这段话出自唐代陆龟蒙《新秋杂题六首。食》
日午空斋带睡痕，水蔬山药荐盘飧。
林乌信我无机事，长到而今下石盆。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 06:55:15原文展示
日午空斋带睡痕，
水蔬山药荐盘飧。
林乌信我无机事，
长到而今下石盆。
白话文翻译
在正午的空荡荡的书房里，仍然留有我的睡痕；
桌上摆着水煮蔬菜和山药，作为午餐的佳品。
林中的乌鸦相信我与世无争，
直到现在我仍然在石盆下默默无闻地生活。
注释
- 日午：正午时分。
- 空斋：空荡荡的书房。
- 睡痕：指睡觉留下的痕迹，暗示诗人刚醒不久。
- 水蔬：清淡的蔬菜，通常指用水煮熟的蔬菜。
- 山药：一种常见的食材，营养丰富。
- 荐：献上、摆放。
- 飧：指午餐。
- 林乌：指森林中的乌鸦，象征自然。
- 信我：相信我。
- 无机事：无所事事，与世无争。
- 长到而今：一直生活到现在。
- 下石盆：在石盆下生活，象征简朴的生活。
典故解析
本诗没有明显的典故，但“林乌”一词暗指自然中的生灵，表现诗人对自然的亲近和对世俗的淡漠。诗中描绘了诗人宁静而简单的生活，体现了道家思想中对自在生活的追求。
诗词背景
作者介绍
陆龟蒙（约公元730年－约公元790年），唐代诗人，以其清新脱俗的诗风著称。他的诗歌多描绘自然景物和隐逸生活，常展现出对世俗的超然和对自然的热爱。
创作背景
本诗创作于唐代中期，社会政治相对安定，文人多追求隐逸生活，陆龟蒙便是其中一位。他通过诗歌表达自己的生活状态和内心感受，反映了对自然的向往和对人世纷扰的避让。
诗歌鉴赏
《新秋杂题六首·食》是一首表现隐逸生活的诗作，通过简单的日常饮食描绘出诗人宁静的生活状态。诗的开头“日午空斋带睡痕”，描绘了一个正午时分，诗人刚刚醒来，书房中空旷而静谧，给人一种闲适的感觉。接着，诗人描述了自己的午餐，水煮蔬菜与山药，虽然简单却健康，体现了诗人对生活的随意与满足。
“林乌信我无机事”一句，表现了诗人与自然的和谐共处，乌鸦在林中自由飞翔，而诗人则在世事之外，体现出一种无欲无求的态度。最后一句“长到而今下石盆”，则是对自己生活的总结，表明自己在这种简单状态下，已经生活了很久，内心宁静而满足。
整首诗通过对日常饮食的描写，引发人们对隐逸生活的向往，诗人以极简的语言，传达出一种超脱世俗的情感，令人感受到一种淡淡的秋意与深深的宁静。
诗词解析
逐句解析
- 日午空斋带睡痕：正午时分的空书房，仍能看出我刚睡醒的痕迹。
- 水蔬山药荐盘飧：桌上摆着清淡的水煮蔬菜和山药，作为午餐的简单食物。
- 林乌信我无机事：林中的乌鸦相信我与世无争，不参与世俗的纷扰。
- 长到而今下石盆：直到现在，我仍然在简单的生活中默默度日。
修辞手法
- 对比：诗中通过“空斋”与“水蔬山药”的对比，表现出宁静与简单的生活状态。
- 隐喻：林中的乌鸦象征着自然的自由，而“无机事”则暗示诗人的淡泊与超然。
主题思想
整首诗反映了诗人对简单、宁静生活的向往，传达出一种超脱世俗、与自然和谐共处的思想，表达了对人生意义的思考。
意象分析
意象词汇
- 日午：象征时间的流逝，体现生活的平常。
- 空斋：代表内心的宁静与清净。
- 水蔬、山药：象征简单而健康的饮食，体现生活的朴素。
- 林乌：代表自然的生灵，体现与自然的亲近。
互动学习
诗词测试
-
诗中“空斋”指的是： A. 忙碌的书房
B. 空荡荡的书房
C. 热闹的集市
D. 昏暗的角落 -
“水蔬山药”主要表现了什么样的饮食状态？ A. 丰盛
B. 精致
C. 简单健康
D. 奢华 -
诗人通过“林乌信我无机事”想表达什么？ A. 与世无争
B. 喧闹
C. 追求名利
D. 生活繁忙
答案
- B
- C
- A
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 王维《鸟鸣涧》
- 孟浩然《春晓》
诗词对比
- 王维《鸟鸣涧》：同样描绘了自然的宁静与诗人的隐逸生活，但更侧重于山水之间的静谧。
- 孟浩然《春晓》：展现了春天的美好和生机，情感更为明朗，与陆龟蒙的隐逸生活形成对比。
参考资料
- 《唐诗三百首》
- 《陆龟蒙诗集》
- 《唐代诗人研究》