这段话出自唐代苏颋《经三泉路作》
三月松作花，春行日渐赊。
竹障山鸟路，藤蔓野人家。
透石飞梁下，寻云绝磴斜。
此中谁与乐，挥涕语年华。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 23:47:27原文展示:
三月松作花，春行日渐赊。
竹障山鸟路，藤蔓野人家。
透石飞梁下，寻云绝磴斜。
此中谁与乐，挥涕语年华。
白话文翻译：
在三月，松树开花，春天的步伐渐渐缓慢。
竹林遮挡了通往山中鸟儿栖息的道路，
藤蔓缠绕着人家的小路。
透过石缝，飞架的梁下，
我在斜斜的山坡上寻云。
在这其中，谁能与我一同欢乐？
我只能流泪，诉说着逝去的年华。
注释:
字词注释：
- 赊：缓慢、拖延。
- 障：遮挡。
- 绝磴：陡峭的台阶。
- 挥涕：流泪。
典故解析： 此诗中没有明显的历史典故，但“寻云”一词常用于描绘人的追寻与理想。
诗词背景:
作者介绍： 苏颋，字子文，唐代诗人，生于公元759年，卒于835年。他以清新自然的风格而著称，常用写实的手法描绘自然景色和人情世态。
创作背景： 此诗创作于春季，反映了诗人对春天的感慨与对时光流逝的忧虑，表达了对自然美的热爱以及对人生短暂的思索。
诗歌鉴赏：
《经三泉路作》是一首充满春天气息的诗，诗人通过细腻的描写展现了春天的美丽景象，同时也流露出对人生无常的感慨。诗中“松作花”呈现出春的生机，给人以希望，而“春行日渐赊”则暗示着时间的流逝，令诗人不得不对人生进行反思。整首诗的意境深远，既有自然的美，又有对人生的哲思。
在诗的后半部分，“透石飞梁下，寻云绝磴斜”描绘出诗人在山中寻云的情景，表现了他对理想的追求与向往。然而，最后的“此中谁与乐，挥涕语年华”则将诗的情感推向高潮，流露出孤独与失落，感叹时光的无情。诗人用简单的景物描写，传达出深层的情感，使人感受到春天的美丽与人生的短暂交织在一起，充满了哲理的思考。
诗词解析：
逐句解析：
- 三月松作花：描绘了春天的来临，松树开始开花，象征着生机与希望。
- 春行日渐赊：春天的脚步似乎在放慢，时间在流逝，让人感受到无奈。
- 竹障山鸟路：竹林遮挡了通往鸟儿栖息的路，暗示了自然的遮蔽与人对自然的向往。
- 藤蔓野人家：藤蔓缠绕着人家的小路，表现出自然与人类生活的交融。
- 透石飞梁下：在石缝下，飞架的梁，让人感受到自然的奇妙与生活的脆弱。
- 寻云绝磴斜：诗人沿着陡峭的台阶寻求云彩，象征对理想的追求。
- 此中谁与乐：感叹在这美丽的景色中，谁能与我分享快乐。
- 挥涕语年华：流泪诉说着对逝去时光的惋惜。
修辞手法：
- 比喻：将春天的景象与人生的感受相结合，形成鲜明的对比。
- 拟人：让自然景物具有人性，增强情感的共鸣。
主题思想： 这首诗的中心思想在于对春天的赞美与对人生短暂的感慨，诗人通过描写自然景色，表达了对生命的思索和珍惜。
意象分析：
意象词汇：
- 松花：象征生命的绽放与希望。
- 竹障：代表障碍与隔离。
- 藤蔓：象征生命的联结与交融。
- 云：理想与追求的象征。
互动学习：
诗词测试：
-
这首诗的作者是谁？
- A. 李白
- B. 苏颋
- C. 杜甫
- D. 白居易
-
“春行日渐赊”中的“赊”字是什么意思？
- A. 快速
- B. 缓慢
- C. 轻松
- D. 繁忙
-
诗中表现诗人孤独心情的句子是？
- A. 三月松作花
- B. 此中谁与乐
- C. 竹障山鸟路
- D. 寻云绝磴斜
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 王维的《鹿柴》：同样描绘自然美与人生哲学。
- 杜甫的《春望》：表达对时光流逝的感慨。
诗词对比： 苏颋与王维的作品都充满了自然的描绘，但苏颋更侧重于对生命短暂的思考，而王维则更多地表现出人与自然的和谐关系。两者在情感基调上各有千秋，值得深入对比研究。
参考资料：
- 《唐诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏辞典》
- 《唐诗选注》