这段话出自宋代吴龙翰《浙江姚楼观水月》
翠滚玻璃万顷秋，长江又挂水晶球。
水光月色梅边客，今夜会盟江上楼。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 18:35:13浙江姚楼观水月
原文展示:
翠滚玻璃万顷秋，长江又挂水晶球。
水光月色梅边客，今夜会盟江上楼。
白话文翻译：
这首诗描绘了秋天的景色，碧绿的水面像万顷的玻璃，长江上挂着一个水晶般的明月。水面上的光辉和月色交相辉映，梅树下的游人今夜将在江边的楼上相会。
注释:
- 翠滚：形容水面碧绿如翡翠，波光粼粼。
- 玻璃：比喻水面如同透明的玻璃，清澈明亮。
- 水晶球：形容明月如水晶般晶莹剔透，悬挂在长江之上。
- 水光月色：形容水面反射的光辉和月色的交融。
- 梅边客：指在梅树旁的访客，暗示诗人或友人。
典故解析：
本诗并未直接引用特定的历史典故，但“水光月色”是中国古诗中常见的描写手法，表达诗人对自然美景的赞美。
诗词背景:
作者介绍：吴龙翰，宋代诗人，生平事迹不详，但以其山水诗著称，擅长描绘自然景观，情感细腻，语言优美。
创作背景：此诗可能是在一个秋夜的聚会上创作，诗人通过自然景色表达了与友人相聚的愉悦心情，同时也展示了对美好自然的热爱。
诗歌鉴赏：
这首诗以秋天的自然景色为背景，开篇便以“翠滚玻璃万顷秋”引入，给人一种清新、明亮的感觉，构建出一幅广阔而宁静的秋日水景图。接下来的“长江又挂水晶球”则把焦点转向明月，月亮在江面上如水晶球般明亮，暗示着诗人对月亮的欣赏与赞美。
“水光月色梅边客”一句，描绘了月色与水光交织的美景，梅边的客人则暗示了诗人情感的寄托，可能是对友人的思念或对相聚的期待。“今夜会盟江上楼”则将整首诗的情感推向高潮，表达了诗人希望在这样的美景中与友人相聚，共同享受这一刻的喜悦。
整首诗不仅描绘了美丽的自然景色，也表达了人与人之间的情感联系，展现出一种和谐、愉悦的氛围。
诗词解析:
-
逐句解析：
- 第一联“翠滚玻璃万顷秋”：描绘了秋天的水面，仿佛是无尽的玻璃，色彩清澈。
- 第二联“长江又挂水晶球”：明月悬挂在长江之上，像水晶球一般的明亮。
- 第三联“水光月色梅边客”：水面与月光交融，梅树下的客人映衬出这一美景。
- 第四联“今夜会盟江上楼”：暗示诗人将与朋友在此相聚，分享美好时光。
-
修辞手法：
- 比喻：将水面比作玻璃，明月比作水晶球，形象生动。
- 对仗：如“水光月色”和“梅边客”，营造出和谐的音韵美。
-
主题思想：整首诗通过描绘秋日水景，表达了人与自然的和谐美，以及对友人相聚的期待与珍视。
意象分析:
- 水：象征着柔和与生命，代表人与自然的密切联系。
- 月：象征着思念与团聚，代表着诗人对友人的情感寄托。
- 梅：象征着清雅与高洁，暗示诗人对美好事物的追求。
互动学习:
诗词测试：
-
“翠滚玻璃”描绘了什么样的景象？
- A. 秋天的树木
- B. 清澈的水面
- C. 明亮的星空
- 答案：B
-
诗中提到的“水晶球”指的是什么？
- A. 一种装饰品
- B. 明亮的明月
- C. 水中的鱼
- 答案：B
-
诗人想要与谁在“江上楼”会盟？
- A. 亲人
- B. 朋友
- C. 自己
- 答案：B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李白《静夜思》
- 杜甫《月夜忆舍弟》
诗词对比：
- 李白《静夜思》：同样以月亮为主题，但更侧重于思乡之情；而吴龙翰则更多表达与友人聚会的喜悦。
- 杜甫《月夜忆舍弟》：同为描绘月夜情景，但情感更加沉重，强调离别的忧伤。
参考资料：
- 《宋代诗词选》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《古诗词解读与赏析》
展开阅读全文 ∨