外物区区均粪土，祝君爱取不赀身。是什么意思

龙泉笔绝文章熄，此作居然可贵珍。

激处翻嫌董生缓，新来却笑退之陈。

假令覆瓿无知者，尚可藏山待后人。

外物区区均粪土，祝君爱取不赀身。

原文展示

龙泉笔绝文章熄，此作居然可贵珍。
激处翻嫌董生缓，新来却笑退之陈。
假令覆瓿无知者，尚可藏山待后人。
外物区区均粪土，祝君爱取不赀身。

白话文翻译

龙泉的笔已经绝迹，文章也随之消亡，这篇作品却依然显得珍贵。激昂的地方反而觉得董生的诗作太缓慢，而新来的陈生却嘲笑退却。假如那些无知的人能知道它的价值，仍然可以把它藏在山中留给后人。外面的事物无非是粪土，我祝愿你珍惜这篇作品，得到真才实学。

注释

• 龙泉：指的是龙泉的笔，古代名笔，象征文才。
• 董生：指的是东周时期的文学家董仲舒，诗句中提到他可能是指作品风格相对平缓。
• 陈：可能指另一位诗人或文人，暗指其作品或行为被嘲笑。
• 覆瓿：指的是倒置的酒瓶，比喻无知者。
• 不赀身：意为珍惜自我的才华和修养。

诗词背景

作者介绍

刘克庄，字仲华，号天池，宋代著名诗人，生于南宋时期，晚期文人。他的诗风以清新、简洁著称，常常涉及历史、哲学及个人情感，具有很强的个性与思想深度。

创作背景

此诗作于北宋时期，正值社会动荡、人才匮乏之时，刘克庄通过对比古今文学，表达对文化传承的重视与对后辈的期望。

诗歌鉴赏

这首诗通过对比抒发了对文人风骨的感慨。开头提到龙泉笔的绝迹，暗示了文人气节的丧失，以及文学创作的衰退。而“此作居然可贵珍”则体现了对于自身作品的自信与珍视。诗中提到的董生与陈生，分别象征着不同风格的文人，反映出诗人对于文学风格的思考和评价。最后，诗人以“外物区区均粪土”来表达对世俗物质的鄙视，强调了真正的才华和修养才是值得珍惜的。

整首诗在结构上对仗工整，情感真挚，既有对过去的怀念，也有对未来的期待，表现出诗人对于文化传承的深刻思考。

诗词解析

逐句解析

1. 龙泉笔绝文章熄：象征性地指出文人气节的消逝。
2. 此作居然可贵珍：作者自信地认为自己的作品仍然有价值。
3. 激处翻嫌董生缓：对比不同文风，表达对激昂风格的偏好。
4. 新来却笑退之陈：提到新的文人，反映当时的文人生态。
5. 假令覆瓿无知者：无知的人仍然可以珍藏作品，暗指对文化的无知。
6. 尚可藏山待后人：希望作品能够留给后人珍藏。
7. 外物区区均粪土：对世俗物质的鄙视，强调精神财富的重要性。
8. 祝君爱取不赀身：祝愿他人珍惜真正的才华和修养。

修辞手法

• 对仗：整首诗在结构上对仗工整，增强了诗的韵律感。
• 比喻：如“覆瓿无知者”形象地表达无知者的状态。
• 反讽：对董生和陈生的提及，实际上在反映文人的多样性和对传统的挑战。

主题思想

整首诗的核心思想在于对文人精神的追求和对文化传承的重视，强调个人才华与修养的重要性，表达了对当下文人状况的担忧以及对后人寄予的厚望。

意象分析

• 龙泉笔：象征文人的气节与才华。
• 覆瓿：象征无知与对文化的漠视。
• 粪土：比喻世俗物质，强调精神财富的珍贵。

互动学习

诗词测试

1. “龙泉笔绝”中的“龙泉”指的是？

   • A. 一种水
   • B. 古代名笔
   • C. 一座山

2. 诗中提到的“董生”指的是？

   • A. 董仲舒
   • B. 董其昌
   • C. 不明人物

3. “外物区区均粪土”表达了诗人怎样的观点？

   • A. 崇尚物质
   • B. 轻视世俗
   • C. 赞美财富

答案

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《登高》（杜甫）
• 《春望》（杜甫）

诗词对比

• 《静夜思》（李白）：同样表达对文化的思考，情感真挚。
• 《月夜忆舍弟》（杜甫）：表达个人情感与历史的交织，具有相似的价值观念。

参考资料

• 陆游《老学庵笔记》
• 《宋诗选》相关章节
• 《唐诗三百首》相关背景资料