传得上林种，曾于艮岳栽。是什么意思

传得上林种，曾于艮岳栽。

吾君无嗜好，不贡一株来。

诗词名称: 采荔子十绝 其十

作者: 刘克庄 〔宋代〕

类型: 古诗词

原文展示:

传得上林种，曾于艮岳栽。吾君无嗜好，不贡一株来。

白话文翻译：

这首诗说，荔子的种子传说最早是在上林苑种植的，早先也曾在艮岳山上栽种过。然而，吾王并不喜爱这种果实，因此没有贡品送来。

注释:

• 传得上林种：传说荔子最早是在上林苑种植的。上林苑是古代皇家园林。
• 艮岳：艮岳是指艮山，可能是某个特定的山名。
• 吾君：指作者所效忠的君王。
• 无嗜好：没有特别的嗜好或喜好。
• 不贡一株来：没有进贡任何一株荔子。

诗词背景:

• 作者介绍：刘克庄，字尧臣，号石翁，宋代诗人，擅长诗词，尤其以豪放派著称。他的作品深受当时社会变革影响，表现出士人的忧国忧民情怀。
• 创作背景：这首诗写于宋代，正值南宋时期，政治动荡，诗人通过描写荔子的来历，隐喻了对君王的失望和对国家的关切。

诗歌鉴赏：

这首诗以简练的语言，借荔子的传说，表达了诗人对君主的深切失望。上林苑作为皇家园林，象征着荣华富贵，然而荔子的种植却因君主的冷淡而无缘进贡，表现了君王对民间美好事物的漠视。诗中“吾君无嗜好”的直白切入，让人感受到一种无奈与失落。刘克庄通过这种对比，突显出政治与民生之间的隔阂，反映了对国家命运的忧虑。整首诗虽然言简意赅，却在平淡中蕴藏了深刻的政治寓意，读后令人深思。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • “传得上林种”：开篇即提起荔子的种植历史，引入主题。
  • “曾于艮岳栽”：接着提到荔子曾在艮岳栽种，表明其传播广泛的历史。
  • “吾君无嗜好”：点明君主的态度，直接转入对君主的批评。
  • “不贡一株来”：结尾处将情感聚焦，强调君主的冷情。

• 修辞手法：

  • 对仗：全诗结构工整，前后对称，增强了诗的韵律感。
  • 隐喻：荔子的象征意义不仅限于水果，更代表了人民的期望与美好生活。

• 主题思想：诗歌通过荔子的种植历史，折射出对君主冷漠无情的批评，反映了人民对美好生活的渴望与失落，同时表达了对国家命运的忧虑。

意象分析:

• 荔子：象征着丰饶与幸福，反映了人们对美好生活的向往。
• 上林苑：象征着皇家权力与富贵。
• 艮岳：可能代表着自然与人文的交融。

互动学习:

• 诗词测试：

  1. 荔子的种植最早传说在何处？

     • A. 艮岳
     • B. 上林苑
     • C. 沧海
     • D. 齐鲁

  2. 吾君对荔子的态度是什么？

     • A. 热爱
     • B. 无嗜好
     • C. 崇拜
     • D. 渴望

  3. 诗中提到的艮岳是指什么？

     • A. 一种水果
     • B. 一座山
     • C. 一位君王
     • D. 一片园林

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

• 相关作品推荐：
  • 《月下独酌》- 李白
  • 《春江花月夜》- 张若虚
• 诗词对比：刘克庄的《采荔子十绝 其十》与李白的《月下独酌》均使用自然意象来表达情感，但刘克庄更为直接地批评社会，而李白则更多表现个人的孤独与追求。

参考资料:

• 《宋诗选》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《诗经与汉乐府的比较研究》