这段话出自宋代朱淑真《秋深偶作》
生杀循环本自然，可堪肃肃出乎天。
休嗟物理易彫瘁，好看西成报有年。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 20:29:30原文展示
秋深偶作
作者: 朱淑真
生杀循环本自然，可堪肃肃出乎天。
休嗟物理易彫瘁，好看西成报有年。
白话文翻译
全诗翻译:
生与死的循环是自然规律，难免令人感到凄凉。
不要哀叹事物的本质易于衰败，西风萧瑟的景象也会在岁月中得到回应。
注释
- 生杀：生与死，指生命的循环。
- 循环：循环往复，指自然界的规律。
- 肃肃：形容秋天的冷清和肃杀。
- 物理：事物的本质、性质。
- 彫瘁：衰败、枯萎的状态。
- 西成：西风，象征秋天的到来。
- 报有年：指时光的流逝，过去的事情会有回报。
诗词背景
作者介绍
朱淑真（约 1081-约 1155），字子言，号梦窗，宋代女词人，出身于士族，才华横溢。她的作品多以柔美细腻的风格著称，表达了对人生、爱情及自然的深刻思考。
创作背景
此诗写于秋天深处，正值自然界万物凋零之际，诗人通过描绘自然景象，反映了对生命与时间流逝的感慨，展现了个人情感与自然之间的关系。
诗歌鉴赏
朱淑真的《秋深偶作》通过描绘秋天的冷寂，表达了对生命轮回与时光流逝的深刻感悟。首句“生杀循环本自然”直接点明了生命的自然法则，生与死是不可避免的，而“可堪肃肃出乎天”则通过秋季的萧瑟景象引发了对生命脆弱的感叹。这种情感不仅是对自然的感知，更是对人生命运的思考。
在诗中，朱淑真用“休嗟物理易彫瘁”警示人们，不必过于悲伤于生命的衰退，因为这正是自然的规律。此句蕴含着哲理，提醒人们应以平常心对待生命的起伏与变化。最后一句“好看西成报有年”则是对时间的反思，西风虽然带来了冷寂，但也意味着岁月的流转与收获。
整首诗在意象的运用上，结合了生与死、秋与冬的对比，形成了一种深邃而又感伤的氛围。朱淑真通过细腻的描写和丰富的情感，展现了她对生命的独特理解，使得这首诗在秋天的意象中透出一种哲学的深度，令人深思。
诗词解析
逐句解析
- 生杀循环本自然：生命与死亡的轮回是自然的规律，体现了哲理的思考。
- 可堪肃肃出乎天：自然界的冷清与肃杀，反映了生命的脆弱和无常。
- 休嗟物理易彫瘁：不要悲叹事物本质的易衰，强调应以平和的态度面对生活。
- 好看西成报有年：西风的到来寓意着时间的流逝，暗示生命的轮回与自然的回应。
修辞手法
- 比喻：将自然景象与生命的无常进行比喻，增强了情感的表达。
- 拟人：用“肃肃”描绘自然的秋天，赋予自然以情感。
- 对仗：诗中的“生杀”与“彫瘁”形成对比，增强了诗的韵律感。
主题思想
整首诗通过自然景象的描绘，表达了对生命无常的思考，强调应以平和的心态面对生活的起伏与变化。诗中的情感基调既有对生命脆弱的感慨，又有对自然法则的认同。
意象分析
意象词汇
- 秋天：象征生命的衰退与时间的流逝。
- 西风：代表着冷清与肃杀的自然变化。
- 生与死：体现生命的循环与自然法则。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“生杀循环”指的是什么？ A. 自然现象
B. 生命的轮回
C. 社会变迁 -
诗人对秋天的感受是什么？ A. 愉悦
B. 凄凉
C. 迷茫 -
“好看西成报有年”中提到的“西”指的是？ A. 方向
B. 季节
C. 文化
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 李清照的《如梦令》
- 杜甫的《春望》
诗词对比
朱淑真的《秋深偶作》与王维的《山居秋暝》都描绘了秋天的景象，但朱淑真更侧重于生命的哲思，而王维则强调自然的宁静与和谐。两者在意境上各有千秋，展现了不同的情感基调。
参考资料
推荐书目：
- 《宋代诗词研究》
- 《朱淑真作品集》
- 《古诗词鉴赏指南》