乱不至三家村: 说明即使是外界的纷扰，也不会影响到自己的内心。
9. 夜分灯暗月入户: 画面转入夜晚，表现出孤独的气氛。
10. 赋诗肯道儒冠误: 对自身身份的反思，认为身为儒生的身份常常受到误解。
11. 饥鹰劲翮高有声: 以鹰的形象象征追求理想的力量与决心。
12. 横截陂湖正南去: 结尾处的意象，象征着对未来的追求与希望。

修辞手法:

• 采用了对仗的手法，如“白发萧萧”与“人叹厄穷”，增强了诗的韵律感。
• 比喻和意象的运用，展示了诗人对自然与生活的深刻理解。

主题思想:
整首诗通过对生活的反思，表达了诗人对世俗的超然态度与对理想的追求，展现了他内心的宁静与自足。

意象分析:

意象词汇:

• 白发: 象征着年老与智慧的积累。
• 空谷: 表达孤独与宁静。
• 锦雉: 象征生活的美好与希望。
• 春耕: 代表新生与希望。
• 鹰: 象征自由与追求理想的力量。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“白发萧萧”描绘了什么样的状态？
   A) 年轻的活力
   B) 年老的孤独
   C) 繁华的城市

2. 诗中提到“东郊晓射堕锦雉”，这句描绘的是哪个季节的场景？
   A) 夏季
   B) 秋季
   C) 春季

3. 诗人对于世俗琐事的态度是？
   A) 非常关心
   B) 超然冷漠
   C) 感到无奈

答案:

1. B
2. C
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白的《将进酒》
• 杜甫的《春望》

诗词对比:
陆游的这首诗与李白的《将进酒》在情感基调上有些相似，都表现出对自由与理想的追求，但陆游更加内敛，注重内心的平和；李白则更为豪放，追求洒脱的生活态度。

参考资料:

推荐书目:

• 《陆游诗文集》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《宋代文学史》