花叶相催何日已，尘埃不断几人闲。是什么意思

天津南望两涯间，蓊若青云乍吐山。

花叶相催何日已，尘埃不断几人闲。

郎官萧洒裁诗丽，博士龙钟叹鬓班。

我独无诗亦无叹，朝驱羸马暮知还。

原文展示:

和景彝圣俞马上见槐花
作者: 韩维 〔宋代〕

天津南望两涯间，
蓊若青云乍吐山。
花叶相催何日已，
尘埃不断几人闲。
郎官萧洒裁诗丽，
博士龙钟叹鬓班。
我独无诗亦无叹，
朝驱羸马暮知还。

白话文翻译：

从天津向南望去，看到两岸的景色，
苍翠欲滴，仿佛青云初吐的山峦。
花与叶催促着何时才能结束，
尘埃不断，几人能够闲适自得？
郎官风度翩翩，吟诗作对多么美妙，
博士年老体衰，叹息间鬓发已白。
我却没有诗歌可写，也无心叹息，
早晨驱赶瘦马，傍晚时分才知道归来。

注释:

• 天津: 指的是今天津地区，古时为重要的水陆交通枢纽。
• 蓊若: 蓊，意为茂盛，若，像。形容景色的繁茂。
• 尘埃不断: 指环境的喧闹与烦扰，暗示世事繁杂。
• 郎官: 指官员，通常指年轻有为者。
• 博士: 古代的学位称号，这里指的是年长的学者。
• 羸马: 瘦弱的马，暗示诗人自身的疲惫与无奈。

诗词背景:

作者介绍: 韩维，字景彝，号竹溪，宋代诗人，以山水田园诗闻名。他的诗风清新自然，擅长描绘生活中的细腻情感。

创作背景: 此诗写于宋代，正值社会动荡与文化繁荣并存的时期，诗人通过描绘自然景色与世俗生活，表达个人的无奈与对生活的思考。

诗歌鉴赏：

本诗通过自然景观与人事的对比，展现了诗人内心的孤独与无奈。开篇以“天津南望”引入，描绘出一幅生机盎然的画面，接着“花叶相催何日已”，诗人与自然的互动中，表现出对时间流逝的感慨。诗中“尘埃不断几人闲”一语，流露出对世事纷杂的无奈，反映了人们在繁忙生活中的疲惫与困惑。

在描写人事时，诗人提到“郎官萧洒裁诗丽，博士龙钟叹鬓班”，对比年轻官员的风采与老者的叹息，进一步强调了岁月的无情与人生的短暂。诗人自言“我独无诗亦无叹”，显示出他对世事的淡然与无奈，似乎在表达一种对诗歌创作的渴望却又无法实现的矛盾心理。

最后的“朝驱羸马暮知还”则是对生活状态的真实写照，表现了诗人辛勤劳作却又感到孤独的心境。这首诗不仅仅是自然的描绘，更是抒发了对生活的深思和感悟，体现了韩维的艺术风格与情感深度。

诗词解析:

逐句解析:

1. 天津南望两涯间: 从天津向南望，看到两岸的景色。
2. 蓊若青云乍吐山: 描绘出山林的茂盛，生机盎然。
3. 花叶相催何日已: 自然的花叶互相催促，似在问何时才会结束。
4. 尘埃不断几人闲: 生活中的纷扰使得人们难以闲适。
5. 郎官萧洒裁诗丽: 年轻的官员风度翩翩，吟诗作对。
6. 博士龙钟叹鬓班: 年长的学者因年老而感叹，鬓发已白。
7. 我独无诗亦无叹: 诗人感到孤独，没有诗歌可以写，也无心叹息。
8. 朝驱羸马暮知还: 早晨驱赶瘦马，傍晚才归来，展现了生活的辛劳。

修辞手法:

• 比喻: “蓊若青云”比喻山的茂盛。
• 对仗: 诗中多处使用对仗，增强了诗的节奏感。
• 拟人: “花叶相催”让自然具有人性化的情感。

主题思想: 诗中表达了对生活的感慨与思考，展现了在繁忙与孤独中对自然与人事的细腻观察，以及对诗歌创作的渴望与无奈。

意象分析:

意象词汇:

• 槐花: 象征着春天的到来与生命的希望。
• 羸马: 代表着诗人身处的艰辛与无奈。
• 青云: 代表着理想与希望，诗人对自然的向往。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“郎官”是指什么？ A. 年轻的官员
   B. 老年学者
   C. 农民

2. 诗人对生活的态度是？ A. 无奈与孤独
   B. 开心与快乐
   C. 愤怒与不满

3. “羸马”在诗中象征着什么？ A. 富贵
   B. 努力与辛劳
   C. 轻松

答案:

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王之涣《登鹳雀楼》
• 李白《庐山谣》

诗词对比:

• 比较韩维的《和景彝圣俞马上见槐花》和王之涣的《登鹳雀楼》，两者均描绘自然景色，但韩维更注重内心的感受与人生的思考，而王之涣则是豪情壮志，抒发对未来的憧憬。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗歌选》
• 韩维诗词研究相关文献