色映岩松寒引鹤，根连园杞夜闻厖。是什么意思

杖屦暇时常检点，细分枝干数株椿。

试呼童子调霜弄，绝胜奴兵擂晓逄。

色映岩松寒引鹤，根连园杞夜闻厖。

社中作者铦锋颖，甘树降旛束短杠。

原文展示

杖屦暇时常检点，
细分枝干数株椿。
试呼童子调霜弄，
绝胜奴兵擂晓逄。
色映岩松寒引鹤，
根连园杞夜闻厖。
社中作者铦锋颖，
甘树降旛束短杠。

白话文翻译

在悠闲的时光里，我常常检查我的拐杖和鞋子，
细细盘点那些枝繁叶茂的梧桐树。
试着叫来小孩，让他们在霜天里玩耍，
这比那些奴仆在清晨擂鼓更有趣。
色彩映照着岩石上的松树，寒冷的气息引来仙鹤，
根连着园中的杞树，夜晚隐约听见鸱鸮的鸣叫。
村社中的作者们才华横溢，
甘树下降下的旗帜束成短杠。

注释

• 杖屦：拐杖和鞋子。
• 细分：仔细分开、盘点。
• 霜弄：在霜天里玩耍。
• 绝胜：远胜于、极为优秀。
• 奴兵：奴仆或兵士。
• 擂晓逄：击鼓迎接晨光。
• 色映岩松：色彩映照岩石上的松树。
• 寒引鹤：寒冷的气息吸引仙鹤。
• 根连园杞：根系连接着园中的杞树。
• 夜闻厖：夜晚听见鸱鸮的叫声。
• 铦锋颖：指作者们的才华锐利如锋。
• 甘树降旛：甘树下的旗帜。

诗词背景

作者介绍

刘克庄，字景文，号天池，宋代诗人，生于1187年，卒于1269年。他是南宋时期的重要诗人之一，以其豪放、清新、奔放的诗风而著称。其作品多描绘自然景物，表达个人情感，风格独特，影响深远。

创作背景

《再和五首》创作于南宋时期，刘克庄在当时面临着国家危机和个人困境。此诗反映了他在闲暇之余的思考与观察，体现了他对自然的热爱以及对生活的反思。

诗歌鉴赏

刘克庄的《再和五首》以其细腻的观察和深邃的情感，展现了他对自然的热爱与对生活的思索。诗中描绘的意象生动而富有层次感，表现了诗人对生活的热情和对美好事物的追求。“杖屦暇时常检点”一句，展现了诗人的悠闲生活态度，似乎在表达一种对于世俗纷扰的超然。而“试呼童子调霜弄”则通过孩子们的无忧无虑，反衬出成年人的烦恼与责任。这种对比使得整首诗充满了生活的真实感和哲理。

整首诗在意象的构建上十分讲究，既有“色映岩松”的自然景观，又有“根连园杞”的生命延续，构成了一幅和谐美好的生活画面。诗人通过对自然的细腻描写，将个人情感与自然景观相结合，既表达了对美好生活的向往，也隐含了对于人生哲理的思考。

诗词解析

逐句解析

1. 杖屦暇时常检点：在闲暇时，我常常检查自己的拐杖和鞋子，表现出对生活细节的关注。
2. 细分枝干数株椿：仔细观察周围的树木，特别是那些梧桐树，显示出诗人对自然的热爱。
3. 试呼童子调霜弄：叫来小孩在霜天里玩耍，体现了童趣与活力。
4. 绝胜奴兵擂晓逄：这种乐趣远胜于奴仆们清晨的鼓声，表达了对纯真快乐的珍视。
5. 色映岩松寒引鹤：色彩映照岩石上的松树，寒冷的气息吸引仙鹤，展现了自然的宁静与美。
6. 根连园杞夜闻厖：根系相连的园中杞树，夜晚听见鸱鸮的叫声，营造出一种静谧的氛围。
7. 社中作者铦锋颖：村社中的作者才华横溢，展现出一种文化氛围。
8. 甘树降旛束短杠：甘树下的旗帜束成短杠，象征着一种生活的简约与自然。

修辞手法

• 比喻：将童子与乐趣进行比较，强调童趣的珍贵。
• 拟人：自然景物如“色映岩松”，赋予了生命与情感。
• 对仗：整首诗的句式均衡，形成和谐的音韵。

主题思想

整首诗表达了诗人对自然的热爱、对童年快乐的怀念，以及对生活细节的关注，传达了一种宁静、淡泊的人生哲学。

意象分析

意象词汇

• 杖屦：象征人生的行走与探索。
• 童子：代表纯真与快乐。
• 岩松：象征坚定与长久。
• 园杞：象征生命的延续与希望。
• 甘树降旛：象征简约生活的美好。

互动学习

诗词测试

1. 《再和五首》的作者是谁？

   • A. 李白
   • B. 杜甫
   • C. 刘克庄
   • D. 白居易

2. 诗中“杖屦”指的是什么？

   • A. 鞋子和帽子
   • B. 拐杖和鞋子
   • C. 书籍和笔墨
   • D. 酒杯和茶壶

3. 诗中提到的“童子”象征什么？

   • A. 纯真与快乐
   • B. 知识与智慧
   • C. 努力与奋斗
   • D. 哲理与思考

答案

1. C. 刘克庄
2. B. 拐杖和鞋子
3. A. 纯真与快乐

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《春江花月夜》（张若虚）
• 《静夜思》（李白）

诗词对比

《春江花月夜》与《再和五首》均描绘了自然景观，前者更侧重于江水与月光的交融，后者则强调了树木与生活的细节。两者在意境上均展现了对自然的热爱，但主题与表现手法各有千秋。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗歌鉴赏》
• 《刘克庄诗集》