这段话出自唐代高适《同李太守北池泛舟，宴高平郑太守》
每揖龚黄事，还陪李郭舟。
云从四岳起，水向百城流。
幽意随登陟，嘉言即献酬。
乃知缝掖贵，今日对诸侯。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:33:55原文展示
每揖龚黄事，还陪李郭舟。
云从四岳起，水向百城流。
幽意随登陟，嘉言即献酬。
乃知缝掖贵，今日对诸侯。
白话文翻译
这首诗描绘了作者与朋友们在北池泛舟游玩的场景。每次与龚黄打招呼，都还陪着李郭一起划船。云彩从四座高山升起，河水向百城奔流。幽静的心情随着登高而来，佳言美语则随时献出。此时我才明白，在政治上打好关系是多么重要，今天与各位诸侯相对而坐。
注释
字词注释
- 揖：行礼，表示敬意。
- 龚黄：指代两位朋友或宾客。
- 缝掖：指缝合与掩饰，隐喻政治上的交往和关系。
- 诸侯：指的是地方的统治者或领导者。
典故解析
- “四岳”与“百城”是对自然景观和人文景观的描绘，体现了诗人对环境的细腻观察。
- “嘉言即献酬”反映了古代士人重视言辞和交际的传统。
诗词背景
作者介绍 高适（约702年－765年），字达夫，唐代著名诗人，生于河北，终老于长安。他以边塞诗闻名，作品风格豪放，情感真挚，常常表现对社会和人事的关怀。
创作背景 此诗写于高适与朋友们在北池游玩时，反映了当时的士人生活与交往，并表现出对友谊、自然和政治的思考。
诗歌鉴赏
这首诗以“泛舟”为线索，描绘了高适与友人在北池的游乐场景，生动地展现了唐代士人闲适的生活情态。诗中不仅呈现了自然景观的壮丽，还融入了人际交往的细腻情感。开头两句通过对朋友的称呼和行礼，表现了对友谊的珍视；接下来对云水的描绘，则象征着自然的宏伟与流动，暗示着历史的变迁与人事的无常。
“幽意随登陟”一句，展现了诗人在游玩之际，心中所生的幽静情思，随之而来的“嘉言”则体现出他对当下交往的重视。最后一句“乃知缝掖贵”，则将诗意引向对权力和人际关系的深思，显示出作者的政治意识与人生哲学。
整首诗通过自然景象与内心情感的交织，传达了高适对友谊的珍重，对自然的赞美，以及对政治交往的深刻理解，体现了唐代士人特有的文化气质。
诗词解析
逐句解析
- 每揖龚黄事：每次见到龚黄，都会礼貌行礼。
- 还陪李郭舟：还在船上陪伴李郭。
- 云从四岳起：云彩从四座高山升起，描绘壮丽的自然景观。
- 水向百城流：河水奔流向百座城市，象征着历史的流逝和变化。
- 幽意随登陟：随着登高而产生的幽静心情。
- 嘉言即献酬：美好的言语随时献出，反映友谊的深厚。
- 乃知缝掖贵：才明白在政治上交往的重要性。
- 今日对诸侯：今天与诸侯相对而坐，强调了政治关系。
修辞手法
- 对仗：如“云从四岳起，水向百城流”，展现了对称美。
- 比喻：将云水比作历史与人事，增加了诗的哲理性。
主题思想 整首诗通过描绘泛舟游玩的欢乐场景，表现了友谊、自然与政治交往之间的关系，反映了唐代士人对外部世界的关心与思考。通过对自然景观的描绘，诗人表达了对人生无常的感慨，同时也寄托了对友谊的珍视和对政治交往的深刻理解。
意象分析
意象词汇
- 云：象征自由与高远。
- 水：代表流动与变迁。
- 舟：象征旅行与交往。
这些意象共同构成了诗中丰富的文化内涵，表达了诗人对自然和人际关系的思考。
互动学习
诗词测试
-
诗中“云从四岳起”意指： A. 云从四面八方来
B. 云彩从高山升起
C. 云彩与山无关 -
诗中提到的“缝掖”是指： A. 缝合和掩饰的关系
B. 船上的物品
C. 高山与云的关系 -
该诗的作者是： A. 李白
B. 王维
C. 高适
答案：1-B, 2-A, 3-C
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 王维《山居秋暝》
- 李白《早发白帝城》
诗词对比 高适与李白的诗风各有不同，高适的诗多表现边塞生活与士人情怀，而李白则更倾向于个人情感与自然景观的结合。两者都对自然有细腻的观察，但情感表达各具特色。
参考资料
推荐书目
- 《唐诗三百首》
- 《高适诗文集》
- 《唐代诗歌研究》