这段话出自唐代刘商《与于中丞》
万顷荒林不敢看，买山容足拟求安。
田园失计全芜没，何处春风种蕙兰。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 04:28:37原文展示:
与于中丞
作者: 刘商 〔唐代〕
万顷荒林不敢看，
买山容足拟求安。
田园失计全芜没，
何处春风种蕙兰。
白话文翻译：
这首诗表达了诗人对自然环境的无奈和对生活的思考。诗人看到连绵的荒山，感到无从面对；他试图买下一座山来寻求安宁，但却发现田园失去管理，变得荒芜。最后，诗人感叹在这样的环境中，何处才能播种春风与美好的蕙兰。
注释:
- 万顷: 形容非常广阔的面积，这里指代广袤的荒林。
- 荒林: 指未被开垦或荒废的森林。
- 买山: 指希望通过购置山林来寻求内心的安宁。
- 田园: 指农田和乡村，象征着诗人曾经的理想生活。
- 失计: 失去了管理或计划，导致荒废。
- 春风: 象征着新的生命与希望，通常与春季的生机相联系。
- 蕙兰: 一种美丽的花，象征着美好的理想和生活。
诗词背景:
作者介绍: 刘商，唐代诗人，生卒年不详，生活在盛唐时期。他的诗风多以清新脱俗、自然洒脱著称，常常通过描绘自然景色表达个人情感。
创作背景: 本诗写于诗人对生活的思考之际，正值社会动荡、环境恶化的时期，诗人对自然的无奈与人生态度的反思在诗中得以体现。
诗歌鉴赏：
《与于中丞》是刘商的一首颇具哲理的作品，诗中展现了诗人对自然环境的感慨和对人生的深思。开篇“万顷荒林不敢看”，以“万顷”形容林木的广袤，暗示着诗人内心的沉重与无奈。他不愿直视这片荒凉，既是对自然的无力感，也是对人情冷暖的感叹。
接下来的“买山容足拟求安”则表现出诗人希望寻求一处安宁之地的愿望，然而“田园失计全芜没”却揭示了现实的残酷：即便是美好的愿景也遭遇了失落，田园荒芜，理想无法实现。最后一句“何处春风种蕙兰”则是对未来的迷茫与不安，春风与蕙兰的意象传达出一种渴望美好生活的情感，却又深陷于现实的困境之中。
整首诗在意象上运用简练，语言富有表现力，展现出诗人对生活的深刻思考和对自然的深切感受，折射出唐代社会中人们对理想与现实的矛盾心态。
诗词解析:
逐句解析:
- “万顷荒林不敢看”：诗人面对广袤的荒林，感到无能为力，不愿直视。
- “买山容足拟求安”：想通过购山来寻求安宁，表达一种对理想生活的向往。
- “田园失计全芜没”：现实的田园荒废，理想破灭。
- “何处春风种蕙兰”：无奈中询问，何处才能再次播种春天的希望与美好。
修辞手法:
- 对仗: 诗中“买山”和“田园”形成对仗，突出对比。
- 象征: “春风”与“蕙兰”象征着希望与美好生活的追求。
主题思想: 诗歌表达了对自然与生活的思考，反映了理想与现实的矛盾，展现了对安宁与美好生活的渴望。
意象分析:
- 荒林: 象征着无奈与绝望，暗示着诗人对生活环境的失望。
- 山: 代表着安宁的追求与理想的寄托。
- 田园: 象征着田园生活的理想，反映出人们对宁静生活的向往。
- 春风: 象征着新的生命与希望。
- 蕙兰: 象征着美好的理想与生活。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“万顷荒林”形容的是____。
- A. 美丽的风景
- B. 广袤的荒林
- C. 繁华的城市
-
“买山容足拟求安”中的“买山”指的是____。
- A. 实际购买山林
- B. 希望寻求安宁
- C. 逃避现实
-
“田园失计全芜没”表达了诗人对____的感慨。
- A. 生活理想的实现
- B. 田园的荒废
- C. 自然的美好
答案: 1-B; 2-B; 3-B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 张九龄的《望月怀远》
- 王维的《山居秋暝》
诗词对比:
- 刘商与王维在描绘自然时都有细腻的情感表达，但王维更侧重于山水的宁静与和谐，而刘商则表现出对理想与现实冲突的深刻思考。
参考资料:
- 《唐诗三百首》
- 《唐代诗人刘商研究》
- 《中国古代诗词鉴赏》