这段话出自唐代苏颋《边秋薄暮（一作出塞）》
海外秋鹰击，霜前旅雁归。
边风思鞞鼓，落日惨旌麾。
浦暗渔舟入，川长猎骑稀。
客悲逢薄暮，况乃事戎机。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 05:41:32原文展示:
边秋薄暮（一作出塞）
作者: 苏颋 〔唐代〕
海外秋鹰击，霜前旅雁归。
边风思鞞鼓，落日惨旌麾。
浦暗渔舟入，川长猎骑稀。
客悲逢薄暮，况乃事戎机。
白话文翻译：
海外的秋鹰在天空中盘旋，霜降之前，归来的雁群已然飞过。边境的寒风中，鼓声引发对战斗的思绪，落日映照着惨淡的旌旗。河岸上漆黑的渔舟悄然驶入，长河上猎骑的身影愈加稀少。身为客人，在这薄暮时分感到悲伤，更何况正处在紧张的战事之中。
注释:
- 海外：指远离故土的地方，强调一种孤独感。
- 秋鹰：秋天的老鹰，象征着猎捕、凶猛。
- 霜前：指霜降之前的时节，暗示气候的寒冷。
- 鞞鼓：边地的战争号角，传达出战斗的紧迫感。
- 惨旌麾：凶惨的旗帜，暗示战争的残酷。
- 浦暗：河岸昏暗，象征着夜幕降临和不安的情绪。
- 猎骑稀：骑兵很少，暗示战争的凋零或战斗的无望。
- 薄暮：黄昏时分，象征着结束和凋零。
诗词背景:
作者介绍：苏颋，唐代诗人，以其清新脱俗的诗风著称。他的作品多描写自然景色和边塞风光，常常流露出对生活的感慨和对战争的思考。
创作背景：此诗创作于唐代边疆战事频繁的时期，诗人亲历边塞生活，深感战争带来的悲凉与无奈。诗中描绘的景象不仅是自然景观的写照，更是对士兵生活和内心情感的抒发。
诗歌鉴赏：
《边秋薄暮》以秋天的景色为背景，描绘了边塞的孤独与战争的紧迫感。开头两句通过“秋鹰”和“旅雁”展现了自然界中生命的轮回与迁徙，虽美却透着一丝凄凉，暗示着即将到来的寒冬与孤寂。而接下来的“边风思鞞鼓”则将诗的情感推向高潮，边风不仅是自然现象，更是战事频繁的象征，鼓声即是战斗的号角，激起了内心的忧虑与思考。
“落日惨旌麾”中的落日象征着希望的消逝，惨淡的旌旗则暗示着战争的惨烈。整首诗通过细腻的描写和深刻的情感，使人感受到诗人对边塞生活的深切体悟与对战争的无奈和悲伤。
最后两句“客悲逢薄暮，况乃事戎机”，将个人情感与国家命运相结合，表现了诗人作为“客”的身份在战事中的无力感和对家国的忧虑，给人以深刻的思考与感慨。
诗词解析：
逐句解析：
- 海外秋鹰击：描写远方的秋鹰，给人以孤独感。
- 霜前旅雁归：旅雁归来，预示着离别与再会的无常。
- 边风思鞞鼓：边境的风引发思绪，点明战争的主题。
- 落日惨旌麾：夕阳下的惨淡旗帜，暗示着战争的惨痛。
- 浦暗渔舟入：河岸昏暗，渔舟悄然入港，营造出一种静谧的氛围。
- 川长猎骑稀：长河的骑兵稀少，暗示战争的凋零。
- 客悲逢薄暮：身为客人，在黄昏时分感到悲伤。
- 况乃事戎机：更何况正处于战事之中，情感愈加沉重。
修辞手法：诗中运用了对仗、比喻等修辞手法，使诗歌更具音乐感和画面感。例如“霜前旅雁归”与“边风思鞞鼓”形成鲜明对比，增强了情感的冲突。
主题思想：整首诗通过边塞的自然景象和战斗的现实，表现了诗人对战争的思考和对人生无常的感悟，传达出一种深沉的忧虑和思乡之情。
意象分析：
意象词汇：
- 秋鹰：象征着冷酷与孤独。
- 旅雁：象征着离别与归属。
- 边风：象征着战斗的紧迫感。
- 落日：象征着希望的消逝与无奈。
- 渔舟：象征着平静与安宁的渴望。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“海外秋鹰击”中的“秋鹰”象征什么？ A. 孤独
B. 和平
C. 繁荣
D. 欢乐 -
诗人感到悲伤的原因是什么？ A. 天气寒冷
B. 战争的紧迫
C. 生活的琐碎
D. 自然的美丽 -
“落日惨旌麾”中的“惨”字表达了怎样的情感？ A. 快乐
B. 痛苦
C. 无奈
D. 希望
答案：
- A. 孤独
- B. 战争的紧迫
- C. 无奈
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 王之涣的《登鹳雀楼》
- 高适的《燕歌行》
- 岑参的《走马川行奉送封大夫出师》
诗词对比：
- 比较苏颋的《边秋薄暮》和高适的《燕歌行》，两者都体现了对边塞生活的描绘，但苏颋更着重于内心的情感，而高适则描绘了壮丽的边疆景象，表现出不同的情感基调。
参考资料：
推荐书目：
- 《唐诗三百首》
- 《唐代诗人传》
- 《中国古典诗词鉴赏》